アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diadémă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DIADÉMĂの語源

fr. diadéme, lat. diadema
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDIADÉMĂの発音

diadémă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDIADÉMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«diadémă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdiadémăの定義

1)宝石で装飾され、主権者や教会の顔によって頭に飾られた、貴金属で作られた輪紋の装飾品。 2)頭や額に女性が着用する(特定の機会に)花輪の形の装飾品。 [シル。 ジA-] DIADÉMĂ ~e f. 1) Podoabă în formă de cunună, confecționată din metal prețios și împodobită cu pietre scumpe, purtată pe cap de suverani sau de unele fețe bisericești. 2) Obiect de podoabă în formă de cunună, purtat de femei pe cap sau pe frunte (la anumite ocazii). [Sil. di-a-]

ルーマニア語辞典で«diadémă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIADÉMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


analémă
analémă
anatémă
anatémă
apotémă
apotémă
apozémă
apozémă
birémă
birémă
blastémă
blastémă
boémă
boémă
categorémă
categorémă
clémă
clémă
coldcrémă
coldcrémă
contratémă
contratémă
crizantémă
crizantémă
cromonémă
cromonémă
crémă
crémă
cuadrirémă
cuadrirémă
cvadrirémă
cvadrirémă
diastémă
diastémă
diatrémă
diatrémă
dilémă
dilémă
démă
démă

DIADÉMĂのように始まるルーマニア語の単語

diácon
diacónic
diaconíe
diacrític
diacrónic
diacroníe
diacústică
diádă
diadélf
diadém
diadinámic
diadóh
diafán
diafan
diafaníe
diafanitáte
diafanizá
diafanizáre
diafanometríe
diafanométru

DIADÉMĂのように終わるルーマニア語の単語

eczémă
emblémă
entimémă
epicherémă
epistémă
extrémă
fotoschémă
gémă
hiporchémă
luminoschémă
lémă
marémă
miniproblémă
minitémă
mnémă
monotrémă
neurilémă
nosémă
noémă
némă

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiadémăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DIADÉMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diadémă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diadémăのルーマニア語での同義語

«diadémă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIADÉMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diadémăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiadémăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diadémă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

王冠
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diadema
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diadem
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुकुट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تاج من قماش
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

диадема
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diadema
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণীষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diadème
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mahkota
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Diadem
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

王冠
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왕관
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diadem
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vương miện
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிவட்டம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुकुट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diadema
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

diadem
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

діадема
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

diadémă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tulband
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

diadem
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

diadem
5百万人のスピーカー

diadémăの使用傾向

傾向

用語«DIADÉMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diadémă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、diadémăに関するニュースでの使用例

例え

«DIADÉMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiadémăの使いかたを見つけましょう。diadémăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diadema
" Diadema is a fictionalized account of actual events, which came together in Paseo, a Texas border town. San Benito, across the U.S.-Mexico border, shares with Paseo centuries of history.
Carlos Aceves, 2007
2
Edible Sea Urchins: Biology and Ecology - Pagina 205
Chapter. 11. Ecology. of. Diadema. NA. Muthiga. and. TR. McClanahan. Wildlife Conservation Society, Marine Programs, Bronx, NY (USA). 1. INTRODUCTION 1.1. Species of Diadema Six species of Diadema (Humphreys 1797, Gray 1825) ...
John M. Lawrence, 2006
3
Taxonomy of Australian Mammals - Pagina 250
comments: Synonymised within diadema by Corbet and Hill (1992: 113) and Koopman (1993: 172). Subspecies of diadema recognised by Laurie and Hill (1954: 58), Hill (1963: 111), Flannery (1990: 318; 1995a: 417; 1995b: 346) and ...
Stephen Jackson, ‎Colin Groves, 2015
4
Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on ... - Pagina 94
Diadema is a relatively recent creation as a suburb of São Paulo (Brazil). Its population grew at an annual average rate of 16 per cent between 1950 and 1980, before slowing to an annual average rate of 2.2 per cent over the next two ...
United Nations Human Settlements Programme, 2007
5
Sea Urchins: Biology and Ecology - Pagina 270
Recruitment patterns and mass mortalities in the sea urchin Diadema antillarum. In: Harmelin Vivien, M., Savat, B., Assoc. (Eds.), vol. 5. Proceedings of the 5th International Coral Reef Congress, Antenne Museum-Ephe, Moorea, pp. 267–272.
John M. Lawrence, 2013
6
Tropical Ecosystems and Ecological Concepts - Pagina 359
In 1983, populations of the long-spined black sea urchin (Diadema antillarum) throughout the Caribbean Sea and tropical western Atlantic suffered massive mortality (see section 4.7.3) from an unidentified pathogen. The spread of the die-off ...
Patrick L. Osborne, 2012
7
Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on ... - Pagina 94
Diadema is a relatively recent creation as a suburb of São Paulo (Brazil). Its population grew at an annual average rate of 16 per cent between 1950 and 1980, before slowing to an annual average rate of 2.2 per cent over the next two ...
Un-Habitat, 2012
8
Hair's How: Vol. 12: Men - Pagina 3
65_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 64_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 63_ FABIO MESSINA FOR DIADEMA 62_ FABIO ...
Hair's How, 2010
9
Clavicipitalean Fungi: Evolutionary Biology, Chemistry, ... - Pagina 211
Henning (1904) believed there were sufficient differences between Balansia diadema and other Balansia species in terms of the sclerotium, conidial formation, etc.. that it should be accommodated in a separate genus. Balansiella Henning.
James F. White Jr., ‎Charles W. Bacon, ‎Nigel L. Hywel-Jones, 2003
10
Urban Crime Prevention and Youth at Risk: Compendium of ...
Diadema is a city of 350, 000 inhabitants located in the Greater São Paulo region. For many years, the city has had the highest homicide rates in the region of São Paulo. Between 1995 and 1998, it observed an increase of 49% in homicide ...
Margaret Shaw, ‎International Centre for the Prevention of Crime, ‎Kathryn Travers, 2005

参照
« EDUCALINGO. Diadémă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diadema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z