"slobozíe"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSLOBOZÍEの発音

slobozíe

ルーマニア語でSLOBOZÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのslobozíeの定義

SLOBOZÍE私f。Ist。 1）入植者の村は勝利や便益を一時的に免除されている。 2）国の王子によって与えられた寄付と労働の免除（全部または一部）。 / slobod + suf

SLOBOZÍE ~i f. ist. 1) Sat de coloniști scutiți temporar de biruri sau de prestații. 2) Scutire (totală sau parțială) de dări și munci, acordată de domnii țării. /slobod + suf. ~ie

ルーマニア語で«SLOBOZÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«slobozíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

slobozíeのルーマニア語での同義語

autonomíe · coloníe · desfrấu · dezmắț · dezrobíre · eliberáre · emancipáție · independénță · învoíre · liberáre · libertáte · neatârnáre · orgíe · permísie · posesiúne

SLOBOZÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のslobozíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのslobozíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«slobozíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 弗里德曼
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: liberto
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: free
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: फ्रीडमैन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: вольноотпущенник
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: freedman
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিনামূল্যে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: affranchi
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: percuma
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: kostenlos
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: フリードマン
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 자유민
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: free
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Freedman
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இலவச
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मुक्त
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ücretsiz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: liberto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Freedman
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: вольноотпущеннік
• ルーマニア語: slobozíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δωρεάν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: free
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Freedman
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Freedman

«SLOBOZÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からslobozíeの使いかたを見つけましょう。slobozíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Orígenes de las lenguas neolatinas: introducción a la ... - Pagina 717

... den J(a)ri- grad cum vorü treace aceale corabíi la locul cela strimtul ce stíi si domnílata. I pak spui domñietale de lucrul lu M ahume t beg cum amü auzit de boiari ce sántü megiias, si de genere-míu Negre cumu ion dat impáratul slobozíe ...

Carlo Tagliavini, 1973