アプリをダウンロードする
educalingo
solidár

"solidár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SOLIDÁRの語源

fr. solidaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSOLIDÁRの発音

solidár


ルーマニア語でSOLIDÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsolidárの定義

ソリダリティ(〜i、〜e)と副詞1)同じ利益と責任を持つ多くの人々に共通するものは何か? 2)(義務、約束について)より多くの人々に依存します。 3)(機械または機構の部分について)直接接触によって連結され、一体アセンブリを形成する。


SOLIDÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

blidár · cărămidár · hemoroidár · lapidár · partidár · pixidár · smidár · suicidár · taxidár · zidár

SOLIDÁRのように始まるルーマニア語の単語

solicitá · solicitánt · solicitáre · solicitatoáre · solicitatór · solicitúdine · solíd · solidágo · solidaricéște · solidarísm · solidaríst · solidaritáte · solidarizá · solidarizáre · solidarizát · solidificá · solidificáre · solidificát · soliditáte · solidús

SOLIDÁRのように終わるルーマニア語の単語

abecedár · antiradár · arhondár · așadár · baș-ciohodár · beldár · bihebdomadár · bondár · brăzdár · buhurdár · cafadár · calendár · cheddar cedár · chesedár · ciohodár · cârcserdár · cădár · călindár · cărindár · cĭohodár

ルーマニア語の同義語辞典にあるsolidárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOLIDÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«solidár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«solidár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLIDÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsolidárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«solidár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

团结
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

solidaridad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

solidarity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुटता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تضامن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

солидарность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

solidariedade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

solidarité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perpaduan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Solidarität
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

連帯
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

roso seduluran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự liên đới
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dayanışma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

solidarietà
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

solidarność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

солідарність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

solidár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεγγύη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

solidariteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

solidaritet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

solidaritet
5百万人のスピーカー

solidárの使用傾向

傾向

用語«SOLIDÁR»の使用傾向

solidárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solidár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、solidárに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsolidárの使いかたを見つけましょう。solidárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inert Gases: Potentials, Dynamics, and Energy Transfer in ...
High energy beam potentials functinal form 80 general comments 13-14 potential parameters 80 Hindered rotation 157 vibration-rotation spectra 189 Hole-burning experiments 150 Solid Ar doped with difluoroethane 247 Homogeneous ...
M.L. Klein, 2012
2
Excitonic Processes in Solids - Pagina 308
The excitation yield spectra for the a- and m-STE luminescence in solid Ar and Kr are very different from those in solid Ne. Contrary to solid Ne, both of the luminescence components are excited at the low-energy tail of the allowed exciton ...
Masayasu Ueta, ‎Hiroshi Kanzaki, ‎Koichi Kobayashi, 2012
3
EPR of Free Radicals in Solids: Trends in Methods and ... - Pagina 162
In addition, the closest inter-atomic distance of solid Ar with the fec structure, 3.755 A, is almost the same as that of a solid hydrogen molecule with hcp structure, 3.79 A" Thus, H2 molecules are expected to be uniformly isolated in solid Ar so as ...
Anders Lund, ‎Masaru Shiotani, 2013
4
Fundamental Aspects of Inert Gases in Solids - Pagina 255
Table 1 First coordination shell distance for Ar samples together with the value of the reference solid Ar. The relative coordination numbers, Debye-Waller factors and the corresponding average overpressure acting on the clusters are also ...
S.E. Donnelly, ‎J.H. Evans, 2013
5
Spectroscopy of Emerging Materials: Proceedings of the ... - Pagina 54
(a) – The dependence of integral intensity of W-band of solid Ar on temperature and photoexcitation energy. (b) – The dependence of integral intensity of W and A bands on energy of electrons in cathodoluminescence of solid Ar. a negative ...
Eric C. Faulques, ‎Dale L. Perry, ‎Andrei V. Yeremenko, 2006
6
EPR of Free Radicals in Solids I: Trends in Methods and ... - Pagina 179
4.3 Schematics showing proposed trapping sites for the HCH3 radical pair with dD4.2 mT (i.e., RD0.87 nm) in solid Ar. The CH3 radical occupies a substitutional site in the Ar crystalline lattice (fcc). The counter H-atom occupies either (a) the ...
Anders Lund, ‎Masaru Shiotani, 2012
7
Coherent Vibrational Dynamics - Pagina 195
Recently, the method of phaselocked-pulse-pair (PLPP) spectroscopy [114,116] has been applied to Cl2 in solid Ar. The experiments show that the electronic dephasing time in the B ←− X transition is longer than 660 fs [42]. The widths of ...
Guglielmo Lanzani, ‎Giulio Cerullo, ‎Sandro De Silvestri, 2007
8
First CHAMP Mission Results for Gravity, Magnetic and ... - Pagina 311
a ) Magsat Magnetic Anomaly Profiles (Dusk Orbits #1848 & #2833) 60H #1848(solid): AR = (-18.7,18.7) AM = -0.3 ASD = 9.2 CC = 0.479 - 40- - - - - - - - - 20 +- - - - *. - | -2 . -4 0 -60 - d): AR = (-532,425) AM = 4.8 ASD = 26.4 RMSE = 20.809 — .
Christoph Reigber, ‎Hermann Lühr, ‎Peter Schwintzer, 2012
9
Publications of the National Bureau of Standards ... Catalog
... solid-state devices; x-band measurements; diodes: gamma rays; SP400-7. HAr»*; HCCI2*: HCCI2 ; HCC13; infrared spectrum; matrix isolation; molecular rotation in solid Ar; photoinduced proton transfer; ultraviolet spectrum; Ar metastable ...
United States. National Bureau of Standards, 1977
10
Publications of the National Bureau of Standards, 1976 ... - Pagina 560
HAr„+; HCC12+; HCC12-; HCC13; infrared spectrum; matrix isolation; molecular rotation in solid Ar; photoinduced proton transfer; ultraviolet spectrum; Ar metastable interactions; C1HC1-; emission spectrum; 15757. Hartree-Fock; integrals ...
United States. National Bureau of Standards, ‎Betty L. Burris, 1977
参照
« EDUCALINGO. Solidár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/solidar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA