アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiótica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEMIÓTICAの語源

La palabra semiótica procede del griego σημειωτική.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEMIÓTICAの発音

se · mió · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIÓTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEMIÓTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«semiótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Semiology

Semiología

記号論や記号論は、これらの口頭と非言語を含め、看板を研究し、意味の解釈と生産を扱っ規律ではなく、セマンティックや宗派と呼ばれる別の規律を扱いそのものを意味するの構成であり、 。 つまり、意味の現象、目的、言語、言説、それらに関連するプロセスを分析します。 意味のすべての生産と解釈は重要なプラクティスであり、標識を通して伝達され、テキストで実現される半症のプロセスである。 通常は、社会生活の中で兆候を研究する一般的な記号と記号論を研究記号論の区別自体を、高く評価しています。 また、テキストの解釈に責任がある人間社会と解釈学や規律内のいわゆる情報理論とcomunicologíaまたは通信システムの科学から分離されます。 La semiología o semiótica es la disciplina que estudia el signo y aborda la interpretación y producción del sentido, pero no la constitución del significado por sí mismo, que aborda otra disciplina denominada semántica, ni las denominaciones, incluyendo en estas las verbales y las no verbales. Esto es, analiza los fenómenos, objetos y sistemas de la significación, de los lenguajes y de los discursos y los procesos a ellos asociados. Toda producción e interpretación del sentido constituye una práctica significante, un proceso de semiosis que se vehiculiza mediante signos y se materializa en textos. Se suele apreciar una distinción entre semiótica propiamente dicha, que estudia el signo en general, y semiología, que estudia los signos en la vida social. Cabe separarlas también de la llamada teoría de la información y de la comunicología o ciencia que estudia los sistemas de comunicación dentro de las sociedades humanas y la hermenéutica o disciplina que se encarga de la interpretación de los textos.

スペイン語辞典でのsemióticaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書における記号論の最初の定義は、記号学である。 辞書の記号論の別の意味は、記号の一般的な理論です。 セミオティックは、診断と予後の観点から病気の徴候を扱う医学の一部です。 La primera definición de semiótica en el diccionario de la real academia de la lengua española es semiología. Otro significado de semiótica en el diccionario es teoría general de los signos. Semiótica es también parte de la medicina que trata de los signos de las enfermedades desde el punto de vista del diagnóstico y del pronóstico.
スペイン語辞典で«semiótica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIÓTICAと韻を踏むスペイン語の単語


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
caótica
ca·ó·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
ecdótica
ec··ti·ca
erótica
·ti·ca
esclerótica
es·cle··ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bió·ti·ca
neurótica
neu··ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

SEMIÓTICAのように始まるスペイン語の単語

seminífera
seminífero
semínima
seminómada
seminternado
semióloga
semiología
semiológico
semiólogo
semiotecnia
semiótico
semiparásito
semipedal
semipelagiana
semipelagianismo
semipelagiano
semiperíodo
semiperiodo
semipermeable
semipiso

SEMIÓTICAのように終わるスペイン語の単語

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
epizoótica
escarótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

スペイン語の同義語辞典にあるsemióticaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SEMIÓTICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«semiótica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
semióticaのスペイン語での同義語

«semiótica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIÓTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semióticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsemióticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«semiótica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

符号学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

semiótica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

semiotics
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सांकेतिकता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السيميائية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

семиотика
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

semiótica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

semiotics
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sémiotique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

semiotik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Semiotik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

記号論
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기호학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

semiotics
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ký hiệu học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறியீடுகளில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

semiotics
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

semiyoloji
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semiotica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

semiotyka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

семіотика
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

semiotică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σημειωτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

