アプリをダウンロードする
educalingo
subprodúcție

"subprodúcție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUBPRODÚCȚIEの語源

sub- + producție, după fr. sous-production.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUBPRODÚCȚIEの発音

subprodúcție


ルーマニア語でSUBPRODÚCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubprodúcțieの定義

サブ生産s。f。生産


SUBPRODÚCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdúcție · adúcție · antiindúcție · autoindúcție · circumdúcție · condúcție · constrúcție · coprodúcție · dedúcție · destrúcție · desúcție · dezobstrúcție · fotocondúcție · fotoredúcție · indúcție · instrúcție · introdúcție · microprodúcție · monoprodúcție · obdúcție

SUBPRODÚCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

subparcélă · subpát · subpămấnt · subpământ · subpământeán · subperioádă · subperitoneál · subpolár · subponderál · subpopulát · subpreféct · subprefectúră · subpresiúne · subprocuratór · subprodús · subprográm · subprovíncie · subradiér · subrámură · subráț

SUBPRODÚCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abjécție · abreácție · obstrúcție · oxidoredúcție · prodúcție · recondúcție · reconstrúcție · redúcție · reprodúcție · sedúcție · selfindúcție · sexdúcție · subdúcție · substrúcție · superprodúcție · supracondúcție · supraprodúcție · termocondúcție · tradúcție · transdúcție

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubprodúcțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUBPRODÚCȚIE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«subprodúcție»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«subprodúcție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBPRODÚCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subprodúcțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubprodúcțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subprodúcție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

减产
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subproducción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

underproduction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन क्षमता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قلة الإنتاج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

недопроизводство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subprodução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভাবিক উত্পাদনের চেয়ে বা প্রয়োজনের অনুপাতে কম উত্পাদা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

underproduction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

underproduction
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterproduktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

生産不足
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

생산 부족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

underproduction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không đủ nhu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தேவைக்கும் குறைவான உற்பத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अपुरे उत्पादन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düşük üretim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sottoproduzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

deficytowa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

недовиробництво
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subprodúcție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποπαραγωγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderproduksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

underproduktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

underproduksjon
5百万人のスピーカー

subprodúcțieの使用傾向

傾向

用語«SUBPRODÚCȚIE»の使用傾向

subprodúcțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subprodúcție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subprodúcțieに関するニュースでの使用例

例え

«SUBPRODÚCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubprodúcțieの使いかたを見つけましょう。subprodúcțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cooperarea economică internațională a Republicii ... - Pagina 75
Alexandru D. Albu, Ion Popa. în funcţie de resorturile care o generează şi de relaţiile ce se stabilesc între furnizorul general (ordonator) şi subproducător, subproducţia este de mai multe feluri i25 — subproducţia de capacitate, conjuncturală ...
Alexandru D. Albu, ‎Ion Popa, 1979
2
Tribuna economică - Ediţiile 1-8 - Pagina 54
Astfel, alocarea resurselor şi apariţia obligaţiilor, în cazul unui contract de subproducţie, se prezintă sintetic în fig. 1. Analizând poziţia subcontractantu- lui, asupra sa acţionează următoarele : - în cadrul relaţiei contractuale cu ordonatorul ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2002
3
Economie politicǎ - Pagina 369
Crizele economice care definesc ciclurile economice se caracterizează prin mai multe trăsături. în primul rând, spre deosebire de crizele anterioare, modului de producţie capitalist, care erau crize de subproducţie, rezultate mai ales din recolte ...
Gheorghe Creo̦iu, ‎Viorel Cornescu, ‎Ion Bucur, 1995
4
Economie politică - Pagina 407
Prin crize de subproducţie se înţelege scăderea considerabilă a volumului producţiei, ceea ce determină, de regulă, foamete şi mizerie de masă în regiunile afectate. Capitalismul industrial a inaugurat un nou tip de criză economică: crizele- ...
Gheorge P. Apostol, ‎Romania. Ministerul Educației și Învățămîntului, 1985
5
Tranziția, mai grea decât un război: România 1990-2000 - Pagina 70
Criza economică primul şi cel mai important factor, apare în trei ipostaze simultane: în esenţă, ea este o criză de subproducţie, fapt care a diminuat enorm disponibilităţile pentru export; ea însă este şi o criză alimentată de producţia pe stoc, ...
Nicolae Belli, 2001
6
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 246
... masa de creatori, nu spiritele ieșite din comun. După cum era de așteptat, în asemenea condiţii, cea mai mare parte a creaţiei literare nu a putut fi mai mult decît o subproducţie artistică, fără capacitatea de a rezista examenului timpului.
Ion Țurcanu, 2012
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(spec.) presiune pe care o exercită de jos în sus apa liberă din teren a- supra fundaţiilor construcţiilor. [ Sub-2 + presiune (după germ. Unterdruck) ]. subprimăr, subprimari m. ajutor de primar (al unei comune). [ Sub-1 + primar]. subproducţie, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
8
Lecții ale tranziției, agricultura, 1990-2000 - Pagina 134
Asemenea oscilaţii creează distorsiuni pe piaţă - fenomene de supra şi subproducţie în raport cu cererea solvabilă a populaţiei şi venituri nesigure pentru agricultori, care de regulă pierd: în cazul subproducţiei din lipsă de cantitate, iar în cazul ...
Marin Popescu, 2001
9
Buletinul - Volumele 11-12 - Pagina 13
Aci nu avem de a face cu o supraproducţie; din contră am puteâ zice că ne află în faţa unei subproducţii, subproducţie în sensul că nu se produce suficient pentru ca să se satisfacă atât cerinţele de import ale planului de cinci ani, cât şi nevoile ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1932
10
Liberalismul din România: Renașterea liberalismului și a ... - Pagina 63
Faza finală a războiului s-a suprapus cu o criză frapantă de subproducţie, dar depăşirea ei era condiţionată într-o primă etapă de ritmul eliminării unora dintre factorii ce o determinaseră, ce decurgeau direct din particularităţile şi cerinţele ...
Constantin Nica, 2008
参照
« EDUCALINGO. Subprodúcție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subproductie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA