アプリをダウンロードする
educalingo
șerbetiéră

"șerbetiéră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȘERBETIÉRĂの発音

șerbetiéră


ルーマニア語でȘERBETIÉRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșerbetiérăの定義

sherbetiéras。(sil。-ti-e)、g.-d. 芸術。 şerbetiérei; PL。 şerbetiére


ȘERBETIÉRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

balastiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · cafetiéră · canotiéră · carotiéră · ciocolatiéră · compostiéră · compotiéră · corsetiéră · cotiéră · dinamitiéră · frontiéră · fructiéră · gutiéră · jabotiéră · jartiéră · lingotiéră · litiéră

ȘERBETIÉRĂのように始まるルーマニア語の単語

șerb · șerbăluí · șerbegí-báșă · șerbegiríe · șerbegíu · șerbésc · șerbéște · șerbét · șerbetár · șerbetélniță · șerbeti · șerbí · șerbíe · șerbíre · șerbít · șerbitór · șercán · șereșínă · șerfuí · șerfuíre

ȘERBETIÉRĂのように終わるルーマニア語の単語

aleviniéră · autobetoniéră · maselotiéră · moletiéră · mortiéră · noptiéră · obelísc-frontiéră · omletiéră · portiéră · portjartiéră · ratiéră · salatiéră · sorbetiéră · spirtiéră · tastiéră · taxație forestiéră · termitiéră · tetiéră · turbocarotiéră · untiéră

ルーマニア語の同義語辞典にあるșerbetiérăの類義語と反意語

同義語

«șerbetiéră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘERBETIÉRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șerbetiérăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșerbetiérăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șerbetiéră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

şerbetiéră
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

şerbetiéră
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

şerbetiéră
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

şerbetiéră
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

şerbetiéră
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

şerbetiéră
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

şerbetiéră
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

şerbetiéră
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

şerbetiéră
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

şerbetiéră
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

şerbetiéră
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

şerbetiéră
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

şerbetiéră
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

şerbetiéră
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

şerbetiéră
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

şerbetiéră
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

şerbetiéră
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şerbetiéră
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

şerbetiéră
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

şerbetiéră
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

şerbetiéră
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șerbetiéră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

şerbetiéră
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

şerbetiéră
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

şerbetiéră
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

şerbetiéră
5百万人のスピーカー

șerbetiérăの使用傾向

傾向

用語«ȘERBETIÉRĂ»の使用傾向

șerbetiérăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șerbetiéră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șerbetiérăに関するニュースでの使用例

例え

«ȘERBETIÉRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșerbetiérăの使いかたを見つけましょう。șerbetiérăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
Sub pretextulcă la Pasărea mormântul mameimari Kretzuleasca ameninţa cu ruina, dobândise Didinaun Ausweisspentru mănăstire. Trăsurale era încărcată cutotfelul de provizii pentrunoi, printre careo şerbetieră imensăcu îngheţată de cafea ...
Sabina Cantacuzino, 2014
2
Building Cultural Bridges in Education - Pagina 151
... câşcăvălărie 'dairy where they make pressed cheese', ciorbărie 'large amount of soup', serbetierá 'sherbet pot', ghiudemärie 'sausage factory', halvitárie 'halva factory', mezelārie 'cold cuts shop', serbetelnitá 'recipient for making sherbet', ...
Nataša Bakić-Mirić, ‎Davronzhon Erkinovich Gaipov, 2014
3
. Rădăcini - Pagina 142
La Vaslui, îngheţata la cofetării se prepara numai de trei ori pe săptămână; purtând uniformă de şcoală, ea n-avea voie să intre în cofetării, iar pe mamă-sa o auzise ani de-a rândul suspinând zadarnic după o şerbetieră pentru făcut îngheţată ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
4
Războiul micului Tristan - Pagina 109
Era o prăvălire nesfîrşită de picături, îngheţate numai pe jumătate, şi, care atingînd pămîn- tul, se topeau după cîteva clipe, ca 6 îngheţată fleşcăită, provenind din şerbetiera coclită a unui bragagiu de barieră. Cu fruntea rezemată de geam ...
Mircea Gesticone, 1983
5
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu - Pagina 99
Sub pretextul că la Pasărea mormântul mamei-mari Kretzuleasca ameninţa cu ruina, dobândise Didina un Ausweiss pentru mănăstire. Trăsura le era încărcată cu tot felul de provizii pentru noi, printre care o şerbetieră imensă cu îngheţată de ...
Sabina Cantacuzino, ‎Elisabeta Simion, 1996
6
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
La Vaslui, îngheţata la cofetării se prepara numai de trei ori pe săptămînă ; purtînd uniformă de şcoală, ea n-avea voie să intre în cofetării, iar pe mamă-sa o auzise ani de-a rîndul suspinînd zadarnic după o şerbetieră pentru făcut îngheţată în ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1980
7
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 536
ŞATIR < tc. şatir ,,şiret, abil; curier, valet, lacheu“ < ar. şãţir ,,dibaci, abil, smecher, şiret“. ŞERBET, pl. şerbeturi'< tc. şerbet ,.băutură; sirop; şerbet“ < ar. şarbãt „băutură dulce sirop; limonadă; şerbet“. Deriv.: şerbetelni/ã, şerbetíerã. ŞEIC, pl. şeíci ...
Universitatea din București, 1967
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... cu diferite esenţe sau cu suc de fructe: şerbeturi de trandafir şi de vişine. GHI- CA. [Din turc. şerbet j. şerbetelnlţă, serbetelnrţe f. vas Tn care se fierbe şerbetul. [ Şerbet ♢ -elnitâ ] şerbetieră, şerbetiere f. 1. chisea tn care se păstrează şerbetul; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
参照
« EDUCALINGO. Șerbetiéră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/serbetiera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA