アプリをダウンロードする
educalingo
suscitáre

"suscitáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUSCITÁREの語源

suscita.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUSCITÁREの発音

suscitáre


ルーマニア語でSUSCITÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsuscitáreの定義

suscitáres。f。、g.-d. 芸術。 suscitării; PL。 刺激的


SUSCITÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáre · achitáre · acreditáre · agitáre · alitáre · antrepozitáre · autocitáre · autoexcitáre · bonitáre · capacitáre · citáre · coabitáre · comanditáre · confitáre · creditáre · debilitáre · debitáre · decapitáre · decrepitáre · delimitáre

SUSCITÁREのように始まるルーマニア語の単語

susafón · susai-de-múnte · susai-de-pădúre · susán · susănáncă · susceptánță · susceptíbil · susceptibilitáte · susceptivitáte · suscitá · suscitát · suscitáție · suseán · susétă · susmántă · susmenționát · susnár · suspáns · suspántă · suspéct

SUSCITÁREのように終わるルーマニア語の単語

deparazitáre · depozitáre · desulfitáre · detolitáre · dezexcitáre · deziperitáre · dinamitáre · discreditáre · ebruitáre · editáre · evitáre · excitáre · exercitáre · explicitáre · ezitáre · facilitáre · felicitáre · fritáre · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuscitáreの類義語と反意語

同義語

«suscitáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSCITÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suscitáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuscitáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suscitáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

启发
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

elicitación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

elicitation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निकालना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استنباط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выявление
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

elicitação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণবীর্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

élicitation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

merangsang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erhebung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

誘出
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이끌어 냄
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pancingan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự khám phá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூண்டுகிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तेजक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyarıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

elicitation
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aktywizacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виявлення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

suscitáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

elicitation
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

framkallande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utløsning
5百万人のスピーカー

suscitáreの使用傾向

傾向

用語«SUSCITÁRE»の使用傾向

suscitáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suscitáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、suscitáreに関するニュースでの使用例

例え

«SUSCITÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuscitáreの使いかたを見つけましょう。suscitáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terms of submission. Proceedings in Chamizal case no. 4. ...
Si desgraciadamente en el tiempo futuro se suscitáre algun punto de desacuerdo entre los Gobiernos de las dos Repúblicas, bien sea sobre la inteligencia de alguna estipulacion de este Tratado, bien sobre cualquiera otra materia de las ...
United States, ‎William Cullen Dennis, ‎International Boundary & Water Commission, United States & Mexico, 1911
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... wär establishment: gli uflicj del Ministero (Dipartimento) della guerra, the .war-office; suscitáre la guerra, to kindle wär; essere in вши-15,10 be 51 wâir;dichiaráre la guerra a, to declare wär agâinst, to lèvy wär agâinst; portáre , muôvere , fare ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Hertslet's Commercial Treaties: A Collection of Treaties ...
... ya si está en el caso de condenar al buque, asi respecto á la indemnizacion que haya. de concederse, ó á cualquiera otra dudaó cuestion que emane de cualquiera captura; ó si se suscitáre entre ellos alguna diverjencia de opinion tocante ...
Lewis Hertslet, ‎Sir Edward Cecil Hertslet, 1850
4
Italian conversation-grammar - Pagina 120
There is hardly, v' è quási ; to excite, da suscitáre ; envious, invidióso. 7. Never do, non fáte; wish, voir éste. 8. Wrote, scrisse ; may serve, pud servire ; I write, scrivo. CONVERSAZIÓNE. Con chi siete venúto ? Avéte áltre amiche ? Chi ha détto ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869
5
Hertslet's Commercial Treaties: A Collection of Treaties ...
... emane de cualquiera captura; ó si se suscitáre entre ellos alguna diverjencia de opinion tocante al modo de actuar del referido Tribunal, sacarán á la suerte el nombre de 1 de los 2 arbitros, nombrados seg-un se esprosa 234 EQUATOR.
Great Britain, 1850
6
A Complete Collection of the Treaties and Conventions, and ...
... ya si está en el caso de condenar al buque, asi respecto á la indemnizacion que haya de concederse, ó á cualquiera otra duda ó cuestion que emane de cualquiera captura; ó si se suscitáre entre ellos alguna diverjencia de opinion tocante ...
Lewis Hertslet, 1850
7
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
Suscitáre, Dubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penatráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Initáre, Pulluláre, Vituperáre. To the above we may also add the verb offire, belonging to the ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... coltiváre , allevare; to 111150 the standard , alzltre la bandiera; one's voice , alzare la vòoe; -— the price , alzare il prèuo; — plants, coltivare piànte; - troops, levár soldati; —- doubts , far risorgere dubbi; —dissensions, suscitáre dissensiòni ...
John Millhouse, 1855
9
Acts passed at the first session of the 1st Congress - 3d ... - Pagina 281
... aduanas al tiempo de su devolución, y se extenderán á dichos efectos, mercancías, y propiedades las mismas reglas establecidas en el artículo anterior. Articulo XXI. Si desgraciadamente en el °f tt tiempo futuro se suscitáre al- tw<!en }h° ,.
United States, ‎United States. Congress, 1848
10
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigére, Smemoráre, Decifrãre, Necessitáre, Spettoráre, IDesináre, Nominare, Superáre, Dissipáre, Noveráre, Suppeditáre, Domináre, Occupére, Suscitáre, Lubitáre, Palpitáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
参照
« EDUCALINGO. Suscitáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suscitare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA