アプリをダウンロードする
educalingo
ștraif

"ștraif"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘTRAIFの語源

germ. Streif.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘTRAIFの発音

ștraif


ルーマニア語でȘTRAIFはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのștraifの定義

ストラスブール、pl。 刻み


ȘTRAIFと韻を踏むルーマニア語の単語

háilaif · șlaif · ștaif

ȘTRAIFのように始まるルーマニア語の単語

ștrac · ștraf · ștrafát · ștráfă · ștráftic · ștraibán · ștráif · ștraifău · ștráiveg · ștram · ștrampoház · ștramporí · ștrand · ștrangulá · ștranguláre · ștrangulat · ștrápă · ștras · ștrăfuí · ștrăifuí

ȘTRAIFのように終わるルーマニア語の単語

chief cif · rósbif · schif · seif · séif · șlif · ștráif · ștáif

ルーマニア語の同義語辞典にあるștraifの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘTRAIF»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ștraif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ștraif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘTRAIFの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ștraifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのștraifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ștraif»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

条纹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

raya
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stripe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شريط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полоса
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

listra
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডোরা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bande
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jalur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streifen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストライプ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

줄무늬
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

belang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đường sọc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şerit
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

banda
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pasek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

смуга
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ștraif
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίγα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

streep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rand
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stripe
5百万人のスピーカー

ștraifの使用傾向

傾向

用語«ȘTRAIF»の使用傾向

ștraifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ștraif»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ștraifに関するニュースでの使用例

例え

«ȘTRAIF»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からștraifの使いかたを見つけましょう。ștraifに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heart Choice
panted Straif. Stachys grunted, “The Blackthorn estate.” “Never!” Straif smiled with all his teeth, but wondered how long he could fight defensively and not lose the duel. Five minutes later sweat ran down his spine, coated Stachys's face.
Robin D. Owens, 2005
2
Heart Journey
A few steps later, they turned into the green parlor and Raz saw Straif Blackthorn, FirstFamily GrandLord Straif T'Blackthorn, holding a little girl in his arms that was the image of Del. Raz's spine stiffened; he tightened his clasp on Del's fingers.
Robin D. Owens, 2010
3
Heart Duel
Holm and Straif walked several city squares in silence. Straif was used to wandering Celta looking for a cure to his flawed physical heritage. He'd have spent plenty of time alone. The chill in Holm settled a little deeper. T'Ash and Straif had lost ...
Robin D. Owens, 2004
4
Heart Fate
When a FirstFamily Lord lost someone, they contacted Straif T'Blackthorn, the Flaired tracker, to find them. Straif was the son of Tinne's father's dead sister. Tinne's cuz. Tinne frowned. Hadn't Straif been out of town on another mission?
Robin D. Owens, 2008
5
Sozialp„dagogik hinter Gittern: ein Konzept aufgrund der ...
Was genau bewirken die Mauern und Gittern, hinter denen sich ein unl ngst Inhaftierter pl tzlich wiederfindet?
Daniel Straif, 2010
6
Incentivierung von Mitarbeitern auf dem Messestand: Eine ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Laut einer Umfrage aus dem Oktober 2010 sind Messen für ausstellende Unternehmen weiterhin ein wichtiges Instrument im Marketing-Mix.
Benjamin Straif, 2012
7
Heart Quest - Pagina 319
"I've been awaiting Straif, and I didn't want to leave you, and I couldn't sleep, and the Residence said that there was a FirstFamilies Council meeting going on, so I participated by scry." She waved an arm at a huge hologram that took up much ...
Robin D. Owens, 2006
8
Heart Fire
Straif swiveled on the stool to face Antenn. “I heard congratulations are in order.” Antenn lethisshoulders sag abit. “Yeah. Got the approval and contract today. Started the excavation mages on it.” building,” Straif “Beautiful said, tapping the ...
Robin D. Owens, 2014
9
Studies in British Celtic Historical Phonology - Pagina 401
stuaim 'cleverness', which is perhaps the same word as tuaim 'bend, ridge, mound'. (3) As a result of syncope, e.g. 'ostai < *-asso&'ie < *ad-sod-eie- -ti (prototonic 3sg. pres. of ad-suidi 'to detain'). (4) In straif (also sraiph, sraif, zraif, sraif, sdraif, ...
Peter Schrijver, 1995
10
Arms of Anu:
When Lia came upon alone Straif tree, she paused in her step. Much like the Straif in Brume, the tree reached the height of Wynn and displayed crooked black branches covered in spines. Sloe berries the color of night hung in numerous ...
Christina Mercer, 2014
参照
« EDUCALINGO. Ștraif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/straif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA