アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scorțișoáră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSCORȚIȘOÁRĂの発音

scorțișoáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCORȚIȘOÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scorțișoáră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscorțișoárăの定義

女性のスコアーランド(樹皮から小さく)エキゾチックな樹木の粉砕した樹皮は、風味がよく、食品(スパイスとして)や医学に使用されます。 [G.-d. シナモン] /樹皮+滑らか SCORȚIȘOÁRĂ ~e f. (diminutiv de la scoarță) Scoarța măcinată a unor copaci exotici, care are o aromă plăcută, și este folosită în alimentație (drept condiment) și în medicină. [G.-D. scorțișoarei] /scoarță + suf. ~ișoară

ルーマニア語辞典で«scorțișoáră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCORȚIȘOÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語


albișoáră
albișoáră
apșoáră
apșoáră
atletică ușoáră
atletică ușoáră
ațișoáră
ațișoáră
boltișoáră
boltișoáră
burcușoáră
burcușoáră
buzișoáră
buzișoáră
bărbișoáră
bărbișoáră
bărbușoáră
bărbușoáră
cepișoáră
cepișoáră
cepușoáră
cepușoáră
cepșoáră
cepșoáră
ciucușoáră
ciucușoáră
clăcușoáră
clăcușoáră
cobzișoáră
cobzișoáră
cârpușoáră
cârpușoáră
căprișoáră
căprișoáră
cărnișoáră
cărnișoáră
cărțișoáră
cărțișoáră
căsișoáră
căsișoáră

SCORȚIȘOÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

scorțaríu
scorțălí
scorțăráș
scorțărél
scorțăríe
scorțătúră
scorțér
scorțetúri
scorțí
scorționéră
scorțișoară
scorțișór
scorțișoríu
scorțít
scorțíță
scorțiță dúlce
scorțíu -íe
scorțolínă
scorțonéră
scorțoșá

SCORȚIȘOÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

costișoáră
crețișoáră
crâșmușoáră
doinișoáră
domnișoáră
fețișoáră
florișoáră
frunzișoáră
frăgușoáră
fustișoáră
țișoáră
șoáră
gleznișoáră
gropușoáră
hăinișoáră
icrișoáră
iepușoáră
iepșoáră
iișoáră
lădișoáră

ルーマニア語の同義語辞典にあるscorțișoárăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCORȚIȘOÁRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«scorțișoáră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scorțișoárăのルーマニア語での同義語

«scorțișoáră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCORȚIȘOÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scorțișoárăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscorțișoárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scorțișoáră»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

肉桂
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

canela
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cinnamon
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दालचीनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قرفة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

корица
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

canela
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দারুচিনি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cannelle
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kayu manis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zimt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シナモン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계피
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kayu manis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இலவங்கப்பட்டை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दालचिनी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tarçın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cannella
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cynamon
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кориця
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scorțișoáră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κανέλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaneel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kanel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kanel
5百万人のスピーカー

scorțișoárăの使用傾向

傾向

用語«SCORȚIȘOÁRĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scorțișoáră»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scorțișoárăに関するニュースでの使用例

例え

«SCORȚIȘOÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscorțișoárăの使いかたを見つけましょう。scorțișoárăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Apoi Indonezia, Brasilia şi Antilele au început şi ele să furnizeze scorţişoară, dar, treptat, interesul pentru ea a scăzut în Europa. Arborele de scorţişoară are o înălţime medie, o coajă groasă şi moale de culoare brună, iar frunzele sunt sub ...
Speranța Anton, 2012
2
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 58
NRF2 sare în ajutor Scorţişoara nu este doar un aliment delicios, ci are şi o gamă lungă de efecte benefice pentru sănătate, începând cu una dintre căile de a rămâne veşnic tânăr şi fără riduri, şi anume reglarea glicemiei. centrul de cercetare ...
Nicholas Perricone, 2013
3
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Volumul cuprinde monografiile plantelor indigene și ale plantelor exotice cel mai frecvent utilizate în fitoterapie.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
4
Rețete din crudități
Ce perspectivă promițătoare pentru viață! Lucrarea cuprinde 400 de rețete din crudități, de la salate, supe, paste, sosuri până la băuturi și deserturi, toate preparate din legume și fructe proaspete și nuci și semințe.
Elena Pridie, 2013
5
Diabetul fără medicamente - Pagina 433
ATENŢIE TOT MAI MARE ACORDATĂ SCORŢIŞOAREI Există dovezi noi că scorţişoara poate fi utilă în reglarea glicemiei. Scorţişoara stimulează producţia de enzime arzătoare de grăsimi şi creşte eficacitatea insulinei, potrivit uSDa beltsville ...
Suzy Cohen, 2014
6
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Scorţişoara (Cinnamomum verum, sinonim cu C. zeylanicum) este coaja de culoare roşcată-cenuşie, a scorţişorului, un arbore mic, exotic, veşnic verde care atinge 10 până la 15 metri înălţime şi face parte din familia Lauraceae. Este originar ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Cu 20 de ani mai tineri
Combateți efectele îmbătrânirii printr-un program ce vizează patru aspecte esențiale: EXERCIȚIILE FIZICE, ALIMENTAȚIA, ÎNGRIJIREA PIELII, SOMNUL. Împreună cu experții din domeniul sănătății Harold A. Lancer, Ronald L. Kotler ...
Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013
8
Bastarda Istanbulului
Populat de figuri feminine puternice, Bastarda Istanbulului este un roman în care se împletesc libertatea şi opresiunea, realul şi fantasticul, memoria şi uitarea.
Elif Shafak, 2012
9
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Prânz Cină • terci de ovăz cu măr şi scorţişoară: curăţă de coajă şi toacă sau rade un măr mediu. Fierbe mărul cu făina de ovăz (cât să obţii 1⁄2 cană terci de ovăz). Serveşte şi presară scorţişoară. Scorţişoara ajută la stabilizarea nivelului ...
Mike Dr. Moreno, 2013
10
Cavalerii Pardaillan - Volumul 2
Sau de vin cu scorțișoară?... Ah, dumneavoastră erați? ― Unde-i fiul meu? Tânărul pe care ți l-am încredințat! ― Ei? întrebă Catho. ― Ei bine, ce s-a întâmplat cu el? Unde e? ― Pe legea mea, a dormit ca un popă, apoi a plecat și încă ...
Michel Zevaco, 2015

参照
« EDUCALINGO. Scorțișoáră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scortisoara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z