アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adúcție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ADÚCȚIEの語源

fr. adduction, lat. aductio, ~onis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でADÚCȚIEの発音

adúcție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でADÚCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«adúcție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのadúcțieの定義

ADJUSTMENT〜i f。1)Tech。 収集点から使用場所まで流体を駆動するための水力技術的構造。 飲料水の 2)anat。 内転筋の動き。 [G.-d. 転; あなたは] ADÚCȚIE ~i f. 1) tehn. Construcție hidrotehnică pentru conducerea unui fluid de la locul de colectare până la punctul de folosire. ~ de apă potabilă. 2) anat. Mișcare a unui mușchi aductor. [G.-D. aducției; Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«adúcție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADÚCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdúcție
abdúcție
antiindúcție
antiindúcție
autoindúcție
autoindúcție
circumdúcție
circumdúcție
condúcție
condúcție
constrúcție
constrúcție
coprodúcție
coprodúcție
dedúcție
dedúcție
destrúcție
destrúcție
desúcție
desúcție
dezobstrúcție
dezobstrúcție
fotocondúcție
fotocondúcție
fotoredúcție
fotoredúcție
indúcție
indúcție
instrúcție
instrúcție
introdúcție
introdúcție
microprodúcție
microprodúcție
monoprodúcție
monoprodúcție
obdúcție
obdúcție
obstrúcție
obstrúcție

ADÚCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

adúc
aducătoáre
aducătór
adúce
adúce amínte
adúcere
adúcere amínte
aducere-amínte
adúcere-amínte
adúct
aductór
aducțiúne
adu
adulár
aduláre
adulatór
aduláție
adulațiúne
aduléz
adúlmec

ADÚCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abjécție
abreácție
oxidoredúcție
prodúcție
recondúcție
reconstrúcție
redúcție
reprodúcție
sedúcție
selfindúcție
sexdúcție
subdúcție
subprodúcție
substrúcție
superprodúcție
supracondúcție
supraprodúcție
termocondúcție
tradúcție
transdúcție

ルーマニア語の同義語辞典にあるadúcțieの類義語と反意語

同義語

«adúcție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADÚCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adúcțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadúcțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adúcție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suministro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

supply
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेशियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تزويد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аддуктор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adutor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সরবরাহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

alimentation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bekalan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Versorgung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

内転筋
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

내전근
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sumber
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cơ nội chuyển
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழங்கல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुरवठा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

besleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

adduttore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przywodziciela
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аддуктор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

adúcție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbod
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

adductor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

adductor
5百万人のスピーカー

adúcțieの使用傾向

傾向

用語«ADÚCȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adúcție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、adúcțieに関するニュースでの使用例

例え

«ADÚCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadúcțieの使いかたを見つけましょう。adúcțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limba Română. Admiterea la drept
... naţiunilor unite; d) antichitate, Evul Mediu, Institutul de Lingvistică, Institutul de Cercetări Marine, Organizaţia Naţiunilor Unite. 50. Se consideră următoare dublete: ablaţie / ablaţiune, abluţie / abluţiune, abstracţie / abstracţiune, aducţie ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
2
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 37
ADRENALINĂ 37 ADUCTIE adrenalină (FIZIOL., BIO- CH1M.), hormon secretat de porţiunea medulară a glandei suprarenale. Se prepară şi sintetic. Are ac(iune asupra proceselor metabolice, mărind consumul de oxigen şi provocînd ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 18
EM. [ V. aduce ]. aductor, -i, aductoâre a. care apropie un membru de corp sau două organe unul de altul: muşchi aductor. [ Din fr. adducteur ]. aducţie, aducţii f. (ferm.) transport, aducere; aducţie de apă, apeduct; (şi: (tnv.) aducţiune).
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 8
-oria). ADUCŢIE, aducţsi, a. f. (Tehn.) Aducere, transport, o Aducţie de apă = apeduct. [Var. : aducţiune s. t] — Fr. adduedon (lat. lit. adductio, -onis). ADUCŢIUNE a. f. v. aducţie. ADULA, adulez, vb. I. Tranz. A linguşi pe cineva In chip josnic (din ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Invazia mării - Pagina 72
Evident că aceşti oameni nu înţeleg nici consecinţele unei Mări Sahariene, nici mijloacele de aducţie. Nu văd decât o lucrare de vrăjitori care poate duce la un groaznic cataclism. Prin aceste lucruri comandantul nu spunea nimic nou invitaţilor ...
Jules Verne, 2013
6
Războiul Z - Pagina 329
Şi evident că o lumină de avertizare a început să clipească în linişte la fanta numărul patru. Unul dintre ei smulsese apărătoarea şi se ghemuise acum în ţeava de aducţie. Temperatura reactorului a început să crească. Am fi rămas fără energie ...
Max Brooks, 2013
7
Micul Ceaslov:
Canonul Sfântului Nicolae Cântarea 1a: Păstorulcel bun al turmei lui Hristos, bucurăte, Nicolae, că ai fost Mirelor cinstit părinte şi apărător, şi miemidăca săţi aducţie: Bucurăte. Pripeală:Sfinte Ierarhe Nicolae,roagăte lui Dumnezeu pentru noi.
Librăria Veche, 2015
8
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy):
Dificultăţile cele mai mari se prezintă în acele piese pentru pian, de altfel şi cele mai multe, în care degetele trebuie să cînte atît pe clapele albe, cît şi pe cele negre ceea ce implică permanente mişcări de abducţie şi aducţie ale mîinii între cele ...
Gina Solomon, 1966
9
Culegere din lucrările științifice - Pagina 294
Diametrul sifonului este mult mai mare decît diametrul tubului de aducţie a apei, astfel că golirea se face aproape instantaneu. După ce s-a golit, aparatul se umple din nou cu apă prin tubul de aducţie, pînă la nivelul sitei superioare, cînd este ...
Gheorghe Ionescu-Șișești, 1966
10
Dicționar de neologisme - Pagina 32
< f r. adducteur, cf. lat. ad — spre. ducere — a duce] ADUCŢIE s. /. 1. transportare, aducere, transport ; acţiunea de a îndrepta apele către un anumit loc. O ~ de apă — apeduct. 2. acţiunea muşchilor aductori. [var. aduc- ţiune s. f. / cf. fr. adduction ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

参照
« EDUCALINGO. Adúcție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aductie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z