"고문"辞典での韓国語の意味

韓国語で고문の発音

고	문
go	mun

韓国語で고문はどんな意味ですか？

拷問

고문

顧問は広義には、被疑者に精神的圧迫や肉体的苦痛を与え告白を勝ち取る行為を言い、協議にはタイプ力を使用して物理的な痛みを与え自白にする行為をいう。 拷問防止運動をしているアムネスティは拷問を「当事者または第三者からの情報や自白を得るか、または脅迫する目的で、物理的であれ精神的であれ甚大な苦痛や苦しみを加えた行為」と規定する。 第二次世界大戦が終わった後、いくつかの人権宣言が採択され発表されたが、今も消えていない。 大韓民国の憲法では、拷問に耐えられず、被疑者が虚偽の自白をする可能性があり、顧問は、人権侵害の危険性があるという理由で拷問を禁止している。 したがって、被告人の自白が拷問・脅迫・拘束の不当な長期化などにより打で示されたものと認められるときや、正式裁判で被告人の自白が被告人に唯一不利な証拠である場合には、これを根拠に被告人を処罰することができない。

고문은 광의로는 피의자에게 정신적 압박이나 육체적 고통을 주어 자백을 얻어내는 행위를 말하고, 협의로는 유형력을 사용하여 육체적 고통을 주어 자백하게 하는 행위를 말한다. 고문방지운동을 하고 있는 앰네스티에서는 고문을 ' 당사자 또는 제3자로부터 정보나 자백을 얻거나 협박할 목적으로 신체적이든 정신적이든 심대한 고통이나 괴로움을 가한 행위'로 규정한다. 제2차 세계 대전이 끝난 후 여러 인권선언들이 채택되고 발표되었으나, 지금도 사라지지 않고 있다. 대한민국의 헌법에서는 고문에 견디지 못하고 피의자가 허위 자백을 할 가능성이 있고, 고문은 인권침해의 위험이 있다는 이유에서 고문을 금지하고 있다. 따라서 피고인의 자백이 고문·협박·구속의 부당한 장기화 등으로 인해 타의로 진술된 것으로 인정될 때나 정식 재판에서 피고인의 자백이 피고인에게 유일하게 불리한 증거일 경우에는 이를 근거로 피고인을 처벌할 수 없다.

韓国語辞典での고문の定義

拷問 中国古典散文文体。

고문 중국의 고전 산문문체.

고문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の고문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への고문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«고문»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 拷打
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: torturar
• 韓国語翻訳家 - 英語: Torture
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: यंत्रणा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تعذيب
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: пытки
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: tortura
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: যন্ত্রণা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: supplice
• 韓国語翻訳家 - マレー語: penyeksaan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Tortur
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 拷問
• 韓国語: 고문
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: nyiksa
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: tra tấn
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சித்திரவதை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: यातना
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: işkence
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: tortura
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: tortura
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: тортури
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: tortură
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: βασανιστήρια
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: marteling
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: tortyr
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: tortur

«고문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から고문の使いかたを見つけましょう。고문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

희망고문

십 년 동안이나 그를 희망고문 했으면서 또다 시 그 잔인한 채찍을 휘두르려는 이 여자를 어떻게 혼내 주면 좋을지 고민하는 그의 입가에 야릇한 미소가 번져 올랐다. 깊은 밤. 창밖에는 하얀 눈이 아름답게 흩날리며 온 세 상을 뒤덮고 있었다. 언뜻 창문 ...

최윤서, 2015

한국고문의 이론과 전개

001. 사선비명의 문학성에 대한 일고찰 / 황의례 002. 익제 고문의 형식과 표현 / 김건곤 003. 16세기말.17세기초 의고문파의수용과 진한고문파의 성립/ 강명관 004. 조선 중기 고문론의 ...

金都鍊, 1998

用語«고문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から고문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

트럼프 "테러용의자 물고문 다시 도입"…지지율은 계속 상승

(워싱턴=연합뉴스) 심인성 특파원 = 미국 공화당 대선 선두주자인 도널드 트럼프는 22일(현지시간) "대통령이 되면 테러 용의자들에 대한 물고문을 다시 도입하겠다" ... «연합뉴스, 11月 15»

IS에서 구출된 인질 "극심한 고문…참수 영상 강제 시청"

새로 잡혀온 인질들은 체계적으로 설계된 프로그램에 따라 고문을 당했다. 전기 충격은 물론 호스로 때리고 의식을 잃을 때까지 비닐봉지를 얼굴에 덮어씌웠다. «뉴시스, 10月 15»

'김태촌 후계자' 범서방파 고문 구속…조직 사실상 와해(종합)

19일 법조계와 경찰에 따르면 서울지방경찰청 광역수사대는 최근 범서방파의 고문으로 조폭 세계에서 김태촌의 후계자로 통하는 나모(50)씨를 폭력행위등 처벌에 ... «연합뉴스, 10月 15»

의붓엄마가 초등생에 '물고문·살해위협…' 온갖 악행

(순천=연합뉴스) 김재선 기자 = 초등학생 여자 아이에게 3년여 동안 물고문을 비롯해 상상할 수 없는 각종 악행으로 학대해온 40대 계모가 징역형에 처해졌다. «연합뉴스, 10月 15»

대우조선해양, 임원·고문 13명 퇴진

대우조선해양은 17일 본사 임원 및 고문 8명과 삼우중공업 대표 등 자회사 임원 및 고문 5명이 사퇴했다고 밝혔다. 고 전 사장은 지난 5월 임기 2년의 고문에 위촉 ... «조선일보, 8月 15»

하토야마 "식민지 시대 가혹한 고문, 죄송하고 사죄드린다"

(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 하토야마 유키오(鳩山由紀夫) 전 일본 총리는 12일 일제강점기 독립투사들에게 행해진 고문 등 가혹행위에 대해 진심으로 사과했다. «연합뉴스, 8月 15»

손학규, 박상천 고문 빈소 찾아 '신당' 질문에 “질문을 좀 좋은 질문을 …

지난해 7·30 재보선 패배 후 정계를 은퇴했던 손학규 전 새정치민주연합 상임고문이 5일 고 박상천 상임고문 빈소를 찾기 위해 오랜만에 모습을 나타냈다. 당 안팎에서 ... «경향신문, 8月 15»

'협상의 달인' 박상천 새정치연합 상임고문 별세

박상천 새정치민주연합 상임고문. 의정 활동을 하면서 원내총무(지금의 원내대표)로 이름을 날린 박상천 새정치민주연합 상임고문이 4일 지병으로 별세했다. 향년 77 ... «한겨레, 8月 15»

이부영 “경찰간부 고문경관 회유 시도…박상옥도 알았을 것”

7일 오전 국회에서 열린 박상옥 대법관 후보자(뒷모습) 인사청문회에서 최민희 새정치민주연합 의원이 박종철 고문치사 은폐 사건에 대한 검찰 내부의 인식에 대한 ... «한겨레, 4月 15»

"고문치사 은폐·조작 박상옥, 대법관 자격 없다"

무엇보다 박 후보자가 연루된 박종철 고문치사 사건은, 민주화를 외치던 시민들에 대한 군사독재 정권의 폭거를 상징하는 사건이란 점에서 강한 반대 기류가 형성되고 ... «프레시안, 2月 15»