アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cultiváre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CULTIVÁREの語源

cultiva.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCULTIVÁREの発音

cultiváre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCULTIVÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cultiváre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcultiváreの定義

品種s。f。、g。 芸術。 栽培; PL。 栽培 cultiváre s. f., g.-d. art. cultivării; pl. cultivări

ルーマニア語辞典で«cultiváre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CULTIVÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


activáre
activáre
adjectiváre
adjectiváre
aviváre
aviváre
captiváre
captiváre
cliváre
cliváre
definitiváre
definitiváre
depriváre
depriváre
deriváre
deriváre
dezactiváre
dezactiváre
diapozitiváre
diapozitiváre
diminutiváre
diminutiváre
eschiváre
eschiváre
inactiváre
inactiváre
invectiváre
invectiváre
lesiváre
lesiváre
motiváre
motiváre
negativáre
negativáre
obiectiváre
obiectiváre
priváre
priváre
reactiváre
reactiváre

CULTIVÁREのように始まるルーマニア語の単語

culteranísm
cúltic
cultísm
cultíst
cultivá
cultivábil
cultivát
cultivatoáre
cultivatór
cultiváție
cultiví
cultór
cultuál
cultur
culturál
culturalicéște
culturalísm
culturalíst
culturalizá
culturalizáre

CULTIVÁREのように終わるルーマニア語の単語

adecváre
agraváre
aprováre
autoconserváre
autodizolváre
autoobserváre
autosalváre
crioconserváre
decaváre
decuváre
degreváre
denerváre
depaváre
depraváre
recidiváre
recultiváre
saliváre
stiváre
subiectiváre
substantiváre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcultiváreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CULTIVÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cultiváre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cultiváreのルーマニア語での同義語

«cultiváre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULTIVÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cultiváreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcultiváreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cultiváre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

养殖
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cultivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cultivation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खेती
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زراعة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выращивание
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cultivo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চাষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cultivation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penanaman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anbau
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

栽培
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

경작
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

budidoyo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trồng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாகுபடி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लागवड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yetiştirme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coltivazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uprawa
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вирощування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cultiváre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιέργεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbouing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

odling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dyrking
5百万人のスピーカー

cultiváreの使用傾向

傾向

用語«CULTIVÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cultiváre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cultiváreに関するニュースでの使用例

例え

«CULTIVÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcultiváreの使いかたを見つけましょう。cultiváreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 121
Cultiváre. (see Coltiuáre, and its Culto, sm. worship. | a. tilled. Cumíno, sm. (he herb cumin. Cumulare, to heap . hoard. Cumul at am en te, ad. abundantly. Cumulativamente. ad. aceumulaii- Cumulalfvo, a. accumulât ive[vely Cumuláto. pari.
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 2 - Pagina 160
... si por no haverse hecho la desplantacion tan llenamente como conviene, bolviere el dueño á cultivarla como viña, demás de no poderlo hacer, tenga la pena por cada vez que la cultiváre en especie de viñas, dos ducados por cada robada ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
3
Leyes del Reino de Navarra - Partea 2 - Pagina 842
... cultiváre en efpecie de viñas, dos ducados por cada robada en cada un año que afsi la cultiváre, y dice labores para confervar la viña, y las perfonas que fueren nombradas por cl mcs de Mayo de cada año para el reconocimiento de los ...
Navarra, ‎Joaquín Elizondo, 1985
4
Conservacion de monarquias y discursos politicos sobre la ...
Y el Eclesiástico dice, que el que cultiváre sus heredades, verá colmadas parvas de trigo (3): Qui operatur terram suam, inaltabit acerbum frugum. Porque lo cierto es, que los que trabajan no conocen la pobreza. Así lo dixo Isócatres: ...
Pedro Fernández Navarrete, 1805
5
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
... a todos los Profesores de Agricultura ; para que vencido el temor , con que se miran todas las cosas nuevas , entre a lograr en los cam os de sus sementeras la abundancia de frutos , ue ofrece la tierra quien la cultiváre con acierto.
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1780
6
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ... - Pagina 63
... extraiga , tanto mas precio tendrá : quanto mayor precio tenga , tanta mayor ganancia conseguirá el Labrador : quanta mas ganancia tenga este r tanto mas cultivará ; y quanto mas cultiváre , tanto mas floreciente se pondrá la Agricultura.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
7
Memorias de la Sociedad Economica - Volumul 1 - Pagina 9
... con que se miran todas las cosas nuevas, entre à lograr en los campos de sus sementeras la abundancia de frutos, que ofrece la tierra à quien la cultiváre con acierto. Las cosas mas útiles, y artificiosas de que hoy goza el género humano ...
Sociedad Económica de Madrid, 1780
8
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 317
... toma por su cuenta vengar las injurias , que se hacen á los pobres. 14 1 Mas quién será , Señor , el que dará gloria á vuestro nombre , y vivirá siempre en vuestra presencia? quién sino el que con corazon fiel y sincéro cultiváre la justicia.
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1796
9
Manuale lessigrafico o sia compendio della lessigrafía ... - Pagina 43
La pancia degli uccelli stanti ingrossata per lo calare degl'intestini. Culájo. Aggett., usato figuratam. per Importuno. Cultiváre, verb. att., e suoi derivati. Culto, partic. sincop. di Cultivato. Culto, in forza di Sust.m. Luogo cultivato. Cultóre, Cultrice.
Giovanni Michele Secondario Crisippo GHERARDINI, 1843
10
Conservacion de monarquías y discursos políticos sobre la ...
Y el Eclesiástico dice , que el que cultiváre sus heredades , verá colmadas parvas de trigo (3): Qui operatur terram suam , inaltabiPiacerbumfrugum:, Porque lo cierto es, que- los que trabajan no conocen la pobreza. Así lo dixo Isócatres ...
Pedro Fernandez Navarrete, 1805

参照
« EDUCALINGO. Cultiváre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cultivare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z