"stániște"辞典でのルーマニア語の意味

STÁNIȘTEの語源

sl. stanište

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTÁNIȘTEの発音

stániște

ルーマニア語でSTÁNIȘTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのstánișteの定義

STAYIŞTEf。1）reg。 動物が夏の午後を過ごす日陰の涼しい場所。 2）。 人間の決済; 村。

STÁNIȘTE ~i f. 1) reg. Loc umbrit și răcoros unde se odihnesc vara animalele la amiază. 2) fig. Așezare omenească; localitate.

ルーマニア語で«STÁNIȘTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stániște»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

stánișteのルーマニア語での同義語

cantonamént · tábără

STÁNIȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstánișteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstánișteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stániște»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Staniste
• ルーマニア語: stániște
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Staniste
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Staniste

«STÁNIȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstánișteの使いかたを見つけましょう。stánișteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

An Overview of the Cave and Interstitial Biota of Croatia - Pagina 2

rsticijskih staništa Hrvatske poznato je preko 500 obveznih podzemnih vrsta i podvrsta. Vedina podzemnih vrsta u Hrvatskoj su kopneni organizmi. Utvrđeno je 299 troglobionata i 170 stigobionata. Vedina podzemnih vrsta ima ...

Sanja Gottstein Matočec, 2002

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...

282 STANICE _' STANISTÈ. 2) а) s'rÁsJ = mjslo, kde se под}, 610110011, Glätte. Pobëhlec nikde se плащанице (nemá stánj), profugus nullibi consistìt, 'einen bleibenben Det haben. Com. jan. 672. Nemám nikde 81611], ld) babe nirgenbâ ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 445

Jber., s.v.) ; megl. Silişti, toponimic, „unde altădată a fost sat". ' în Indicat., Stănişle. 7 Cf. şi Por., p. 58 : stanişte 'locul unde dorm vitele noaptea ; popas de vite la amiazi ; staţie'. ,. ţuri". Acest amănunt dovedeşte că avem a face cu o FORMAREA ...

Iorgu Iordan, 1963

Essential 18000 English-Croatian Medical Words Dictionary:

... nepropusne površine i razvoj može imati na kvalitetu vode i vodenih staništa. Međutim, ovi sustavi nisu idealni, jer oni ne upravljaju oborinske gdje pada, često sprečavanje infiltracije i podzemnih voda i oduzimanje divljih životinja stanište i ...

Nam Nguyen, 2015

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Volumul 16 - Pagina 388

Viješci staviše se, da ta pećina (u Betlehemu) bješe stanišće, u komu nahođaše se iskani od tih Gospodin. Rosa 36. Wohnort, Platz, Stätte; stanište, obitavalište, stanovalište. Jur-pol. term. 650. Ma bi naša staništa požgali (t. j. Turci). Osvetn.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1956

Nauka o biljnim zajednicama - Pagina 107

Neophodno potrebne faktore staništa smatramo okolinom u užem smislu ili osvijetom. Stanište ili okolina je prema tome dio zemaljske površine sa svim svojim ekološkim svojstvima; ono je različno od nalazišta, pod kojim razumijevamo ...

Ivo Horvat, 1949

Îngerii și râsu-plânsu

Cu toate că, trebuie menționat, oricâte suflete ar bate în poartă, oricâți îngeri ar sta, pitiți în dosul porții, dincoace, în staniște, există parcă niște legi stricte ale schimbului. În această rocadă înger-suflet este respectat următorul principiu: ...

Leo Butnaru, 2015