アプリをダウンロードする
educalingo
tapetá

"tapetá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TAPETÁの語源

tapet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTAPETÁの発音

tapetá


ルーマニア語でTAPETÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtapetáの定義

tapetávb。、ind。 1 sgtapetéz、3 sgおよびpl。 裏地


TAPETÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a repetá · a se repetá · a tapetá · competá · corepetá · repetá

TAPETÁのように始まるルーマニア語の単語

tapagău · tapáj · tapajós · tapangeá · tapáre · tapát · tápă · tapânjí · tapâuri · tapét · tapetár · tapetáre · tapeur · tapinocefál · tapinocefalíe · tapinós · tapióca · tapiócă · tapír · tapiríd

TAPETÁのように終わるルーマニア語の単語

a afretá · a amanetá · a anchetá · a apretá · a brevetá · a brichetá · a cercetá · a chiuretá · a cochetá · a completá · a croșetá · a cugetá · a decretá · a descompletá · a despachetá · a etichetá · a excretá · a fațetá · a filetá · a foiletá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtapetáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TAPETÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tapetá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tapetá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPETÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapetáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtapetáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tapetá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

壁纸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

papel pintado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wallpaper
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वॉलपेपर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ورق الجدران
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обои
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

papel de parede
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ালপেপার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

papier peint
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kertas dinding
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tapete
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

壁紙
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

벽지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wallpaper
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hình nền
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வால்பேப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वॉलपेपर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

duvar kağıdı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carta da parati
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tapeta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шпалери
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tapetá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταπετσαρία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gallery
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tapet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bakgrunns
5百万人のスピーカー

tapetáの使用傾向

傾向

用語«TAPETÁ»の使用傾向

tapetáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapetá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tapetáに関するニュースでの使用例

例え

«TAPETÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtapetáの使いかたを見つけましょう。tapetáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adaptive Mechanisms in the Ecology of Vision - Pagina 146
In common with the vertebrate tapeta (section 4.2.6b), the primary aim here is to increase sensitivity in the eye without increasing receptor length. It is not surprising therefore, that such adaptations are mostly found in nocturnal or crepuscular ...
S. Archer, ‎M.B. Djamgoz, ‎E. Loew, 2013
2
Biological Adhesive Systems: From Nature to Technical and ...
In secretory tapeta, the cells are polarized both in structure and function, while the cells of the amoeboid tapeta are not. The inner and the outer tangential faces of the secretory tapetum differ in their capacity to release certain substances, e.g., ...
Dr. D. Fac. of Life Science University of Vienna, ‎Ingo Grunwald, 2011
3
The Visual System in Vertebrates - Pagina 181
Crystal-containing retinal tapeta are also present in the scopelarchids (Fig.53, 54) (LOCKET 1971b), evermannellids (BRAUER 1908), and probably in Notolepis. (The retinal structure of this fish, see section G.III.5., suggests the presence of a ...
F. Crescitelli, 2013
4
Animal Eyes
Tapeta in vertebrates are made from a wide variety of materials, all having in common a high refractive index. The proportion of the incident light that nonmetallic surfaces reflect is closely related to the amount by which their refractive index ...
Michael F. Land, ‎Dan-Eric Nilsson, 2012
5
The Visual System of Fish
Some fish among the Characidae, Esocidae, and Labridae, while lacking tapeta, have a screening pigment lining the eye that is red in colour (Best and Nicol, 1984): this will also presumably affect vision, though in ways that are currently ...
Ron Douglas, ‎Mustafa Djamgoz, 2012
6
Anthropoid Origins: New Visions - Pagina 547
Tapeta thus greatly increase the likelihood that a single photon of light will be captured by the retinal photoreceptor array. However, tapeta also unavoidably decrease visual acuity by scattering light within the eye (Buttery et al., 1990; Walls, ...
Callum F. Ross, ‎Richard F. Kay, 2012
7
Journey to the End of the Night - Pagina 155
He'd told the truth, you couldn't miss the road to San Tapeta, you only had to follow your nose. I don't remember the trip, but of one thing I'm sure, that as soon as we got there they handed me over to a priest who was so gaga that having him ...
Louis-Ferdinand Céline, ‎Ralph Manheim, 2006
8
Evolution's Witness: How Eyes Evolved - Pagina 122
To maximize photon collection, this lungfish evolved a tapetum to reflect light afterit passed though the photoreceptor. The tapetum creates a pinkish reflex, unusual for an aquatic animal. Tapeta are useful and important for those tetrapods who ...
Ivan R. Schwab, 2012
9
Vision in Vertebrates - Pagina 127
The Arhythmic Habit Vertebrates are not divided into only two groups - those RPE, while choroidal tapeta occur in retinas with poorly developed RPE (a). Retinal tapeta may be occlusible (b) and may contain guanine, uric acid, lipid (glyceryl ...
M. A. Ali, 2012
10
Microspores: evolution and ontogeny - Pagina 226
They have so far been reported only in association with secretory tapeta in seed plants, but analogous bodies have also been found in ferns (Lugardon, 1981). The occurrence of orbicules in association with amoeboid tapeta seems to be a ...
Stephen Blackmore, ‎R. Bruce Knox, 1990
参照
« EDUCALINGO. Tapetá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tapeta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA