アプリをダウンロードする
educalingo
stârlíci

"stârlíci"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSTÂRLÍCIの発音

stârlíci


ルーマニア語でSTÂRLÍCIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstârlíciの定義

Stârlícis.m. PL。 皮膚上の赤い斑点(登録商標); STREL。


STÂRLÍCIと韻を踏むルーマニア語の単語

clíci · crăielíci · dăscălíci · gorgolíci · gâdilíci · gârlíci · pitulíci · plíci · prepelíci · pricolíci · păcălíci · pălíci · răcălíci · scodolíci · scofelíci · scotelíci · strelíci · stîrlíci · teglíci · târlíci

STÂRLÍCIのように始まるルーマニア語の単語

stârcigát · stârcióg · stârcíog · stârcíre · stârcít · stârcitúră · stârculéț · stârfoceálă · stârfocí · stârfocít · stârmínă · stârminós · stârmníc · stârmocí · stârní · stârníre · stârnitór · stârnitúră · stârniță · stârpeálă

STÂRLÍCIのように終わるルーマニア語の単語

arníci · aríci · bernevíci · bernivíci · bríci · bíci · chirpíci · chíci · clocotíci · dichíci · glădíci · licuríci · lipíci · marpíci · mâncăríci · măluríci · măscăríci · tocolíci · tricolíci · învârtíci

ルーマニア語の同義語辞典にあるstârlíciの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STÂRLÍCI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stârlíci»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stârlíci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STÂRLÍCIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stârlíciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstârlíciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stârlíci»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

星光
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Starlite
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Starlite
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टारलाइट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ستارلايت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Старлайт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Starlite
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Starlite
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Starlite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Starlite
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Starlite
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スターライト
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스타 라이트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Starlite
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Starlite
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Starlite
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Starlite
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Starlite
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Starlite
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Starlite
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Старлайт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stârlíci
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Starlite
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Starlite
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Starlite
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Star
5百万人のスピーカー

stârlíciの使用傾向

傾向

用語«STÂRLÍCI»の使用傾向

stârlíciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stârlíci»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stârlíciに関するニュースでの使用例

例え

«STÂRLÍCI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstârlíciの使いかたを見つけましょう。stârlíciに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povesti Si Povestiri
... asezara baba întrun asternut curat, ca sasi mai aduca aminte de când era mireasa; si dupa aceasta începura a scoate din lada babei valuri de pânza, asi da ghiont una alteia si a vorbi despre stârlici, toiag, nasalie, poduri, paraua din mâna ...
Ion Creanga, 2013
2
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
Cu mâncarea a trebuit să se lupte din greu, căci sufleţelul ei cerea sosuri şi cărnuri grăsuţe, borşuri cu zarzavaturi cât cuprinde şi supe cu stârlici de găină plutitori, sarmale înfăşate cu artă şi răcituri gălbioare de cocoş, afumături negre, cârnaţi ...
Dan Lungu, 2014
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
începură a scoate din lada babei valuri de pânză, a-și da ghiont una alteia și a vorbi despre stârlici, toiag, năsălie, poduri, paraua din mâna mortului, despre găinile ori oaia de dat peste groapă, despre strigoi și câte alte năzdrăvănii ...
Ion Creangă, 2015
4
Povești
... da ghiont una alteia şi a vorbi despre stârlici, toiag, năsălie, poduri, paraua din mâna mortului, despre găinile ori oaia de dat peste groapă, despre strigoi şi câte alte năzdrăvănii înfiorătoare, încât numai aceste erau de ajuns, ba şi de întrecut ...
Ion Creangă, 2011
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Apoi nurorile, după sfătuirea celei cu pricina, aşezară baba întrun aşternut curat, ca săşi mai aducă aminte de când era mireasă; şi după aceasta începură ascoate din lada babei valuri de pânză, aşi da ghiont una alteia şi avorbi despre stârlici ...
Ion Creangă, 2014
6
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 240
... înapoi, pe unde ai trecut, ca s-o scapi. Când mor copiii cuiva, e bine a aduna petice de la nouă case, a căror gospodari nu sunt cununaţi de al doilea, şi a face straiu copilului, că atunci nu va mai muri. Când zaci şi-ţi ies stârlici pe trup, ...
Marcel Olinescu, 2004
7
Opere - Pagina 141
Văd aevea pe Ileana culcată-n pat cu părul despletit, albă cum îi varul, cu ochii ca sticla duşi în fundul capului fără o rază de viaţă - broboane mari de sudoare pe frunte - stârlici la-ncheietura mâinilor încrucişate pe piept - şi sughiţe rar ...
Ion Luca Caragiale, 2000
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 365
... sbor, тещ, roiu; stârlici, ametealä; ein _ îaußen, un pîlc de porumbi; _Biene, s. f., albinä Шамот; _BIutt, s. n., Годе volantä, pamflet. ЖМИ, s. m., aripä., Напой, (1а armatä); ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
9
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 19
... dupä sfätuirea celei eu pricina, afezarä baba într'un asternut curat, ca sä-si mai aducä aminte de când era mireasä, si dupä aceea îneepurä a scoate din 5 lada babei valuri de pânzä, a-si da ghiont una alteia si a vorbi despre stârlici, toiag, ...
Ion Creangă, ‎Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
10
Ion Creangă - Pagina 59
O enumerare în termeni „tehnici" apare în momentele ultime ale babei, când nurorile, pentru a-i grăbi sfârşitul, pomenesc de toate cele necesare înmormântării şi despre credinţele legate de moarte, despre „stârlici, toiag, năsălie, poduri, ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
参照
« EDUCALINGO. Stârlíci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/starlici>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA