アプリをダウンロードする
educalingo
tablá-bașá

"tablá-bașá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TABLÁ-BAȘÁの語源

tc. tabla bașı.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTABLÁ-BAȘÁの発音

tablá-bașá


ルーマニア語でTABLÁ-BAȘÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtablá-bașáの定義

TÁBLA-BAŠÁS。M.インバー。 (Inv。)彼が任命されたときに、スルタンがルーマニアの支配者に与えたパレード馬。 &#のX2666。 図。 (副詞)快適で快適です。


TABLÁ-BAȘÁと韻を踏むルーマニア語の単語

cafegibașá · cafegí-bașá · capugí-bașá · iabașá · mehterbașá · perdegibașá · satârgi-bașá · seíz-bașá · șamdangi-bașá

TABLÁ-BAȘÁのように始まるルーマニア語の単語

tabescénță · tabétic · tábie · tabiét · tabietlíu · tabín · tabinét · tablá · tablagíu · tablatúră · táblă · tablăbirắu · táble · tabletá · tabletáre · tablétă · tabliér · tablíniu · tabloíd · tablóu

TABLÁ-BAȘÁのように終わるルーマニア語の単語

a acroșá · a afișá · a anclanșá · a atașá · a broșá · a cocoșá · a cravașá · a declanșá · a detașá · a harnașá · a se atașá · a se detașá · atașá · cravașá · detașá · harnașá · iavașá · lașá · mașá · ratașá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtablá-bașáの類義語と反意語

同義語

«tablá-bașá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABLÁ-BAȘÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tablá-bașáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtablá-bașáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tablá-bașá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

表 - 巴沙
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TABLA - Basha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

TABLE - Basha
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टेबल - बाशा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الجدول الباشا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Таблица - Баша
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TABELA - Basha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সারণীর-বাসা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TABLE - Basha
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

JADUAL-Basha
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

TABLE - Basha
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

表-バシャ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

표 - 바샤
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

DAFTAR-Basha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

BẢNG - Basha
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டேபிள்-பாட்சா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टेबल बाशा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

TABLO-Başa
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TABLE- Basha
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

STÓŁ - Basha
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Таблиця - Баша
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tablá-bașá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΙΝΑΚΑΣ - Μπάσα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Table- Basha
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TABELL - Basha
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TABLE - Basha
5百万人のスピーカー

tablá-bașáの使用傾向

傾向

用語«TABLÁ-BAȘÁ»の使用傾向

tablá-bașáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tablá-bașá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tablá-bașáに関するニュースでの使用例

例え

«TABLÁ-BAȘÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtablá-bașáの使いかたを見つけましょう。tablá-bașáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din turc. tabla). tablă-başâ m. 1. cal de paradă pe care sultanul il trimitea în dar unui domnitor român la numirea acestuia: Caragea ... si- a făcut intrarea In Bucureşti cu alai domnesc, călare pe tabla-başa.GHICA; 2. (Olt.. Munt.) epitet dat unui ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
DER: - Pagina 766
intermediul si. tabla (Miklosich, Fremdw., 131; Cihac, II, 398) sau al mag. tabla (Gáldi Diet., 161), cf. ngr. ... crrœAoç, cf. staul. înv., a circulât mai aies în forma comp, tabla-basa, s.m. (cal de parada; adv., confortabil), din te.
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Istoria Bucurescilor - Pagina 397
Partea turcéscá a alaiuluï era compusä din Scliimni-Aga cu Divan-Efendisi, Ceausiï împëratescï, checeliï împëratescï, Iuzbasa, Iaraaciï, Mataragïï, Alai-Ceauslar, Orta-Cusac cu Tabla-basa, adicä domnescul cal, Saraci-basa, Icïoglanï, Cavasï, ...
George Ionnescu-Gion, 1899
4
P - Z. - Pagina 624
Si s-au aies de la impäräteasca mea tablä un armäsarales (DOC. 1780, URIC. III, 123; Übers, aus dem Türkischen). GR. tablä. ET. türk. tavla, nb. istabl (ZENKER 48b, 57c; REDH.2 128a) < lat. stabulum. tabla-bása S. m. (1762 GHEORGACHI ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
Säracul se asezase tabla-basa în palat, picior peste picior si privea spre gradina. Väzu acolo flori cu miile de-ti luau privirea. îi veni pofta de un trandafir si-i zise însotitorului — fiul de împarat — sä rupä unul si sä i-l aducä. — Nu, zise împaratul ...
Pericle Papahagi, 1977
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 934
TABLA, labiale, s.f. Tavi aau misu(i pe care tal poarti marta plicintarii, rahagiíi etc. «> (Reg.) Tavi de servit. — Din tc. tabla. TABLA-BASA s.m. (tnv.) Cal de paradi pe саге sultanul U di- dea In dar unui domnitor romin, la numirea aceetuia. ♢ Fig.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Matemáticas para ciencias - Pagina 71
La siguiente tabla se basa en una relación funcional entre x e y, que piede ser una función exponencial o potencial. Utilice una transformación logarítmica apropiada y dibuje una gráfica para decidir si la tabla proviene de una función ...
Claudia Neuhauser, 2004
8
Systematic Glossary of the Terminology of Statistical ... - Pagina 167
los que se basa la tabla de contingencia °) son independientes entre sí*; (b) pruebas de homogeneidad”, es decir, de la hipótesis de que una serie de observaciones, agrupadas en conjuntos o subconjuntos, es homogenea con relación a ...
I. Paenson, 2014
9
Do the Americas Have a Common Literary History? - Pagina 332
Asimismo, a través de una tabla, los usuarios pueden informarse sobre cuáles son las obras que hemos elegido. El archivo se basa en un corpus de más de 650 libros y revistas analizados y contiene alrededor de 7000 extractos de textos. 4.
Barbara Buchenau, ‎Annette Paatz, 2002
10
Digital Design - Pagina 367
El procedimiento para reducir los estados de tablas de estados totalmente especificadas se basa en el hecho de que dos estados de una tabla de estados se pueden combinar en uno solo si se demuestra que son equivalentes. Dos estados ...
M. Morris Mano, 2002
参照
« EDUCALINGO. Tablá-Bașá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tabla-basa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA