アプリをダウンロードする
educalingo
tălpáș

"tălpáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TĂLPÁȘの語源

ung. talpaș, talpos

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTĂLPÁȘの発音

tălpáș


ルーマニア語でTĂLPÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtălpáșの定義

T.LPAUT ~Im。Inv。 歩行者の体からの歩兵。


TĂLPÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

cepáș · culpáș · dulăpáș · lămpáș · palipáș · proțăpáș · rămpáș · săpáș · trăpáș · șerpáș

TĂLPÁȘのように始まるルーマニア語の単語

tălmăzoáică · tălmăzuí · tălpár · tălpălár · tălpălắu · tălpălău · tălpăluí · tălpășíța · tălpășíță · tălpíc · tălpícă · tălpíg · tălpíță · tălpói · tălpós · tălpuí · tălpuíre · tălpuít · tălpuitór · tălpúță

TĂLPÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș · aciuáș · actoráș · adălmáș · aldămáș · alunáș · amoráș · arboráș · arbănáș · arcáș · ardeiáș · arendáș · armáș · armăsăráș · arpacáș · articoláș · arțăráș · atáș · autoráș · baboiáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるtălpáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TĂLPÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tălpáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tălpáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TĂLPÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tălpáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtălpáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tălpáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

踏板
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pedal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

treadle
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेच
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إستعمل المدوس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

педаль
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pedal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেড্ল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pédale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

treadle
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fußhebel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ペダル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

페달
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

treadle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bàn đạp của máy may
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हा भाग चालवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pedal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pedale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pedał
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

педаль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tălpáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πατητήρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

trapper
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trampan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

treadle
5百万人のスピーカー

tălpáșの使用傾向

傾向

用語«TĂLPÁȘ»の使用傾向

tălpáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tălpáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tălpáșに関するニュースでの使用例

例え

«TĂLPÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtălpáșの使いかたを見つけましょう。tălpáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 532
Talpa (Bac, Bot, Dr, PiN, Vid), Talpa- Bîţcoveni, Talpa-Ioneşti, Talpa-Lefeşti, Talpa Ogrăzilor, Talpa-Peretz, Talpa Poştei şi Talpa- Trivalea (Vid) : Por., p. 26 explică termenul entopic talpă prin 'temelia sau poala dealului ori muntelui'. Este sigur ...
Iorgu Iordan, 1963
2
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 245
Vranoea TALEA — sat, comună, jud. Prahova TALPA — sat desfiirfţat, înglobat la satul Sărata, com. Nicolac Bălcescu, jud. Bacău TALPA — sat, com. Mihăileni, jud. Botoşani TALPA — sat desfiinţat, înglobat la satul Blîndeşti, com. Suliţa, jud.
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
3
Muzicieni din România : lexicon bio-bibliografic : ... - Pagina 89
S.XI.1953, Tălpaş). Studiile muzicale le-a început cu tatăl său, psaltul Vasile Andrei Popescu şi cu Gheorghe Popilian la Şc. din Soceni (1874—1878), continuîndu-le la Seminarul din Rîmnicu-Vîlcea (1878—1882), cu Oprea Demetrescu ...
Viorel Cosma, 1989
4
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 446
TALPĂș , TĂLPAş pedestraş dintr - un corp înfiinţat de Şerban Cantacuzino . TARABoLUs , TARABULUs ( tc . Tarabulus , Tripoli în actualul Liban ) stofă pentru brâie sau turbane . TARAPANĂ ( tc . tarab hané ) monetărie . TARÂR pl . tarâre ( fr ...
Ion Ghica, 2014
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
BIBLIA; 2. tîlcuitor: acum am tălmăcitori şi o să incep a spune la altfel de ghicitori.PANN; (şi: tîlmăcitor) [ fii- miel* -tor]. tălmăsăg n. v. tămâşag. tălpăş m. v. talpoş. tălpălâr, tălpălarl m. (inv.) persoană care face sau vinde talpă pentru încălţăminte.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Talpa: Beitrag zur Deutung eines Krankheitsnamens - Pagina 50
YÍiJ"iov iv aôraîç тàç тpu7càç (лет' 6Çouç.17 [Ad capitis tumores, talpas vocatos.] Eas primum mulso lavato, deinde fei bovis cum leporino stercore injice. Aut confec- tum ex sapone medicamentum. Aut suc- cum rutae instilla in foramina; aut ...
Ursula Oberli, 1982
7
Linguistics today - Pagina 184
dans la plus grande partie du domaine galloroman (excepté le picard, le normand, l'lle de France, le champenois, la partie orientale de l'occitan), existe un mot *talpa 'patte', qui est resté comme substantif dans I 1 et est attesté, dans I 2, par le ...
André Martinet, ‎Uriel Weinreich, ‎Columbia University, 1954
8
Proto Utian Grammar and Dictionary: With Notes on Yokuts - Pagina 124
... SOt"OnPMis "supku- to molt hupku- supku- *...* PMie *sus-u- yellow jacket sus'u- SUS"Ul- SUl"SUl*synty- *syty- eye hynty- synty- syty- *...* *talpas/s flat (rock) talpas- talpas talpah PMis *tas- ~ to break tah-un'e- (iV) tas-wa- (tW) PMi *tawa-s ...
Catherine Callaghan, 2014
9
Animal and Plant Disease and Pest Monitoring for the Caribbean
Mr. D. Talpas of USDA-APHIS outlined the US National Agricultural Pest Information System (NAPIS) . This system was developed in 1982 and evolved from systems which had been set up over times past. NAPIS essentially consists of a ...
Barry Stemshorn, Theresa Bernardo, 1989
10
Paris Sewers and Sewermen: Realities and Representations
He and the police commissioner who is pursuing him are trapped in the Catacombs where they stumble upon the land of Talpas, populated by people speaking perfect fourteendi-century French but with snouts and no eyes. In Talpas society ...
Donald Reid, 1993
参照
« EDUCALINGO. Tălpáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/talpas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA