アプリをダウンロードする
educalingo
steníe

"steníe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STENÍEの語源

fr. -sthénie, it. -stenia, cf. gr. sthenos.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTENÍEの発音

steníe


ルーマニア語でSTENÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsteníeの定義

スティーニs.f. (教育)完璧な健康。


STENÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

adeníe · alieníe · amiosteníe · anizosteníe · asteníe · calisteníe · cerebrasteníe · ciclosteníe · curteníe · fonasteníe · hipersteníe · hiposteníe · miasteníe · mnemasteníe · neoteníe · neurasteníe · prieteníe · psihasteníe · teníe · trombasteníe

STENÍEのように始まるルーマニア語の単語

stenahoríe · stenahorisí · stenahorisít · stenahorít · sténgher · sténic · steno · stenobát · stenobátic · stenobiónt · stenobióză · stenocardíe · stenocefalíe · stenocenóză · stenocór · stenodactilográf · stenodactilografiá · stenodactilografíe · stenofág · stenográf

STENÍEのように終わるルーマニア語の単語

androgeníe · angiogeníe · anizogeníe · antropogeníe · apogeníe · autofilogeníe · autogeníe · bazopeníe · biogeníe · bradifreníe · brașoveníe · băjeníe · calcipeníe · cetățeníe · ciclofreníe · citopeníe · cloropeníe · cosmogeníe · criogeníe · crânceníe

ルーマニア語の同義語辞典にあるsteníeの類義語と反意語

同義語

«steníe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STENÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steníeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsteníeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«steníe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

斯特诺
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vigorizante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bracing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Stena
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منعش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Стена
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Stena
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Stena
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perembatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verspannung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ステナ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

STENA
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bracing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Stena
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரேசிங்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जोमदार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

canlandırıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stena
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Stena
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Стіна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

steníe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στηρίζων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspanning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stena
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Stena
5百万人のスピーカー

steníeの使用傾向

傾向

用語«STENÍE»の使用傾向

steníeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steníe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、steníeに関するニュースでの使用例

例え

«STENÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsteníeの使いかたを見つけましょう。steníeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pratique de l'éducation des princes, ou histoire de ... - Pagina 90
... le mariage étoit steníe absolument , ou du moins en ce qui regardoities Eu- fans mâles capables de regnet, le Royaume de Naples retournerait à la Monarchie Françoise àlexclusioii des Filles du premier lit de Ferdinand & de leur Posterité'.
Antoine Varillas, 1684
2
La Corte Santa, O Istitutione Christiana de Grandi: ¬I ...
... Considerate bene quello: che' dico' . Questo'mifferio dell'lncarnariouez perloquale Iddio si è c'o erto delle nostredcbolezz'e , -Hä preso carne ervile, s'è Parto nostro fratello', e trafpiantata la nostra nanura' da steníe , -e' maledetta terra; , nel ...
Nicolas Caussin, ‎Mutio Ziccatta, 1708
3
L'Ethica Di Aristotile A Nicomacho, Ridutta in modo di ... - Pagina 39
Oltre a cio la uolontà si steníe a quelle cose anchora , lequali non toccano a noi , si come uorremmo , che tutti gli huomini fossero buoni , 8c saggi ,` in che però, di nostra elettione, noi non s'intrometteremo. Finalmente' la u'olonrà è piu ,tosto ...
Aristoteles, ‎Antonius Scaino, 1574
4
Windows XP: Guia de Bolsillo - Pagina 32
... Sistema ~* Acceso remoto, y activando las dos opciones de esta página. Asistente paro conexión nueva \Archivos de programa\lnternet Explorer\As¡steníe de conexiones\icwconnl.exe 32 | Parte III: Componentes y utilidades.
David Karp, 2008
5
Angelsaksisk sproglaere tilligemed en kort laesebog - Pagina xxxiii
Derimod synes dette meget `_nzelfe at »steníe me o'verens med den åsterlandske især den p'ersir ske Smag i Poesie-n; Perse'rne slette nemlig megen Pris paa u'z'dtloftige og kunstige Omkrivninger, hvorpaa den berömte VVilliam Jones i sin ...
Rasmus Rask, 1817
6
Definitivni rezultati popisa stanovnistva od 31 marta 1931 ...
107 Staro Petrovo Selo • 89 Staza 88 Stazeman 91 Stehanja vas 22 Stejanovci 57 Steníe 98 Stenjevac Stenjevec Stepojevac Stijena . ijakovo ijnci • ijnik • 66 Я5 55 111 Sto. Stojnci 31 Stojnik 50, 54 Stol 69 Stolac 82 Stoliv 119 Stolovnik 16 ...
Yugoslavia. Opšta drzavna statistika, 1938
7
Ediciones del Congreso de la Familia Española: Sintesis de ...
En cuanto al Movimiento Nacional, se aprecia la total disociación ex.steníe entre el mismo y la familia como tal, no existiendo relación alguna entre ambos. Del precedente estudio se desprende la perentoria necesidad de que los Principios ...
Congreso de la Familia Española, ‎Congreso de la Familia Española. Sección Femenina, ‎Congreso de la Familia Española. Gabinete Técnico, 1959
8
Dopisy bratrovi a jiným: vybral a pr̆elozil jindr̆ich kvet - Pagina 200
Známy svou casto tistënou písní na smrt Marie Terezie. — Gallas Matyás hrabë (1584 — 1647) vojevûdce v tricetileté válce, protiv- ník Valdstejnúv. — Stenc: Palacky uvádí barona Steníe velmi íasto ve svém Kazdodennícku; první záznam o ...
Jan Theobald Held, 1939
9
A'dogmatica theologianak elsö vonasai. (Anfangsgründe der ...
4 По ezt а' kl'fejezést: [Sten /Í'e'pe :z_orof :abb e'rtelemóen is „атак vennig' Theo! logulolç, ûgy hogy ielentse ozon tökéle: tesaégeliet,` mellyekkol bírt zz elsö Pit; ' ember az ártatlanság állnpotiában, de e' mellyeket az eset (225)
Janos Somosy, 1827
10
Enarrationes in collectanea primi libri magistri ...
... eflaenrix, (lu-.im ex¡sten'í.e, non' rines-5mm?- solum in vno,\ emm euam ¡u n ultis su ...
Franciscus (a Christo.), 1579
参照
« EDUCALINGO. Steníe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA