アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tăbăcíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTĂBĂCÍREの発音

tăbăcíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTĂBĂCÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tăbăcíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtăbăcíreの定義

tanning s。f。、g.-d. 芸術。 日焼け; PL。 日焼け tăbăcíre s. f., g.-d. art. tăbăcírii; pl. tăbăcíri

ルーマニア語辞典で«tăbăcíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TĂBĂCÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


brăcíre
brăcíre
buimăcíre
buimăcíre
bălăcíre
bălăcíre
conăcíre
conăcíre
cotcodăcíre
cotcodăcíre
descolăcíre
descolăcíre
dărăcíre
dărăcíre
mustăcíre
mustăcíre
opăcíre
opăcíre
pretăbăcíre
pretăbăcíre
retăbăcíre
retăbăcíre
retălmăcíre
retălmăcíre
răcíre
răcíre
răstălmăcíre
răstălmăcíre
rătăcíre
rătăcíre
spălăcíre
spălăcíre
sărăcíre
sărăcíre
încolăcíre
încolăcíre
îndrăcíre
îndrăcíre
îngălmăcíre
îngălmăcíre

TĂBĂCÍREのように始まるルーマニア語の単語

tăbăcár
tăbăcăreásca
tăbăcăreáscă
tăbăcărésc
tăbăcăríe
tăbăceálă
tăbăcí
tăbăcít
tăbăcitór
tăbănáș
tăbă
tăbăráș
tăbă
tăbărî́
tăbâltóc
tăbârcă
tăbârceá
tăbârcí
tăbârcít
tăblár

TĂBĂCÍREのように終わるルーマニア語の単語

adâncíre
bocíre
calicíre
ciocíre
clipocíre
clocíre
corcíre
descâlcíre
dezmetecíre
dezmeticíre
dezrăsucíre
domesticíre
fâstâcíre
stângăcíre
subrăcíre
suprarăcíre
tălmăcíre
tărbăcíre
zburătăcíre
zăpăcíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるtăbăcíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂBĂCÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tăbăcíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tăbăcíreのルーマニア語での同義語

«tăbăcíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TĂBĂCÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tăbăcíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtăbăcíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tăbăcíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

制革厂
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

curtiembres
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tobacco
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tanneries
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تبغ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tanneries
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

curtumes
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তামাক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tanneries
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tembakau
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tabak
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タンナー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제혁
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rokok
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Thuộc da
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புகையிலை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तंबाखू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tütün
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

concerie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

garbarnie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tanneries
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tăbăcíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καπνός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tabak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

garverier
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

garverier
5百万人のスピーカー

tăbăcíreの使用傾向

傾向

用語«TĂBĂCÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tăbăcíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tăbăcíreに関するニュースでの使用例

例え

«TĂBĂCÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtăbăcíreの使いかたを見つけましょう。tăbăcíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
S-a început tanajul cu soluţii de 1° Re, întărindu-se în fiecare zi cu cite 1' Re, intr-aşa fel încît după 12 zile de tăbăcire concentraţia soluţiilor să fie de 12' Be. înaintea fiecărei întăriri a concentraţiei soluţiilor tanante, s-a urmărit pătrunderea ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1961
2
Buletinul - Volumul 12 - Pagina 214
Întrucît pielea formolată și cromată, în condiții experimentale, are o temperatură de contracție de peste 80°C, s-a variat temperatura soluțiilor de tăbăcire de la 20°C la 45°C fără nici un pericol de degradare. În vederea studiului influenței ...
Institutul Politehnic din Iași, 1966
3
La paradisul femeilor (Romanian edition)
... Cutie sau dulap în care se păstrează fișe clasate după anumite norme. (N.tr.) 35 Cu sunetul „r“ pronunțat în mod uvular sau velar. (N.tr.) 36 Piele subțire și fină (de capră, de oaie sau de vițel) obținută printr-un proces special de tăbăcire ...
Emile Zola, 2014
4
Creionari facute cu pixul (paradoxism folcloric): ... - Pagina 139
... Femininul de la Ştir SUDOARE - Femininul de la Sudor SULEMENIRE-Înţepătură făcută cu sula SUPER - Maistru bucătar, specialist în Supe SUPOZITOR- Cel care emite supoziţii, pe la spate TĂBĂCIRE- Umplerea cu tabac a tabacherei.
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2004
5
Povestiri vânătorești din vremea lui Neagoe Basarab
... Slatina,pentru a vedea aşezările de brebi, a căror blană după cum ştii, este la mare preţ. În ce vă priveşte pe voi, jupâne staroste, voim a vă spune că târgul Piteştilor va trebui să se rânduiască astfel, încât meseria de argăsire, de tăbăcire, ...
Mitică Georgescu, 2013
6
Lucrările ştiinţifice - Volumul 24 - Pagina 207
STRUCTURA HISTOLOGICĂ A PIELII LA DIFERITE RASE DE TAURINE IN RAPORT CU CALITATEA EI DUPA TABACIRE*) LUCIA GURĂU, C. POPESCU, H. MORA In lucrarea de faţă sînt prezentate primele rezultate asupra cercetărilor ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
sepie (lat., Sepia officinalis) . sepí s. argäsealä; täbäcire. sepígí s. argäsitor; täbäcar. sepígílík s. argäsitorie; täbäcärie. sepíleme s. argäsire; täbäcire. sepílemek v.t. a argäsi; a täbäci. sepílí adj. argäsit; täbäcit. sepíwlí adj. argäsit; täbäcit. sepkíl ...
Taner Murat, 2011
8
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 342
... täbäcire s.f. sepíleme; sepí; tabaklama. tábácit adj. sepílengen; sepílí; tabaklangan. tàbàrî v.i. (asupra.) ústúne túsmek; atîlmak; sapmak; sapkîlamak; sapkîldamak. táblie s.f. konsa; panow. táblitá s.f. plaka; levha. tácea v.i. índememek; ...
Taner Murat, 2009
9
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... tabacariu: (vedi tabacaría sub3.). TABACIRE.-escM , v., (vedi tàbacare sub 2.). TABACITORIÜ,-<ón'a, adj. s., care tábacesce. TABACITURA, s. f., actione si effectu allu actionei de tabacire, arga- situra. TABACU, s. m., 1. T. ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
10
Opincile la romîni - Pagina 41
In general, modul de täbäcire este aproape acelasi. Din acest motiv indicäm felul de täbäcire de pe Valea Bistritei, care este identic cu cel folosit în Moldova de nord: se fierbe scoar^ä de arin — la care se poate adäuga scoar^ä de prun si de ...
Florea Bobu Florescu, 1957

参照
« EDUCALINGO. Tăbăcíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tabacire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z