semiotiek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

semiotik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

semiotikk
5百万人のスピーカー

semióticaの使用傾向

傾向

用語«SEMIÓTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«semiótica»の使用頻度を示しています。
semióticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiótica»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIÓTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semiótica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semiótica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、semióticaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIÓTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsemióticaの使いかたを見つけましょう。semióticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
Greimas y Fontanille estudian esta relación a niveles extremos de abstracción, para ejemplificarla después en los casos concretos de la avaricia y de los celos.
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
2
Semiótica teatral
El teatro es un arte paradojico: a un tiempo produccion literaria y representacion concreta, indefinidamente eterno e instantaneo; arte de la representacion, flor de un dia, jamas el mismo de ayer.
Anne Ubersfeld, Francisco Torres Monreal, 1989
3
Palabras, escritos e imágenes: Semiótica del lenguaje
En estos dos breves ensayos póstumos, Meyer Schapiro, con su habitual rigor y precisión, da respuesta a ambas preguntas, acercándonos un poco más al conocimiento del arte y su significación.
Meyer Schapiro, 1998
4
La semiótica: teorías del signo y el lenguaje en la historia
El autor parte de los antecedentes griegos y medievales de la teor a de los signos, y dedica especial atenci n a la semi tica y filosof a del lenguaje en Santo Tom s y Raimundo Lulio; estudia diversos autores de la escol stica del Siglo de ...
Mauricio Beuchot, 2004
5
Introducción a la semiótica de la arquitectura
Introducción a la semiótica de la arquitectura I María Teresa Paláu Por acuerdo del señor Rector de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Ing. Jaime Valle Méndez, el libro Introducción a la Semiótica de la Arquitectura se terminó de ...
Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Facultad del Hábiat, 2002
6
Semiótica de la descripción en publicidad, cine y cómic
Es un hecho evidente que el racismo ha vuelto a golpear con fuerza las mentes civilizadas de la sociedad "global" del siglo XXI. ¿Porqué se repite este hecho?
Alfonso García Martínez, Manuel García Pérez, 2006
7
Semiótica del discurso publicitario: del signo a la imagen
¿Puede la publicidad ser un objeto de investigación científica entendida como discurso?¿Cuáles son los elementos esenciales del texto publicitario?¿Puede existir el signo publicitario?¿Qué metodología nos permite comprender la ...
Sonia Madrid Cánovas, 2005
8
Semiótica literaria y teatral en España
José Romera Castillo. 4. SEMIÓTICA TEATRAL 4. 1 PÓRTICO Al tratar de inventariar la semiótica teatral en España, seguiré los mismos criterios utilizados con la semiótica literaria, en general.
José Romera Castillo, 1988
9
Figuras y estrategias: en torno a una semiótica de lo visual
El compilador ha seleccionado, traducido y prologado ocho ensayos sobre los elementos significativos de las artes visuales (pintura, fotografía, cine) escritos por Greimas, Fontanille y otros especialistas.
Gabriel Hernández Aguilar, 1994
10
Semiótica filológica: (texto y modelos culturales)
SEMIÓTICA Y FILOLOGÍA 0. No me propongo ofrecer una descripción de las posiciones, tan variadas y contrastantes, de la semiótica literaria: debería entrar en las disputas teóricas, si no teológicas, sobre las mismas bases de la semiótica ...
Cesare Segre, 1990

用語«SEMIÓTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemióticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Upaep, sede de reunión internacional Journey con expertos en ...
La semiótica opera y actúa en los procesos de significación y, particularmente, la ocupan nuestros estudiantes en el campo del diseño. Es un tema que no en ... «e-consulta, 9月 16»
2
​Lima será sede del primer simposio “Semiótica de la Moda”
La especialidad de Moda, Arte y Diseño Textil de la Facultad de Arte y Diseño de la Pontifica Universidad Católica del Perú y el Grupo de Investigación de ... «Diario Correo, 9月 16»
3
Semiótica de la Televisión: Las trampas de la “representación ...
Influye también, en los modos de producción de “sentido” televisual, el problema de su carácter representativo o participativo. Al ya de suyo odioso modelo de ... «teleSUR TV, 9月 16»
4
La semiótica del amor
Según la semiótica, disciplina que estudia los signos, las personas necesitamos entender y compartir todo cuanto nos rodea, y lo hacemos a través de códigos ... «Información, 8月 16»
5
Ética y Semiótica del Informe MacBride
Ciencias como la Ética y la Semiótica emancipadas de algunas hegemonías academicistas y léxicas, deberían ser herramientas muy dinámicas y apasionantes ... «Rebelión, 8月 16»
6
Ética y Semiótica del Informe MacBride: Algunas disquisiciones ...
Ciencias como la Ética y la Semiótica emancipadas de algunas hegemonías academicistas y léxicas, deberían ser herramientas muy dinámicas y apasionantes ... «teleSUR TV, 8月 16»
7
Semiótica de las Noticias Burguesas
Eso que llaman “noticieros” (en las máquinas de guerra ideológica llamadas “mass media”) son unidades de combate en la disputa semiótica que el ... «teleSUR TV, 6月 16»
8
La semiótica de la política
Y aquí se abre un debate sobre la naturaleza de una especialidad muy concreta: la semiótica de la política. Hay consenso en torno a la opinión según la cual ... «El Periódico, 6月 16»
9
Analizar discursos sobre el Perú desde el campo de la semiótica | El ...
Se trata de “El Perú a través de sus discursos. Oralidad, textos e imágenes desde una perspectiva semiótica” (PUCP, 2016). El texto, dividido en cuatro bloques, ... «El Comercio, 4月 16»
10
Inauguran foro de semiótica
Inició el primer Foro Nacional de Estudiantes de Semiótica, en la Cineteca Zacatecas y la Ciudadela del Arte., en el que se realizarán ocho mesas de diálogo ... «NTR Zacatecas .com, 4月 16»

SEMIÓTICAの画像

semiótica

参照
« EDUCALINGO. Semiótica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/semiotica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z