アプリをダウンロードする
educalingo
schemátică

"schemátică"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SCHEMÁTICĂの語源

fr. schématique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCHEMÁTICĂの発音

schemátică


ルーマニア語でSCHEMÁTICĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのschemáticăの定義

SCHEMATICS s.f. 組成、露光、スケマティックデザイン。


SCHEMÁTICĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acrobátică · aerostátică · automátică · axiomátică · bioinformátică · biosistemátică · cinemátică · corovátică · cromátică · dalmátică · diastemátică · diplomátică · dogmátică · electrostátică · erotemátică · febră exantemátică · geostátică · glosemátică · gramátică · găínă-sălbátică

SCHEMÁTICĂのように始まるルーマニア語の単語

schelét · schelétic · scheletipíe · scheleto · scheletologíe · scheletón · scheletós · schelf · schelítă · schelmá · schemátic · schematísm · schematizá · schematizánt · schematizáre · schémă · schembeá · schemni-agá · schemni-ceaúș · schencăní

SCHEMÁTICĂのように終わるルーマニア語の単語

hidrocinemátică · hidrostátică · inducție electrostátică · informátică · lombosciátică · magnetostátică · matemátică · metamatemátică · microinformátică · micsándră-sălbátică · morganátică · mâță sălbátică · neghínă-sălbátică · numismátică · ordinátică · pirátică · pisícă sălbátică · pneumátică · pragmátică · problemátică

ルーマニア語の同義語辞典にあるschemáticăの類義語と反意語

同義語

«schemátică»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHEMÁTICĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schemáticăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのschemáticăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«schemátică»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

示意图
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

esquemáticamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

schematically
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रेखाचित्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخطيطي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

схематически
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esquematicamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

schematically
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

schématiquement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

skema
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schematisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

模式的に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개략적
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

schematically
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

schematically
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செழிப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

schematically
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şematik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

schematicamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

schematycznie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

схематично
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

schemátică
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχηματικώς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skematies
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

schematiskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skjematisk
5百万人のスピーカー

schemáticăの使用傾向

傾向

用語«SCHEMÁTICĂ»の使用傾向

schemáticăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schemátică»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、schemáticăに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEMÁTICĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からschemáticăの使いかたを見つけましょう。schemáticăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Diagnosticul se bazează pe identificarea paraziţilor din materialele bioptice din splină, ficat, leziuni cutanate, reacţia ELISA, aglutinare directă. Fig. 12. Leishmania, reprezentare schematică. Fig. 13. Trypanosoma, reprezentare schematică. ...
Monica Moldoveanu, 2013
2
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 52
Identitatea ne-determinată este identitatea schematicã, ce mai poate fi numită, imprecis, şi „schema“ identităţii. Căci, în sensul substanţei prime, el nu este specimen, ci doar individ auto-identic, şi in felul acesta încă nedeterminat. El nu este ...
Király V. István, 2001
3
L’arte pittorica in sintesi schematica
PARTE. IV. I. PITTURA. MANIERISTICA. Definire il manierismo non è facile per i significati spesso contrastanti o addirittura opposti che nei vari secoli gli sono stati attribuiti sul «merito». Ci affidiamo quindi al dizionario Zingarelli che recita: ...
Bruno Cotronei, 2013
4
Dissertatio de arthritide; mantissa schematica; de ... - Pagina 92
_. этим. de. Artlnritidef. feriores artus multiplici aegritudinum ca_tfa-A clyfmo inundat 5 dorlì namque fpma '(cui forte hic immorigerus fe iníinuat На— Itus) defcendens infeltat nervos, quorum ~ '_extremitates in fibras membranafque deli-4 'nunt" ...
Wilhelm ten Rhyne, 1683
5
Introducere în psihologie
Redăm mai jos sub formă schematică corespondenţele dintre informaţie şi psihic. Tabelul 5.3. Echivalenţa noţiunilor de informaţie şi psihic Informaţia Psihicul 1) este o coordonată generală de definire a universului nu poate fi redusă nici la ...
Mielu Zlate, 2013
6
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Teoretic, cel mai important eveniment al acestei perioade – Congresul al XIIIlea al PCR – na adus nimic în afară de aceeaşi frazeologie schematică, pompos înzorzonată şi de lărgirea componenţei CC. Sistemul politic era din ce în ce mai mult ...
Adam Burakowski, 2012
7
Tentația limitei și limita tentației
... divagând despre roman, distinge între romancierul secolului al XIX-lea, definit prin certitudine (omniscient), bazat pe fapte, și romancierul modern care cunoaște îndoiala generată de ireductibilitatea lumii la o cuprindere schematică și la o ...
Vasile Voia, 2014
8
Un caftan pentru Don Quijote
Or, dacă tot circulară e și reprezentarea schematică a demersului „poietic“ al lui Gellu Naum, înseamnă aceasta oare că demersul respectiv a eșuat? O atare concluzie „apocaliptică“ pare de neevitat într-un sistem de gândire (cum am mai ...
Victor Ivanovici, 2015
9
Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul ...
Dacă am vrea să oferim o reprezentare schematică şi completă a personalităţii după teoria jungiană a tipurilor, atunci neam putea imagina introversia–extroversia drept o a treia axă, care stă vertical faţă de cele două axe încrucişate ale celor ...
Jolande Jacobi, 2013
10
Universul elegant: - Pagina 64
... cronometrat părea să indice că maşina mergea cu. Figura 2.4. Un obiect în miocare este scurtat de-a lungul direcþiei de miocare. Figura 3.3. O reprezentare schematicã a spaþiului plat. 64 UNIVERSUL ELEGANT Miocarea în spaþiu-timp ...
Brian Greene, 2014
参照
« EDUCALINGO. Schemátică [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/schematica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA