アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sóntic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSÓNTICの発音

sóntic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSÓNTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«sóntic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsónticの定義

ソニック、ソニック、adj。 (学習と登録)が重要です。 sóntic, sóntică, adj. (înv. și reg.) important.

ルーマニア語辞典で«sóntic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÓNTICと韻を踏むルーマニア語の単語


accéntic
accéntic
acheróntic
acheróntic
aheróntic
aheróntic
anacreóntic
anacreóntic
antihelmíntic
antihelmíntic
antiromántic
antiromántic
apofántic
apofántic
asemántic
asemántic
atlántic
atlántic
autosemántic
autosemántic
auténtic
auténtic
deóntic
deóntic
filogeróntic
filogeróntic
neoanacreóntic
neoanacreóntic
ortodóntic
ortodóntic
periodóntic
periodóntic
pseudoanacreóntic
pseudoanacreóntic
póntic
póntic
ántic
ántic
óntic
óntic

SÓNTICのように始まるルーマニア語の単語

sónic
sonicitáte
sonofobíe
sonográmă
sonolocáție
sonoluminescénță
sonoluminiscénță
sonométric
sonometríe
sonométru
sonomontáj
sonór
sonoritáte
sonorizá
sonorizáre
sonosféră
sonotécă
sonsól
sopón
soponáică

SÓNTICのように終わるルーマニア語の単語

ntic
chiromántic
consonántic
coríntic
cuántic
cvántic
cấntic
diamántic
diletántic
diofántic
elefántic
eleméntic
enántic
euroatlántic
evolvéntic
geomántic
gerofántic
gigántic
helmíntic
idéntic

ルーマニア語の同義語辞典にあるsónticの類義語と反意語

同義語

«sóntic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÓNTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sónticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsónticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sóntic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Sonta
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Sonta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Sonta
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Sonta
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Sonta
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Sonta
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Sonta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Sonta
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sonta
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Sonta
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sonta
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Sonta
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Sonta
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Sonta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sonta
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Sonta
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Sonta
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Sonta
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sonta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sonta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Sonta
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

sóntic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Sonta
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sonta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sonta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sonta
5百万人のスピーカー

sónticの使用傾向

傾向

用語«SÓNTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sóntic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、sónticに関するニュースでの使用例

例え

«SÓNTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsónticの使いかたを見つけましょう。sónticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Şoimii: Neamul Şoimăreştilor - Pagina 129
şontîc-şontîc, — şontîc, — uite, aşa are să-mi umble : şontîc-şontîc, — he-he-he ! şi are să care apă cu mine... şontîc-şontîc ! Mulţimea începe să urle într-un rîs sălbatic. Iar Şahîn se strîmbă, scoate limba, zbiară, face fel de fel de semne cu ...
Mihail Sadoveanu, ‎Constantin Mitru, ‎Andrei Rusu, 1983
2
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 114
Măria sa! zbiară Şahîn, rînjind; Măria sa... şontîc-şontîc, — şontîc, — uite aşa are să-mi umble: şontîc - 5 şontîc, — he-he-he ! şi are să care apă cu mine... şontîc- şontîc! ••[ Mulţimea începe să urle într-un rîs sălbatic. Iar Şahîn se strîmbă, scoate ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
3
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 197
Măria sa! zbiară Sahin, rinjind; Măria sa... şontic-şontic, — şontic, — uite aşa are să-mi umble: şontic-şontic, — he-he-he! şi are să care apă cu mine... şontic-şontic! Mulţimea incepe să urle intr-un ris sălbatic. Iar Şahln se strtmbă, scoate limba, ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
4
Fraier de Bucuresti
... de hoţi, escaladez gardul şi sar la loc în stradă. Trosc, glezna. Aterizasem greşit. Şontîc, şontîc, hai la casa miresei, unde se făceau preparativele, şi mai şontîc, hai la ofiţerul stării civile, şchiop dea binelea la biserică, la marginea oraşului ...
Florin Iaru, 2011
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 337
Ha ? măria sa ! zbiară Sabin rînjind ; măria sa... şontîc-şontîc, — şontîc, — uite, aşa are să-mi umble : şontîc-şontîc, — he-he-he ! şi are să care apă cu mine... şontîc-şontlîc ! Mulţimea începe să urle într-un rîs sălbatic. lai Şahîn se strîmbă, ...
Mihail Sadoveanu, 1954
6
Scene moscovite
Nădragi faini, cumpăraţi de nevastă-mea de la tîrgul Suharevka – şi omul îşi pipăi mîndreţea de ruptură în formă de stea de la şold. Apoi ridică de jos opera lui Tolstoi, îşi acoperi capul cu căciula şi, şontîc-şontîc, o porni spre casă. Următorul ...
Mihail Bulgakov, 2011
7
Sultănica - Pagina 186
Tocmai la isprăvit, şontîc-şontîc, veni şi un cîntăreţ şchiop. Pe şoldul stîng purta un paloş lat, în mîna dreaptă ţinea o chitară cu gjtul lung. împaratul şi împărăteasa, cum îl văzură, se înfiorară. Ce gură mare şi strîmbă ! Şi ochii din cap îi seînteiau ...
Barbu Delavrancea, 1972
8
Despre stil şi artă literară - Pagina 221
... halima faţă de minunăţie, lucru fabulos, afacere complicată; iepureşte (în expr. a dormi iepureşte) faţă de cu ochii deschişi; pălălaie faţă de flacără; răscruce faţă de intersecţie; şontîc (în expr. şontîc-şontîc) faţă de şchiopătînd; tiptil faţă de în ...
Tudor Vianu, 1965
9
Caragiale: sau vîrsta modernǎ a literaturii - Pagina 128
A plecat Barlaboi, la război, să se bată-n duel cu Stacojiu-voievod, ce-i mai zicea şi Sontîc-vodă pînă nu-l făcuse mă-sa. — De ce-i mai zicea şi Sontîc-vodă pînă nu-l făcuse mă-sa ? — lac-aşa !. . . li mai zicea Sontîc-vodă pînă să nu fi cunoscut ...
Alexandru Călinescu, ‎Ion Luca Caragiale, 1976
10
Opere alese - Partea 1 - Pagina 341
Tocmai la isprävit, sontîc-sontîc, veni si un cmtäret schiop. Pe soldul stîng purta un palos lat, în mîna dreaptä tinea o chitarä cu gîtul lung. Impäratul si împäräteasa, cum îl väzurä, se înfiorara. Ce gurä mare si strîmbä! $i ochii din cap îi scînteiau ...
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1994

参照
« EDUCALINGO. Sóntic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sontic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z