アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stiváre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

STIVÁREの語源

stiva.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSTIVÁREの発音

stiváre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTIVÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stiváre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstiváreの定義

stivare s。f。、g.-d. 芸術。 stivării; PL。 収納 stiváre s. f., g.-d. art. stivării; pl. stivări

ルーマニア語辞典で«stiváre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIVÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


activáre
activáre
adjectiváre
adjectiváre
aviváre
aviváre
captiváre
captiváre
cliváre
cliváre
cultiváre
cultiváre
definitiváre
definitiváre
depriváre
depriváre
deriváre
deriváre
dezactiváre
dezactiváre
diapozitiváre
diapozitiváre
diminutiváre
diminutiváre
eschiváre
eschiváre
inactiváre
inactiváre
invectiváre
invectiváre
lesiváre
lesiváre
motiváre
motiváre
negativáre
negativáre
obiectiváre
obiectiváre
priváre
priváre

STIVÁREのように始まるルーマニア語の単語

stipuláție
stipulațiúne
stipuli
stipulifér
stipulifórm
stírax
stirén
stirigíe
stirigoáică
stírpe
stivá
stiváj
stivaj
stivatór
stívă
stivălúă
stiv
stivuíre
stivuitoáre
stivuitór

STIVÁREのように終わるルーマニア語の単語

adecváre
agraváre
aprováre
autoconserváre
autodizolváre
autoobserváre
autosalváre
crioconserváre
decaváre
decuváre
degreváre
denerváre
depaváre
depraváre
reactiváre
recidiváre
recultiváre
saliváre
subiectiváre
substantiváre

ルーマニア語の同義語辞典にあるstiváreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STIVÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stiváre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stiváreのルーマニア語での同義語

«stiváre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIVÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stiváreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstiváreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stiváre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

配载
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estiba
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stowage
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री रखने का स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخزن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

укладка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estiva
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুদাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arrimage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keutuhan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verstauen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

積み込み
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

싣기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stowage
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự chất lên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

stowage
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

माल भरण्याची जागा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

istifleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stivaggio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozmieszczenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

укладка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stiváre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στοιβασία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stuwage
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stuvning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stuing
5百万人のスピーカー

stiváreの使用傾向

傾向

用語«STIVÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stiváre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stiváreに関するニュースでの使用例

例え

«STIVÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstiváreの使いかたを見つけましょう。stiváreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
scaldâre con una stúfa Stów, va. méttere a posto, assettäre, stiváre, metiere, pórre; (mar.) ... posto, lo stiváre, spésa dello stiváre ; in sáfe stowage , coUo- cáto in luógo sicúro Strábism ( _ Strabismus j *• "гаЬ'5то Straddle, ел. allargáre legámbe ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 480
... s. slúfa , cam m ¡netto , fornéllo all' in- — еа. (рос. us.) scaldâre con una slúfa Slow, va. metiere a posto, assetláre, stiváre, metiere, pórre; (mar.) slivàre; — awáy, ri- pórre Stowage , s. il mêltere a pôsto , lo stiváre , spésa Jeito stiváre; in safe ...
John Millhouse, 1866
3
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 439
scaldúre con una slúfu Slóto, va. mêttere a pósto, stiváre Stowage, s. И metiere a posto, lo stiváre, spése dello stiváre; In sáfe slótoage, col- locáto in luôgo sicúro Straddle, vn.allargáre legámbe camminándo, andaré, èssere a cavalcióne ; va.
John MILLHOUSE, 1853
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 325
Stitico, а. costice, peet'z'sh _ Stituzióne, .institution [plough~tazl Stiva, f. t e ballast of a ship; the Stivalársi, to ut on one's boots Stivale, т. a oot; a loggerhead . Stivalétto, т. a buskin Stivaménto, т. а heap, lmnp Stiváre, to heap up Stìvàrsi. to ...
Giuspanio Graglia, 1832
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... kitchen stuit', gráscia di cucina;` Ituls , tcssúti di séta; what stulTl che robáccia, che sciocchézzcl ш. imbottirc, rimpinzáre , stiváre, méttere il ripièno a; turáre , 51орр6ге: a 06pon stuilcd with potátoes , un cappòne ripiêno di pòmi di têrra — en.
John Millhouse, 1855
6
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 470
... s. m. loggerhead, lunrdaud Stivalétto, s. m. buskin, bottine Stivaméoto» s. m. a heap, entassement Stiváre, v. a. to heap up, entusser Stivársi, v. п. p. to keep close together, se serrer St 1 и már о. See Schiuinare, and its derivatitc* Slizza, $, f, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Stitico, a. costive, peevish Stituzioue,/. institution [plough-tail Stiva, /. the ballast of a ship; the Stívalársi, to put on one's boots Stivále, />i. a boot; a loggerhead - Stivalétto, m. a buskin Stivaménto, m. a heap, lump Stiváre, to heap up Stivarsi, ...
Giuspanio Graglia, 1836
8
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 423
cloth, inváglio, m. ¡л- vóglia, tela da sacco, f. — horse, cavâllo da basto, m. — saddle, basto, m. — thread, spágo, m. To Pack, v. a. 1. imballáre, impacchetláre, in- fardetláre ; 2. stiváre ; 3. scégliere surretizia- me'nte ; 4. preparare le carte da ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
9
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 423
(obs.), ingánno, m. gherminélla, f. — cloth, invóglia, f. invóglio, m. — press, mác- china per stiváre, f. Paco, pacos, s. (t. di Zool.) Y. alpaca. Pact, paction, s. pallo, accorda, m. Pactional, a. per pátto. Pactitious, a. pattuito, stipulate. Pad, s. 1. (obs.) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
10
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 480
scaldáre con una stúfa Stów, va. mèttere a posto, assetláre, stiváre, meliere, pórre ; (mar.) stivàre ; — awáy, ri- pórre Stowage , s. il metiere a posto , lo stivàre , spésa dello stiváre ; in safe stowage , collocate in luego sicúro Stràbism I . -,„w.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

参照
« EDUCALINGO. Stiváre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stivare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z