アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"șușaneá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ȘUȘANEÁの語源

turc. șeșane, șeșhame
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でȘUȘANEÁの発音

șușaneá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȘUȘANEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«șușaneá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのșușaneáの定義

ŞUŞANEÁ〜élef。 ショットガンは負傷した。 ȘUȘANEÁ ~éle f. înv. Pușcă purtată de arnăuți.

ルーマニア語辞典で«șușaneá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȘUȘANEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


caneá
caneá
flaneá
flaneá
friganeá
friganeá
gebhaneá
gebhaneá
hervaneá
hervaneá
meterhaneá
meterhaneá
pervaneá
pervaneá
taneá
taneá
șișaneá
șișaneá

ȘUȘANEÁのように始まるルーマニア語の単語

șuș
șușái
șușá
șușálcă
șușá
șușarníe
șușắu
șúșă
șușălí
șușălíre
șușălít
șușălúță
șúșăniță
șușăníță
șușcăí
șúșcuri
șușílă
șușléte
șușlețoáie
șușmáistăr

ȘUȘANEÁのように終わるルーマニア語の単語

a mâneá
alineá
aluneá
ațineá
bidineá
brebeneá
cafeneá
cafineá
cengheneá
chilermeneá
cinghineá
delineá
dețineá
drepneá
fermeneá
frigăneá
fântâneá
ghiuduneá
gogoneá
gălbeneá

ルーマニア語の同義語辞典にあるșușaneáの類義語と反意語

同義語

«șușaneá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȘUȘANEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șușaneáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșușaneáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șușaneá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

芝麻
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sésamo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sesame
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तिल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سمسم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кунжут
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gergelim
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তিল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sésame
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bijan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sesam
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ごま
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

참깨
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sesame
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vừng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तीळ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

susam
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sesamo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sezam
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кунжут
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

șușaneá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σουσάμι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sesame
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sesamfrö
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sesamfrø
5百万人のスピーカー

șușaneáの使用傾向

傾向

用語«ȘUȘANEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«șușaneá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、șușaneáに関するニュースでの使用例

例え

«ȘUȘANEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșușaneáの使いかたを見つけましょう。șușaneáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Iar Leonti-Arnăutul, Înghiţi-l-ar pământul! Nasturi de-argint că scotea De-ncărca o şuşanea Şi-n Codrean O Slobozea, Pe Codrenaş mi-l rănea! Voinicelul meu turba, În durdă se rezema, Baltagul şi-l ridica, În Leonti-l repezea Şi capul îi retezea ...
Vasile Alecsandri, 2011
2
Șaman
La ora aceea din seară hotelul zumzăia de senatori şi deputaţi care coborâseră în hol la un coniac şi o şuşanea, începânduşi astfel în mod plăcut viaţa de noapte. Miam croit drum până la mezanin, unde se afla frizeria. Prin contrast, aceasta ...
Adina Dabija, 2013
3
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
... of Silence), din 1994, şuşanea tipic românească finanţată de arabi, urmărire din spaţii geografice pretins latinoamericane până în estul cert al Europei. Filmul prilejuieşte o ultimă apariţie, postumă, a lui George Constantin. Merita mai mult! 1.
Tudor Caranfil, 2013
4
Dincolo de frontiere. Opere
Șușaneaua rămâne șușanea, indiferent de forma de manifestare. De teritoriul de manifestare, fotbal sau teatru, există niște structuri de profunzime comune. Habar n-am ce fotbalist a fost Del Bosque. I-am găsit numele într-un almanah vechi.
Sorin Stoica, 2015
5
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 446
şIșANEĂ , șUșANEĂ puşcă cu cremene cu ţeava lungă , în şase feţe ( ghinturi ) , şi cu bătaie mare . şLEĂPĂ , şLĂPĂ tricorn . TABÁC pl . tabăci tăbăcar . TABLÂ - BAșĂ cal de paradă dăruit de sultan domnului la învestitură . TACLíT stofă ...
Ion Ghica, 2014
6
Poesiî populare ale Românilor - Pagina 89
X e < Potiraşiî gîos eădea, ' în sânge se vîrcolîa. i Ear Leonti-Arnăutul, 1 Înghiţiri' ar pămîntul! j Nasturi tle-argint că scotea 1 1 1 De'ncărca o suşanea 12 . Si 'n Codreaji o slobozia, * j Pe Codrenaş mi'l rănîa ! Voinicelul meu turba, în durflă se ...
Vasile Alecsandri, 1866
7
Stejarul din Borzești
În toată casa nu erau decât două puşti cu cremene, una a lui tată‐meu şi cealaltă a lui Aliuţă, o şuşanea lungă pe care turcul o rezema pe crăcană când se cobora la iaz să împuşte raţe. În sat asemenea nu era decât un singur puşcaş, care ...
Nicolae Gane, 2011
8
The Dracula Dilemma: Tourism, Identity and the State in ...
Ministerul Agathon patronează o penibilă şuşanea turistică. Adevărul 30 May, 12. Muresan,A. and Smith, K.A. 1998. Dracula's Castle in Transylvania: Conflicting heritage marketing strategies. International Journal ofHeritage Studies, 4(2) ...
Dr Duncan Light, 2012
9
Ochii doamnei mele:
Păi, asta a fost maniera lui Greene şi a lui Marlowe, mai apropiată de poezie decât de şuşanea, de stilul cârpacilor. Îşi doreşte, oare, prea mult – să fie şi poet, şi gentleman? În lumea asta nesigură, niciodată nu poate fi prea mult ceea ce ...
Anthony Burgess, 2015
10
Părintele Zosim şi alte povestiri:
Şişaneá/şuşaneá, puşcă cu cremene cu ţeava lungă, în şase feţe (ghinturi), şi cu bătaie mare(n. ed.). 19. Târguşor în ţinutul Orheiului. 20. George Petrovici (Karageorge; 1768–1817), haiduc sârb, conducătorul primei revolte antiotomane a ...
Radu Rosetti, 2014

参照
« EDUCALINGO. Șușaneá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/susanea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z