アプリをダウンロードする
educalingo
șiștár

"șiștár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘIȘTÁRの語源

șiștár (-re), s. n. – Căldare, vas pentru muls. – Var. Trans. șuștar. Lat. sextarius, prin intermediul sl. šestarŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 53; Cihac, II, 398; Conev; Tiktin; cf. REW 7887).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘIȘTÁRの発音

șiștár


ルーマニア語でȘIȘTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșiștárの定義

彫刻家s。n。、pl。 中止


ȘIȘTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

acreditár · adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · andosatár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · cleștár · muștár · poștár · rapiță de muștár · țiștár

ȘIȘTÁRのように始まるルーマニア語の単語

șișcăví · șișcăvíre · șișcăvít · șișcórniță · șișíe · șișír · șișléte · șíșnic · șișóc · șișt · șiștáv · șíștav · șiștărél · șiștăví · șiștăvíre · șiștăvít · șișteálă · șiștoácă · șiștoáre · șiștór

ȘIȘTÁRのように終わるルーマニア語の単語

antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár · argintár · autoritár · autoutilitár · avatár · bancrutár · biotár · boitár · boĭtár · brutár · bucătár · budgetár · bugetár · butár · calacatár · cantár

ルーマニア語の同義語辞典にあるșiștárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘIȘTÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șiștár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șiștár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘIȘTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șiștárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșiștárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șiștár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

停止
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cesar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ceasing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बंद करके
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وقف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Прекращение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cessando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cessation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aufhören
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

中止
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중단
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

seksiku
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngừng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறுத்திக்கொள்வதாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kesilme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cessando
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zaprzestanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

припинення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șiștár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Η παύση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ophou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

upphör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opphør
5百万人のスピーカー

șiștárの使用傾向

傾向

用語«ȘIȘTÁR»の使用傾向

șiștárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șiștár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șiștárに関するニュースでの使用例

例え

«ȘIȘTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșiștárの使いかたを見つけましょう。șiștárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amen : The Autobiography Of A Nun
The authorities repeated attempts to have her declared insane, she says, left her no other option. This book, a first of its kind in India, is an outpouring of her experiences as a nun for thirty-three years.
Sister Jesme, 2009
2
Breath to Consciousness: Sistar Julia’s Testimony ~ A Soul ...
The grass isn’t always greener on the other side—it just may be a bit different. This is a thought provoking and deeply personal story.
Sistar Julia, 2014
3
"The Journey of I & I"
Your story is so well written and descriptive that there is no doubt that this story will go a long way to helping others who have been through or who are currently experiencing similar situations and circumstances.
Jah siSTAR, 2013
4
Din tradiţiile populare ale românilor din Ungaria
De obicei, după fătare mulgeau bărbaţii, căci atunci mulsul era mai greu şi cerea mai multă forţă şi ei aveau mîinile mai puternice. 3.4.1. La începutul secolului, şiştarul - vasul în care se mulgea laptele - era făcut din doage din lemn (M).
Ágnes Kovács, ‎Alexandru Hoţopan, 1988
5
K-Pop Now!: The Korean Music Revolution
SISTAR Starship Entertainment Sistar is definitely a group on the rise, having consistently grown in popularity since its 2010 debut. Each of its first three singles that year did better than the last on the charts, With "How Dare You?" giving the ...
Mark Russell, 2014
6
Mal̲avil mānaṃ
Collection of articles on various themes.
Jesmi (Sist̲ar), 2013
7
Juice from the Orange: A Compilation of Poems
Sistar I have known you for your whole life, And for most ofmy own, AndI wanted you to know a few things. First of all, I hate you. I hate you for being born last. I hate you for needing me to be your parent. I hate you for needing me to protect you.
Shantaa Watkins, 2014
8
Întunecare
Un val de înduioşare îi podidi ochii. Aci era numai simplitate şi acceptare cuminte a vieţii. Cum a putut oare săi uite atât de îndelungă vreme? Laptele ţâşnea aburind cald în şiştar. Femeia vorbea singură cu vita. Când ridică ochii şi îl văzu, ...
Cezar Petrescu, 2013
9
Pr̲aṇayasmaraṇa
Novel based on Bible.
Jesmi (Sist̲ar), 2012
10
Amen : The Autobiography of a Nun (Hindi:
Autobiography of a Catholic nun of Malabar rite who left the convent expressing disagreement with the Church; with reference to Kerala, India.
Jesmi (Sist̲ar), ‎Sister, 2010
参照
« EDUCALINGO. Șiștár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sistar-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA