アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sfătuitoáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSFĂTUITOÁREの発音

sfătuitoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSFĂTUITOÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«sfătuitoáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsfătuitoáreの定義

カウンセラーf(force-t-i-)、g.-d. 芸術。 顧問; PL。 顧問 sfătuitoáre s. f. (sil. -tu-i-), g.-d. art. sfătuitoárei; pl. sfătuitoáre

ルーマニア語辞典で«sfătuitoáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SFĂTUITOÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

SFĂTUITOÁREのように始まるルーマニア語の単語

sfărmáre
sfărmát
sfărmătúră
sfărmiciós
sfărmós
sfărmurí
sfărșáng
sfășíe
sfășiúță
sfăt
sfătăciós
sfătós
sfătoșénie
sfătuí
sfătuiálă
sfătuínță
sfătuíre
sfătuitór
sfătuitúră
sfățát

SFĂTUITOÁREのように終わるルーマニア語の単語

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるsfătuitoáreの類義語と反意語

同義語

«sfătuitoáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFĂTUITOÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfătuitoáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsfătuitoáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sfătuitoáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

顾问
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

asesor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adviser
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सलाहकार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مستشار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

советник
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conselheiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপদেষ্টা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conseiller
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penasihat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Berater
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

顧問
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고문
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penasehat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cố vấn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆலோசகர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सल्लागार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

danışman
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

consigliere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

doradca
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

радник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

sfătuitoáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

adviseur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rådgivare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rådgiver
5百万人のスピーカー

sfătuitoáreの使用傾向

傾向

用語«SFĂTUITOÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sfătuitoáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、sfătuitoáreに関するニュースでの使用例

例え

«SFĂTUITOÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsfătuitoáreの使いかたを見つけましょう。sfătuitoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mihail Eminescu: - Pagina 205
File din poveste o capodoperă a poeziei noastre din toate timpurile. în vederea valorificării cu artă a materialului aflător în Cărticică sfătuitoare pentru păzirea celor cinci simţiri a monahului Ni- codim de la Sf. Munte, pe care Eminescu o ...
I. Creçu, 1968
2
Istoria seminarului "Veniamin" din Iaşi, 1803-1903 - Pagina 38
Sau typ: această că(r)tici: că | ce cuprinde î(n) sine sNT | MAsLU, osfeşt: cea mică, | şi alt: la anu(l) 1825. La început tabla materiei; apoi textul. Are 124 pag. Un exemplar la Mân. Neamţu. Titlul la Academie23. Carte sfătuitoare. 1826. Intru slava ...
Gheorghe Adamescu, 1904
3
Visul și literatura - Pagina 74
vestea minunilor Sf. Vasile cel Nou (care descrie şi cele 21 de "vămi ale văzduhului"), Cărticica sfătuitoare (cu sublinieri ale lui Eminescu), Carte sfătuitoare pentru păzirea celor cinci simţuri (a lui Nicodim Aghioritul), Omiliile Sf. Macarie, ...
Ovidiu Moceanu, 2002
4
Cuvinte de iubire
Câţiva negustori de vechituri aşteptau, doi, trei bărbaţi cu bărbi murdare şi o femeie grasă cu ditamai burta, una dintre aşa-numitele vânzătoare de chilipiruri pentru doamne, acele sfătuitoare şi protectoare ale iubirilor ascunse, care fac comerţ ...
Guy de Maupassant, 2013
5
Inimă de femeie
Tot așa venea și ea la mine. Neam fost una alteia confidente și sfătuitoare, dar mai mult decât atât, am fost prietene. Atât mie, cât și lui Dianne ne plăceau lucrurile frumoase și căutam să ne împodobim măsuța de ceai cu flori proaspete și ...
Colleen Sell, 2013
6
Wolf Hall (Romanian edition)
Regina susţine că, imediat ce Wolsey a ajuns în serviciul regelui, a complotat să o îndepărteze din rolul cuvenit ei, de confidentă şi sfătuitoare a regelui. Cardinalul sa folosit de toate mijloacele de care dispune, afirmă ea, ca să mă alunge de ...
Hillary Mantel, 2011
7
Ultima vrăjitoare din Transilvania
Deşi, din ce spune Aneke, Miriam nu la iubit niciodată pe conte, ci doar la respectat şi ia fost o bună prietenă şi sfătuitoare. Trecuseră doi ani de la căsătoria lor şi mama încă nu rămăsese însărcinată. Fireşte, can poveşti, contele a adus tot ...
Anna Váry, 2012
8
Dicționar de literatură universală
În 1822 o cunoaște pe Laura de Berny, care îi va fi, până la moartea ei, în 1836, iubită, prietenă, sfătuitoare și totodată sprijinitoare din punct de vedere material. În urma cumpărării unei imprimerii și a unei topitorii de litere devine datornic și ...
Florentin Popescu, 2015
9
Moștenirea familiei Kurt
Era prea mult pentru ea care, în timpul prieteniei lor, jucase rol de sfătuitoare. Multe trebuise să îndure de la un timp, şi nu în ultimul rând din partea tatălui ei, mai ales când reieşi că preşedinţia „asociaţiei“ o umpluse de ridicol. Încercase să se ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
10
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 6-16 - Pagina 163
Пом-е do ouvàntu sfátuitoare a iubitorilerú de Intelepeiune celor sàrguitori, sàrgritä ei fäcutà de pren miculú llie Prezviterulú :5i ecdiculů. Sec. XIX, foilGO. шаманов romeni,... cursui I-iu de vara, propusa prin domnul profesor Nicolae T. Ve-I lia, ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1908

参照
« EDUCALINGO. Sfătuitoáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sfatuitoare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z