アプリをダウンロードする
educalingo
spícul

"spícul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SPÍCULの語源

lat. spiculum, fr. spicule.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSPÍCULの発音

spícul


ルーマニア語でSPÍCULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspículの定義

スピルルs。m。、pl。 骨片


SPÍCULと韻を踏むルーマニア語の単語

acícul · aerovehícul · animalícul · apendícul · artícul · aurícul · autovehícul · calícul · canalícul · caulícul · conventícul · cornícul · dentícul · divertícul · edícul · electrovehícul · fascícul · fenícul · folícul · funícul

SPÍCULのように始まるルーマニア語の単語

spícher · spíci · spici · spicifér · spiciflór · spicifórm · spicilégiu · spicíță · spicoșá · spicuí · spicuiálă · spicuíre · spicuitoáre · spicuitór · spicúl · spiculá · spicúlă · spiculéț · spiculúț · spicuríme

SPÍCULのように終わるルーマニア語の単語

animálcul · antecálcul · lodícul · matrícul · minivehícul · montícul · osícul · ovícul · panícul · pedícul · perícul · retícul · ridícul · sacrifícul · slănícul · testícul · utrícul · vehícul · ventrícul · vermícul

ルーマニア語の同義語辞典にあるspículの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SPÍCUL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«spícul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«spícul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPÍCULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spículを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspículの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spícul»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SPICE
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

SPICE
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ear
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पाइस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إذن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

SPICE
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

SPICE
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

SPICE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

telinga
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ohr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スパイス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SPICE
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kuping
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

SPICE
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kulak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SPICE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

SPICE
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

SPICE
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

spícul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

KRYDDA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SPICE
5百万人のスピーカー

spículの使用傾向

傾向

用語«SPÍCUL»の使用傾向

spículの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spícul»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、spículに関するニュースでの使用例

例え

«SPÍCUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspículの使いかたを見つけましょう。spículに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systema naturae - Pagina 876
3. F. pnnïcula fecunda scabra, spícnl. sexfiorís arísiatís: flosculo ultimo mutíco, culmo scmiteretí. ametby- 4. F. panicula spícata, spícul. uno versu inclínntís sub— flina. mulícís. maritim. 6. F. spica linear¡ fecunda recta, flor. adpreffis subarístatís.
Carl von Linné, 1964
2
Caroli a Linné Systema vegetabilium, secundum classes, ...
B. panícula pulula , spícul. oblongis distichis, glu- inis subulato-aristatis, B. panic, ñútante , spic. ovato-oblongu. Fl. dan. t. iq3. B. panícula erecta, tlosculis distantibus, peduuculis aiigulutis, culnio genu procumbente. Maní. 33. Schreb. gram. p.
Carl von Linné, 1798
3
Summa plantarum, quae hactenus innotuerunt methodo ... - Pagina 299
Fulgenzio Vitman. Gramen SIC. Moris. hi1?. 3. s. 8. mb. n.. f. 8. Cywroides SCL'. Scluuclzz. gram. mb. ll. f. 4. In Europa 'u . Caul. 7.-p-.-d. mquerrí , subnudí , afperí . Fol. sub¡ radical. relsOsÍuln plIcata , uspera . Spica compoíita, pxalonga. Spícul.
Fulgenzio Vitman, 1791
4
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 20
Céea ce ai везен: spícul cel dummezeésc , cu adeverát qvá о hólda ne ará-Ö 1а‚‚вйсъ1га1е másaa ce insuŕietzíra, imrú qvarea au incapút panea viélzii, Búcu.rate_ slçpaiia izvórul cel_nedesherrát al арен Щепы, Ma 'Heath Ístul Pre'c'fstiì. я 1 ...
Samuel I Klein, 1801
5
Caroli Linnaei... Systema naturae per regna tria naturae, ... - Pagina 874
P. panicula diffusa ramosiffima, spícul. sex fiorís card-axis P. panìcula diffusa, spículis' trífloris basi pubescentibus, culmo ereélo terctí. ' P. panicula- diffusa, spiculis quadrifloris pubescentibus, culmo ereéìo tereti. l P. panicula diffusa, spícul.
Carl von Linné, 1759
6
Anwisning til wäxt-rikets kännedom. Andra uplagan ... - Pagina 73
... attenuata,,spícul, subbífloris. mueronatis sçabris, colmo Encanto, * Eundgoêe.- *Me spcc, Pozo áro sfóna doskapSfoder- ~ - - Inem. .Dr. 'Próf. 'v-aLí'nné den hngr'e mífarí en Disp, de nov, Gram. gen. 7779', at hehe specics Pozo och mánge ...
Carl Fredrik HOFFBERG, 1784
7
Synopsis plantarum seu enchiridium botanicum complectens ...
I9. Hab. in Angliac et Galliae pascuis , sylvallcis. Spícul. virisli alboque v`1tlalae.'Sm, 6. canadensi: ,pnnic. lua rapìllnri pendula , spiculis subsexlloris compressi: , Bosc. valva exteriore brevieer arìstam margine villosn. Michaux, Flor. 1. p. 63.
Christianus Henricus Persoon, 1805
8
Analele: Seria științele naturii - Volumele 13-16 - Pagina 127
Hibridul ob$i- nut are in JP, urmätoa- rele caracteristici mor- fologice ci citologice : Spícul lung, mai lung decît la ambii paring, aj ungînd pînà la 13 — 14 cm, este fusiform ingustíndu-ee mai aies spre vîrf . Densita- tea spicului se apropie de cea ...
Universitatea din București, 1957
9
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 128
466; „Nicoára a ascultát zvonul zärilor, a privít cu ochi pierdu^i în departire nagára care-si înfloreá spícul de matása álba, si se sim]:eá înfiorát de amintiri si înviorát de nädejdi" — N.P., <U U <J J_ U U J_ p. 222. Cuvîntul e asteptat datoritä ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
10
Botanisches Taschenbuch, welches die in Schlesien ... - Pagina 49
105.Krk_ 1'84. Auf troelmen Wiesen und unfruchtbaren, (Шива Stellen. lunî. 2.1. 7) l A. р] а ni c ulm i s. Plattlìalmiger Hafer. „ l. Panic. aequalí, spícul. subquínqueflor., Лозе. calycem excedentílms, culmís va.. ginisque compressis, тайма-врете.
Friedrich Wilhelm NEYGENFIND, 1821
参照
« EDUCALINGO. Spícul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spicul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA