アプリをダウンロードする
educalingo
svingá

"svingá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSVINGÁの発音

svingá


ルーマニア語でSVINGÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsvingáの定義

SVINGÁvb。 I. (Rar)1.ダンサー。 2.歌い、扇情的なスタイルで解釈する。 [執筆とスイング、var。 スインガVB。 I / 英語。 スイング]。


SVINGÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a alungá · a diftongá · a se diftongá · a se monoftongá · a tangá · a închingá · a îndelungá · alungá · dangá · delungá · deschingá · diftongá · dungá · elongá · monoftongá · piciorongá · suingá · tangá · închingá · îndelungá

SVINGÁのように始まるルーマニア語の単語

suvenír · suveníre · suverán · suveranitáte · suveranítáte · suvintrí · suvintrít · suvoálbe · suvulcát · suzerán · suzeranitáte · suzétă · svádă · svástică · svéter · svétnic · sviduí · sving · svițereán · svîc

SVINGÁのように終わるルーマニア語の単語

a abnegá · a abrogá · a adăugá · a alegá · a alergá · a arogá · a bârligá · a băgá · a băligá · a catalogá · a centrifugá · a conjugá · a cârligá · a câștigá · a dejugá · a delegá · a denegá · a derogá · a dezagregá · a dezlegá

ルーマニア語の同義語辞典にあるsvingáの類義語と反意語

同義語

«svingá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SVINGÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語svingáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsvingáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«svingá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

sving
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sving
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sving
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

sving
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

sving
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Sving
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sving
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

sving
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sving
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sving
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sving
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

sving
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

sving
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sving
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sving
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

sving
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

sving
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sving
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SVING
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sving
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Sving
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

svingá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

sving
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sving
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sving
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sving
5百万人のスピーカー

svingáの使用傾向

傾向

用語«SVINGÁ»の使用傾向

svingáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«svingá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、svingáに関するニュースでの使用例

例え

«SVINGÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsvingáの使いかたを見つけましょう。svingáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge der griechischen etymologie von Georg Curtius - Pagina 180
Bopp Gl. s. v. inga, Benf. I 343. Pott W. Ш 429. — aïytç *vpma JtoQitîç Hesych. (vgl. Schmidt's Anm.). Ueber die weite Verbreitung des 171 Stammes aly in Ortsnamen E. Curtius Iouier S. 18, 50. intiya kommt wie skt. rgämi von Wind und Wellen ...
Georg Curtius, 1873
2
Grundzuge der griechischen Etymologie/ von Georg Curtius
Bopp G. s. v. inga, Benf. I 343. Pott W. III 429.– allyeg zuara Aootsig Hesych. (vgl. Schmidts Anm.). Ueber die weite Verbreitung des 171 Stammes aty in Ortsnamen E. Curtius Ionier S. 18, 50. étreyo kommt wie skt. jämi von Wind und Wellen vor ...
Georg Curtius, ‎Ernst Windisch, 1873
3
Archaeology and place-names in the fifth and sixth centuries - Pagina 83
PLACE-NAMES in -INGTUN, on which see EPNE I, 291 f s.v. -INGA. Arreton IOW (SZ 535 874), c. 875, Secondary burials in barrows. DB; EPNE I, 297: 'tun associated Meaney 1964, 94; Morris 1975, with Eadhere. ' 622:550-610. Cf. Winnall ...
Gordon J. Copley, 1986
4
Horehronie: Kultúra a spôsob života l'udu - Pagina 362
V Závadke sa namiesto hladenia svingá. Niekedy sa svingá i po hladení. Svinganím sa vibú- cha ostatni pazdír, aj tie zrebe su potom pekñejsie. Najprv sa udrelo hrsfou niekolkokrät o trlo, zebi ten pazdir vyfrkol (posvargá sa); pozdvihnutím ...
Ján Podolák, ‎Ján Mjartan, ‎Ester Plicková, 1969
5
The Congressional Globe - Pagina 120
Pinckney, of South Carolina, McKean, of South Carolina, Monroe, of Virginia, King, of Massachusetts, and Pettit, of Pennsylvania, held the following language: We "contemplate 'with great satisfaction the prospect of cxth:gu"sV inga part of the ...
United States. Congress, ‎Francis Preston Blair, ‎John Cook Rives, 1830
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... cf. además § 3.1, s.v. inga),45 los Pizarros 'partidarios de Francisco Pizarro' y los Almagros 'partidarios de Diego de Almagro' ("se apercibieron los unos y los otros, los Almagros, para hacer recibir por gobernador al adelantado Almagro, ...
Amparo Morales, 1999
7
Buddenbrooks
Finns det någon som längre litar på er hedervärde herr sv ...” ”Inga beteckningar ...! Allsmäktige Gud, var inte fånig!” ”Gott, inga beteckningar! Finns det någon som längre litar på fir man ifråga, den som er kredit står och faller med, käre vän?
Thomas Mann, 2015
8
Svar [by P. Gullander and J. O. Hagström] på den af Kongl. ...
_De hafva fin egen ' - tof- flygt, \a vál hemma, som borta, hvilken - 'deri bestêr, at de dels aro uti den flarkafle ró'g"' relsez dels sv'inga fig vid \in utfart. ' ' _. b _ RUTA? det som nu .l'agdt, Sin-,íkall del: blifva látt at rója tqu-samhállet, seda'n jag ...
Kungliga Svenska Vetenskaps Akademien (STOCKHOLM), ‎Pehr GULLANDER, ‎Johan Otto HAGSTRÖM, 1773
9
P. Bertii Commentariorum rerum Germanicarum libri tres. ... - Pagina 538
Sedit an.zo,obiit то Ка1.0‹йоЬг. -' ai Albertus. .Subboßßiviw Friûngenfis penítus 8: peшкив, Гсориз алых; 8. Hifìoriaa conditot,Patruw Friderici ‚ ВагЬагойг. Ejus ûemmapofuimw RÜ'IOÍI. Hic, rie-A Р R I Sv I N G A Bavariœ, FWIW. 538 COMM.
Petrus Bertius, 1632
10
Gorgias graece - Pagina 237
'yaSov ou sv 'Inga пиши ) ш, av сита) тихалгш ‚ш. l f › \ l \ Í и. егМаш-гес ишщтихишитсс 'ra дыма—ш wv degán 'l "«"'~".¢ ‚' Ь ~ \ ,_ пали, ivravvouysvozyvr шиши vrgcç, avroÀÀc/'oumv aú~ .YD ‚' и \ ‹ l 1 'my под ш; цехам; е) o'œgxofç. o# È ...
Plato, ‎Christ. Godofr Findeisenius, 1796
参照
« EDUCALINGO. Svingá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/svinga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA