アプリをダウンロードする
educalingo
stimáre

"stimáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSTIMÁREの発音

stimáre


ルーマニア語でSTIMÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstimáreの定義

ボーナス、賞、s.f. (教育)鑑賞、正直さ、評価、遵守。


STIMÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

animáre · aproximáre · arimáre · colimáre · comprimáre · decimáre · decomprimáre · defăimáre · deprimáre · desublimáre · dezarimáre · estimáre · eximáre · exprimáre · grimáre · imprimáre · imáre · intimáre · îngăimáre · înspăimáre

STIMÁREのように始まるルーマニア語の単語

stilometríe · stilopódiu · stilotít · stilóu · stimá · stimábil · stimarisí · stimát · stimós · stimosí · stímul · stimulá · stimulánt · stimuláre · stimulatív · stimulatór · stimulént · stimulínă · stimulinemíe · stimuloterapíe

STIMÁREのように終わるルーマニア語の単語

legitimáre · lăcrimáre · microimprimáre · mimáre · oprimáre · perimáre · precomprimáre · primáre · reanimáre · recomprimáre · reimprimáre · reprimáre · spăimáre · subestimáre · sublimáre · supracomprimáre · supraestimáre · supraimprimáre · suprimáre · teleimprimáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるstimáreの類義語と反意語

同義語

«stimáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIMÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stimáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstimáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stimáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

积极的自尊
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estima positivo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

positive esteem
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सकारात्मक सम्मान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تقدير إيجابي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

положительное достоинства
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estima positiva
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইতিবাচক শ্রদ্ধা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soi positive
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

harga positif
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

positive Wertgefühl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

正の自尊心
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

긍정적 인 존중
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ajining positif
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lòng tự trọng tích cực
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நேர்மறை மதிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सकारात्मक प्रशंसा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pozitif saygısı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esteem positivo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pozytywne poczucie własnej wartości
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

позитивне гідності
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stimáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θετική αυτοεκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

positiewe selfbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

positiv känsla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

positiv aktelse
5百万人のスピーカー

stimáreの使用傾向

傾向

用語«STIMÁRE»の使用傾向

stimáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stimáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stimáreに関するニュースでの使用例

例え

«STIMÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstimáreの使いかたを見つけましょう。stimáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Italian - Pagina 196
(poco úsalo) persona che stíma, , rispélla, onóra Estimable, adj. stimábile , dégno di stíma; stimábile, di cui si puó stimàre il valore o fissáre il prézzo Estímate, va. stimáre, prezzáre, valutáre, stabilire il valore di ; apprezzáre — ». stíma , valuta, ...
John Millhouse, 1866
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 205
»timare, onoräre, apprez- ¡àre ; 2. stimáre, crédere, reputare; v. п. »tere in prégio. Esteémsble. V. estimable. Esteemer, s. stima-tóre, apprezza-tóre, m. □trice, f. Eahétic, a. estético. Esthetics, s. pi. estética, f. disciplina о metafile» del bello ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Appositcness, .4. acconcézza, convenevolézza, adattánza, giustézza, proprietá, congruilá Apposition, s. apposizióne, apponiménlo Appraise, du. apprezzáre, stimáre, valutáro ; to appraise-goods, stimáre merci Appraisement, s. eslimaziónc, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Italiano, inglese, e francese
... credit, estime, créd с t Teuere in istïmai to esteem .estimer Stimábile, a. estimable, estimable Stimaménto, Г. m. esteem, value, е- «time , Valeur Stimáre, v. n. to eiteem, estimer Stimáre una cosa, u> estimate, évaluer Stimatifva, s. f. judgment, ...
F. Bottarelli, 1803
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
euere in intima, avere in Sistimr, to esteem, to value. Stimábile, adj. valuable, worthy, dcseiviug esteem. StimagiCne, s. f. Obs. ? esteem, btimauicnto, s. m. j value, regard, account. Stimáre, to believe, to thii'c, to look upon, to suppose, to reckon ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
6
Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 469
I preciation, esteem , value Stimánte, adj. who esteems, estimates, values Stimáre, tan. ... a fig for yon; stimáre (unpodére, ecc), lo estimate, appraise, value, set a price upon etc.; non bisogna stimáre le biáde in campo prima che siaiio mature, ...
John Millhouse, 1849
7
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 527
Undertake (bássa Undervaluation, ». bássa stíma, stíma trôppo Undervalue, га. stimáre trôppo pôco, far pôco cónto di; disprezzáre — s. bássa stima, vil prézzo; sprezzaménto Underwent, pretérito del verbo to undergo Underwood, s. bôsco ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
8
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 479
Infimo, più básso, estrémo UndernéoTH, prep, e adv. di sótto , al di sótto Underpin, va. puntelláre, riparáre per di sótto Underplot, i. intrèccio secondário, episodio Underprop, do. puntelláre, sostenére Underráte , va. stimáre tróppo póco ...
John MILLHOUSE, 1853
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ... - Volumul 1
Stimáre [far conto, aver in pregio] to eßeem, to value, to have an eßeem or value for, to make account of. Non vi ftimo un fico, 1 do not value you a pin. Stimáre [g'iudicare della valuta d' una cofa, dichiarandone il prczzo] to eßimate, value, prize, ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... the christian looks de'ïrn upon the world , il cristiàno guárda dall'àlto il mondo; to look foncercáre : - into , esaminare; out for, andâre ccrci'lndo , cercâro; — over, 030111105ге, verificàre ; — 10, over l'ôcchio а; — upon, considerino, stimáre; ...
John Millhouse, 1855
参照
« EDUCALINGO. Stimáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stimare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA