アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquemáticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESQUEMÁTICAMENTEの発音

es · que ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUEMÁTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESQUEMÁTICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esquemáticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesquemáticamenteの定義

スペイン語の辞書の中での概略的な定義はスキームによるものです。 辞書に概略的に示す別の意味も要約され、簡潔にされている。 La definición de esquemáticamente en el diccionario castellano es por medio de esquemas. Otro significado de esquemáticamente en el diccionario es también de forma resumida y breve.

スペイン語辞典で«esquemáticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUEMÁTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

ESQUEMÁTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

esquebrajar
esquejar
esqueje
esquela
esqueletado
esquelética
esquelético
esqueleto
esquema
esquemática
esquemático
esquematismo
esquematización
esquematizar
esquena
esquenanto
esquero
esquí
esquiador
esquiadora

ESQUEMÁTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるesquemáticamenteの類義語と反意語

同義語

«esquemáticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUEMÁTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquemáticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesquemáticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esquemáticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

示意图
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esquemáticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Schematically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेखाचित्र के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخطيطي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

схематически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esquematicamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

schematically
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

schématiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

skema
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schematisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

模式的に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개략적으로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

schematically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sơ đồ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செழிப்பான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

schematically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şematik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

schematicamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

schematyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

схематично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

schematic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχηματικώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skematies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

schematiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skjematisk
5百万人のスピーカー

esquemáticamenteの使用傾向

傾向

用語«ESQUEMÁTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«esquemáticamente»の使用頻度を示しています。
esquemáticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquemáticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESQUEMÁTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esquemáticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esquemáticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esquemáticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUEMÁTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesquemáticamenteの使いかたを見つけましょう。esquemáticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción al conocimiento de los materiales y a sus ...
Represente esquemáticamente todas las posibles microestructuras existentes en el sistema Ag - Cu, indicando cuáles de ellas presentan constituyentes estructurales. Represente esquemáticamente todas las posibles microestructuras ...
José Ramón GIL BERCERO, Segundo BARROSO HERRERO, Ana María CAMACHO LÓPEZ, 2010
2
Redes industriales de tubería, bombas para agua, ...
Primeramente se tratará el caso de una sola bomba, como se ilustra esquemáticamente en la figura 1-46. En la parte izquierda de la tigura se muestra, esquemáticamente la instalación correspondiente, y en la parte derecha se presentan las ...
Antoni Luszczewski, 2004
3
Rudimentos de lógica matemática
NOTACIONES ADICIONALES Al escribir ¡'p[x]7 estaremos representando esquemáticamente alguna fórmula ¡'p7 que contenga al menos una ocurrencia libre de la variable 'x'; y lo propio sucede, claro está, con cualquier otra variable en ...
Lorenzo Peña, 1991
4
Acción, relato, discurso. Estructura de la ficción narrativa
otros niveles de abstracción posibles que pueden ser competencia de la poética aparte de este mundo esquemáticamente significado al cual propone Ruthrof (39 ) restringir los estudios de semiótica literaria. Como él mismo ha observado ...
José Ángel García Landa, 1998
5
Qué es la acupuntura?
está sometido a una tendencia que la lleva fatalmente hacia lo opuesto de lo que es. Los chinos representaron esquemáticamente este principio en la imagen del Tai-Chi (Fig. 1), donde Inn y lang están representados con colores opuestos o ...
David Sussmann, 1993
6
Neumática práctica
Representar esquemáticamente las válvulas siguientes: a) De 2 posiciones y 3 vías, accionada por pulsador y retorno por muelle a su posición original. En reposo debe comunicar el aire de la red con la salida. b) De 2 posiciones y 3 vías, ...
Antonio Serrano Nicolás, 2009
7
Transformadores de distribución: teoría, cálculo, ...
Definir conceptualmente ¿qué es un transformador? 2. Representar esquemáticamente el circuito electromagnético de un transformador monofásico, e indicar y definir sus partes. 3. Deducir matemáticamente como se llega a la ecuación ...
Pedro Avelino Pérez, 2001
8
Corrosión y protección metálicas
La figura 13 muestra esquemáticamente la creación de vacantes catiónicas en la red del NiO. m?' o?' mi?' o?' m?' o?' o?' Ü o?' m3' o?' m?' m2. 02- 02- m2. O20?' Ni 2' o?' Mi?' 02' m?' Fig. 13. Creación de vacantes como consecuencia de .
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1991
9
La pragmática lingüística del español: recientes desarrollos
Esquemáticamente, esto se puede representar de la siguiente forma:10 Hablante 1 ; A (tumo problemático/ estímulo) Hablante 2: A'/B (pregunta ecoica) Hablante 1: B' (respuesta a la pregunta ecoica) Por otra parte, las preguntas ecoicas ...
Henk Haverkate, Gijs Mulder, Carolina Fraile Maldonado, 1998
10
Ciencias físicas
Dibujar esquemáticamente el campo magnético de un imán en forma de barra y de un imán en herradura. Esquematizar el campo magnético terrestre teniendo cuidado de mostrar la dirección adecuada a las líneas de campo. 7. Dibujar un ...
Frederick Bueche, 1988

用語«ESQUEMÁTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquemáticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pecado original
Para analizar el origen de esta situación vale contar esquemáticamente una historia por “arriba” y otra por “abajo”. Cómo se fue configurando la unión ... «Página 12, 7月 16»
2
“Ice Age”: entretenimiento para toda la familia
Como ya viene siendo habitual en la saga, la película sigue casi esquemáticamente la fórmula de las anteriores entregas, con la única innovación del cambio ... «La Región, 7月 16»
3
Historia y memoria de Ribadedeva
... cuestiones plenamente interesantes» describió la obra reeditada la catedrática del Historia del Arte Mari Cruz Morales, quien repasó esquemáticamente una ... «El Comercio Digital, 7月 16»
4
Spots cubanos de bien público reproducen prejuicios racistas, dice ...
... temas abordados, en tanto advirtió que el único ejemplo encontrado con respecto al tópico, aborda, esquemáticamente, el racismo del negro hacia el blanco. «Diario de Cuba, 7月 16»
5
Revitalizando la gestión (I)
Para avanzar, con sentido práctico, y conocer mejor nuestra propia empresa, proponemos esquemáticamente de qué manera podemos aumentar nuestro ... «Última hora, 7月 16»
6
Construir movimiento municipalista (algunas hipótesis)
Por decirlo esquemáticamente: si bien era esencial asaltar los gobiernos locales para transformar la agenda institucional -ese era uno de los objetivos ... «Periódico Diagonal, 6月 16»
7
opinion | columna | alberto-valencia-gutierrez - Abril 19 de 2016 - 23 ...
Las razones que sustentan mi propuesta son las siguientes, esquemáticamente presentadas para que sean más didácticas: 1. No crear ilusiones vanas. En las ... «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»
8
Las fuentes de la contaminación atmosférica
Las principales sustancias contaminantes de la atmósfera se pueden repartir esquemáticamente en dos grupos, los gases y las partículas sólidas. Se estima ... «Renovables Verdes, 4月 16»
9
Otra vez...
Esquemáticamente, para extender la protección esas políticas adoptaron tres caminos: la creación de beneficios universales, el subsidio a las cotizaciones y el ... «Página 12, 3月 16»
10
Claudia Danani y Susana Hintze
Esquemáticamente, para extender la protección esas políticas adoptaron tres caminos: la creación de beneficios universales, el subsidio a las cotizaciones y el ... «Página 12, 3月 16»

ESQUEMÁTICAMENTEの画像

esquemáticamente

参照
« EDUCALINGO. Esquemáticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esquematicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z