アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiótic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SEMIÓTICの語源

fr. sémiotique, germ. semiotisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSEMIÓTICの発音

semiótic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSEMIÓTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«semiótic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsemióticの定義

SEMITIC、I. adj。 記号論に関して II。 その性質にかかわらず、標識を研究する科学; 記号の研究; 記号論(2)。 &#X25ca。 意義とコミュニケーションプロセスの現象を研究する現代の理論的思考におけるオリエンテーション。 (sémiotique) SEMIÓTIC, -Ă I. adj. referitor la semiotică. II. s. f. știință care studiază semnele, indiferent de natura acestora; studiul simbolurilor; semiologie (2). ◊ orientare în gândirea teoretică contemporană care studiază fenomenele de semnificare și procese de comunicare. (< fr. sémiotique)

ルーマニア語辞典で«semiótic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIÓTICと韻を踏むルーマニア語の単語


abiótic
abiótic
aerobiótic
aerobiótic
amniótic
amniótic
anaerobiótic
anaerobiótic
anoxibiótic
anoxibiótic
antibiótic
antibiótic
antipatriótic
antipatriótic
biótic
biótic
ecobiótic
ecobiótic
endobiótic
endobiótic
epibiótic
epibiótic
fanariótic
fanariótic
fitobiótic
fitobiótic
gnotobiótic
gnotobiótic
holoendobiótic
holoendobiótic
macrobiótic
macrobiótic
meiótic
meiótic
miótic
miótic
necrobiótic
necrobiótic
oxibiótic
oxibiótic

SEMIÓTICのように始まるルーマニア語の単語

semiografíe
semiológ
semiológă
semiológic
semiologíe
semiopác
semiopacitáte
semióptic
semiorál
semiorbiculár
semiótică
semioticián
semiovál
semiovát
semiovoíd
semió
semipalmétă
semiparazít
semiparazitísm
semiperimétru

SEMIÓTICのように終わるルーマニア語の単語

afótic
amaurótic
amfifótic
amitótic
anamorfótic
anastomótic
anecdótic
angionevrótic
anhidrótic
antihipnótic
parabiótic
patriótic
plesiobiótic
prebiótic
pseudopatriótic
radiobiótic
saprobiótic
scoliótic
simbiótic
zoobiótic

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemióticの類義語と反意語

同義語

«semiótic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIÓTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semióticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemióticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semiótic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

符号学
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

semiótica
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

semiotics
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सांकेतिकता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السيميائية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

семиотика
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

semiótica
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

semiotics
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sémiotique
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

semiotik
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Semiotik
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

記号論
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기호학
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

semiotics
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ký hiệu học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறியீடுகளில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

semiotics
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

semiyoloji
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semiotica
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

semiotyka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Смуток
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

semiótic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Σημειολογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semiotiek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

semiotik
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

semiotikk
5百万人のスピーカー

semióticの使用傾向

傾向

用語«SEMIÓTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«semiótic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、semióticに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIÓTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemióticの使いかたを見つけましょう。semióticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Y Semiótic:
El presente trabajo parte de un supuesto: la historia como un espacio semiotico que se edifica sobre la base de un sistema de categorias.
Julio Horta, 2012
2
Semiótic: Semiología, Norbert-Bertrand Barbe, Charles ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
3
Semiótic: Comunicação Animal, Infografia, Semântica, Canto ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
4
Els estils periodístics: Maneres diverses de veure i ... - Pagina 88
Se desarrolló una concepción interesante sobre el fenómeno estilístico a partir de la concepción glosemática de una Semiótica connotativa, aquélla cuyo plano de la expresión está formado, a su vez, por una semiótica, es decir, por un plano ...
Dolors Palau Sampio, 2006
5
Semiótica y modernidad: actas del V Congreso Internacional ...
actas del V Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica : (celebrado en La Coruña, 3-5 de diciembre de 1992) Asociación Española de Semiótica. Congreso Internacional José María Paz Gago, José Angel Fernández ...
Asociación Española de Semiótica. Congreso Internacional, ‎José María Paz Gago, ‎José Angel Fernández Roca, 1994
6
Cartografía semiótica para la comprensión de territorios ... - Pagina 14
14 todológico y analítico de este libro es la semiótica; una lectura diferente del fenómeno a partir de la exposición gráfica de las diversas concepciones de los actores sociales que están directa o indirectamente vinculados con el ...
Beatriz Nates Cruz, 2007
7
Arte rupestre en la cuenca del río Aconcagua: formas, ... - Pagina 154
México: Siglo XXl. Hanson, FA. y L. Hanson. 1981 . The cybernetics of cultural comunication. En Semiótic Themes, Richard T. De George (ed.), pp: 251-273. Lawrence: University of Kansas publications. Harris, O. yT Bouysse-Cassagne. 1988.
Andrés Troncoso Meléndez, 2008
8
Versus: - Volumele 22-24 - Pagina 91
A. McHoul, "Ethnomethodology and literature: preliminaries to a sociology of reading". Semiotica, 22, 1/2, 1978. P. Boudon, "Réécriture d'une ville: La Medina de Tunis"; J.Y. Ka- han, "A Diagnostic Semiótic" ; M.D. Lasher, "The Pause in the ...
Umberto Eco, 1979
9
XIè Congrés Valenciá de Filosofia: Ier Congrés de ... - Pagina 191
SOBRE EL CONCEPTE D'ALTERITAT EN MÚSICA (ANOTACIONS DES D'UNA TEORIA DEL DISCURS) Joan-Elies Adell Uni vcrsitat de Valéncia/ Universitat Rovira i Virgili CjL filósof i semiótic italiá Augusto Ponzio, en un moment ...
Albatros Ediciones, ‎Societat de Filosofia del País Valencià, 1996
10
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos - Pagina 70
La semiótic organiza unas leyes de orden lógico y a ellas debe adaptar? el lenguaje que, sin excepciones posibles, será obra perfect y perfilada por y para un grupo. Las leyes son, en este sei tido, anteriores al lenguaje que se adopte como ...
María del Carmen Bobes Naves, 1973

用語«SEMIÓTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemióticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicéforo Urbieta presenta su obra plástica en el Congreso del Estado
1997, en Guadalajara Jal., Sexto Congreso Internacional de Estudios Semióticos “La intersección entre la naturaleza y la cultura/Semiótic Bridging, Nature ... «Ciudadania Express, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Semiótic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semiotic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z