アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tălăzuít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTĂLĂZUÍTの発音

tălăzuít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTĂLĂZUÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tălăzuít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtălăzuítの定義

tălăzuítadj。 m。、pl。 サージ; f。sg。、toussuit、pl。 渦巻きます tălăzuít adj. m., pl. tălăzuíți; f. sg., tălăzuítă, pl. tălăzuíte

ルーマニア語辞典で«tălăzuít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TĂLĂZUÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


ceaprăzuít
ceaprăzuít
chibzuít
chibzuít
ferchezuít
ferchezuít
iezuít
iezuít
nechibzuít
nechibzuít
revizuít
revizuít
răzuít
răzuít
vărzuít
vărzuít
zăgăzuít
zăgăzuít

TĂLĂZUÍTのように始まるルーマニア語の単語

tălăbán
tălălắu
tălălăí
tălălău
tălăncăní
tălăncúță
tălăpánță
tălăpăneálă
tălăpăní
tălășmăní
tălăzuí
tălăzuíre
tălâmb
tălbăcitúră
tălbăriță
tălbăríță
tălgerél
tălgiór
tălhár
tălhărășúg

TĂLĂZUÍTのように終わるルーマニア語の単語

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
bâiguít
băițuít
bănuít
celuít
cepuít
căngiuít
căpuít
căpătuít

ルーマニア語の同義語辞典にあるtălăzuítの類義語と反意語

同義語

«tălăzuít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TĂLĂZUÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tălăzuítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtălăzuítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tălăzuít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滚滚
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ondulante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

billowing
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

billowing
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يتصاعد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вздымающиеся
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

billowing
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

billowing
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

flottant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kepuh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wogenden
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

渦巻きます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

격렬
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kukus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuồn cuộn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அரவணைப்பில் விரக்தியின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

या फुटेजमध्ये
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

billowing
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

billowing
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

falujące
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

здіймаються
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tălăzuít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

billowing
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

golwende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

böljande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bølgende
5百万人のスピーカー

tălăzuítの使用傾向

傾向

用語«TĂLĂZUÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tălăzuít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tălăzuítに関するニュースでの使用例

例え

«TĂLĂZUÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtălăzuítの使いかたを見つけましょう。tălăzuítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aşteptând în Ghermana
O mare, un ocean de capete, de guri căscate, oceane de nări, ochi şi urechi sau tălăzuit sub mine, descoperindumă. Marea, oceanul, oceanele erau chinuite de un taifun ale cărui urlete se roteau necontenit. Apoi taifunul se potoli, urletele ...
Dănuţ Ungureanu, 2011
2
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
Se uită în jur şi observă o placă din lemn, desprinsă din puntea corabiei, care plutea nu departe de el; se săltă deasupra şi se prăbuşi epuizat pe pluta improvizată. Privi roată, cu ochii larg deschişi. Era singur în mijlocul oceanului tălăzuit.
Damian Dibben, 2012
3
Comoara din insulă
Ascultă, am fost prin ţinuturi dogorâtoare ca smoala topită; de friguri galbene picau în jurul meu tovarăşii ca muştele; de cutremure, am văzut pământul tălăzuit ca marea... Ce ştie doctorul vostru de locurile alea? Şi, află de la mine, numai cu ...
Robert Louis Stevenson, 2013
4
Oameni de nicăieri
mai privi Mihai o dată de pe dig mersul tălăzuit al apelor înspumate. Nu mai văzuse păcătoasa asta de Vede așa umflată și tulbure de când era copil mic, când cuprinsese toată partea din vale a orașului de se bălăceau rațele și gâștele ...
Marin Radu Mocanu, 2015
5
Tînărul Stalin
Mulţimea a tălăzuit înainte, ca un val. „Apoi sa auzit un sunet cumplit!” Căpitanul Antadze a lătrat ordinul: „Foc!”. Au răsunat salve de împuşcături. Mai mulţi oameni sau prăbuşit. Toată lumea a început să ţipe şi a luato la fugă în toate părţile.
Simon Sebag Montefiore, 2015
6
Epic. Legende fantasy - Pagina 225
... când s-au adunat laolaltă toate elementele. Reacţia s-a declanșat atât brusc, încât n-am avut timp să ne căutăm un sprijin. Pământul însuși ni s-a cutremurat sub picioare. Deasupra noastră a tălăzuit un fum galben, usturător. Strident, Epic.
John Joseph Adams, 2014
7
Comoara din insulă - Pagina 19
Ascultă, am fost prin ţinuturi dogorâtoare ca smoala topită; de friguri galbene picau în jurul meu tovarăşii ca muştele; de cutremure, am văzut pământul tălăzuit ca marea... Ce ştie doctorul vostru de locurile alea ? Si, află de la mine, numai cu ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
8
Vinovați fără vină (Romanian edition)
... în sfârşit ale noastre, în puterea noastră; între care am vieţuit, am „tălăzuit” şi am „gemut” secole – da, teritoriul nostru şi, mai ales, naţiunea noastră întregită, capabilă de o înaltă creaţie în cultură şi ştiinţă, aptă deci de luciditatea propriului ei ...
Nicolae Breban, 2014
9
La răscurce de vânturi
Înainte să ajung la gardul din spate al grădinii, am auzit glasul gazdei mele, care‐mi striga să mă opresc şi se oferea să mă însoţească până treceam de mlaştini. Un ajutor binevenit, căci întreg dealul ajunsese un ocean alb tălăzuit, în care ...
Emily Bronte, 2011
10
Rolul românilor în apărarea Europei de expansiunea Otomană ...
... si acesta este faptul istoric cel mai important al epocii" (AUGUSTE BAILLY). între neamurile şi seminţiile care în mileniul migraţiilor (secolele III— XIII) s-au tălăzuit în răstimpuri din străfundurile Asiei Centrale asupra Europei s-au numărat din ...
Constantin Rezachevici, 2001

参照
« EDUCALINGO. Tălăzuít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/talazuit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z