アプリをダウンロードする
educalingo
statál

"statál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STATÁLの語源

it. statale

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTATÁLの発音

statál


ルーマニア語でSTATÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstatálの定義

STATAL(〜i、〜e)状態の特徴は何か。 自分の状態。 エンタープライズ


STATÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

alveolopalatál · antenatál · antistatál · batál · ceatál · fatál · hiatál · interstatál · labiopalatál · mediopalatál · natál · neonatál · palatál · perinatál · postnatál · postpalatál · prenatál · prepalatál · prestatál · suprastatál

STATÁLのように始まるルーマニア語の単語

stat-majór · stat-majoríst · statáriu · státer · statér · stathudér · stathuderát · státic · státică · státie · statín · station-service · station-service stéișn-sérvis · station-wagon · station-wagon stéișn-vagón · statísm · statístic · statístică · statisticián · statisticiánă

STATÁLのように終わるルーマニア語の単語

accidentál · acropetál · adorbitál · aeropoștál · alternipetál · ambientál · anizopetál · anorectál · anteportál · antiguvernamentál · antál · apetál · aplacentál · augustál · autosacramentál · azimutál · barbitál · bazipetál · bentál · bicipitál

ルーマニア語の同義語辞典にあるstatálの類義語と反意語

同義語

«statál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstatálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«statál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

状态
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

state
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دولة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

состояние
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

état
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

negeri
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zustand
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

状態
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상태
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

negara
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாநில
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राज्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

devlet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

państwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

statál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

staat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stat
5百万人のスピーカー

statálの使用傾向

傾向

用語«STATÁL»の使用傾向

statálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、statálに関するニュースでの使用例

例え

«STATÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstatálの使いかたを見つけましょう。statálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettera scritta ad vn signore in risposta del libro ... - Pagina 25
Perche... apparisce maiiifestamente, clk la dichiaratione , ò sentenza di Papa Clemente fil affatto inua- ._ lida,e nulla, non essendo statáL.da Ministri Ducali della verità - _' informata la Congregarione , ' ne da questa il Papa ;alla in sormatione ...
Felice Contelori, ‎Giovanni Francesco Pezzolla, ‎Pietro Camus, 1641
2
Vocabvlario Italiano E Spagnvolo Vltimamente Con La Correzione
`statál data Pmuestitura di qualche..l introniçado . [ posto in grauita , e co-_i luogo . me in vn trono. finuestigar . [inuestigare . cercar con..intronizadòr . [ colui che pone in gra-ì diligenza . nità. inuestigado . [inuesiigado . cercato . intronizamiento.
Lorenzo Franciosini, 1638
3
Polska odradzająca się: czyli dzieje polskie od roku 1795 ... - Pagina 16
... Polak do urzçdudo- cisnac siç niémógl, i malo tez kto unizyl siç, aby sie. o te urzçdy u Niemców statál. Tak tedy Polacy byli w niewoli niemieckiéj, ta ty$ko byla róznica ze Pruski rzqd, zachownjqcy pokój, b\yl gospodarniéjszy , szczé- rzéj ...
Joachim Lelewel, 1836
4
Prosodia In Vocabularium Bilinguae, Latinum Et Lusitanum ...
Centauro; рощ; де Tita/Talia, дно/527311217 тет: дотащила: сада/101,64 ji/[los да: пишет. Ovid. Centaurcus, а, um. Сон/2: до: Сстащ'ш. р. 1. Hmm. lib. 2. Од. 18. . Ccnmuricus, а, um. Cou а до: О'птитоьр. Ь. StatÁL'ÍJyll. I. Ми: itemm штрих ...
Benedictus Pereira, 1741
5
Napló - Volumul 4 - Pagina 497
már pedig, t. minister ur, én nagyon sajnálom, hogy Körber minister annyira érzékeny volt, hogy az autonom vámtarifa miatt vonta vissza javaslatát, de az onálló vámtcrület jogállapotából folyólag, a melyet a tôrvény kon- statál, más vámtarifát, ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1911
6
Migraciones y empleo en la ciudad de La Paz - Pagina 147
24.3 100 •É-statál*' 57.217' !j!" **' 0.3r' Í^J'""- ;98Jí»' ;.'•. -- : r -,- in;::' ;- ; .: V,00 -•:- i .-?•>/ •••-• f^-t -..-.; c'- ^ Ser. Doméstico 12.919 100.0 - - - * Estimado en base a datos del Departamento de Estadíst_¡_ ca' daV --Mín-lstef io de Tra.bajo y ...
Jaime Aranibar del Alcázar, ‎Jaime Aranibar, ‎Bolivia. Dirección General de Empleo, 1984
7
Las Jarchas romances de la serie árabe en su marco: ... - Pagina 142
5 La budda li min-hu, calá kulli hál: maulá" tayanná wa-yafá wa-statál. Gádara-ni rahna 'asan wa-ctilál, tumma sada baina 1-hawa wa-d-dalál: MW L-HABlB 'KFRM DY MW 'm'r k' n d$t'r NN FYS 'MYB K s' D NW LG'r. Me reafirmo en el texto ...
Emilio García Gómez, 1990
参照
« EDUCALINGO. Statál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/statal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA