アプリをダウンロードする
educalingo
tárce

"tárce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTÁRCEの発音

tárce


ルーマニア語でTÁRCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtárceの定義

Tárces.f. (教育された)馬、辛味。


TÁRCEと韻を踏むルーマニア語の単語

a reîntoárce · a se reîntoárce · a se întoárce · a stoárce · a toárce · a întoárce · prentoárce · prontoárce · párce · reîntoárce · răstoárce · stoárce · toárce · întoárce

TÁRCEのように始まるルーマニア語の単語

tarará · taráș · taraxíe · taráxis · tarâșneágă · tárbă · tarbocá · tarbúș · tárcă · tarciníu · tấrcovă · tardándo · tardi · tardiflór · tardiglaciár · tardigrád · tardív · tardivitáte · tárdo · tárgă

TÁRCEのように終わるルーマニア語の単語

a adúce · a condúce · a contrafáce · a contrazíce · a coáce · a dedúce · a desfáce · a dezíce · a dúce · a fáce · a indúce · a interzíce · a introdúce · a nesatisface · a petréce · a prefáce · a întréce · muiérce · mérce · pérce

ルーマニア語の同義語辞典にあるtárceの類義語と反意語

同義語

«tárce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁRCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tárceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtárceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tárce»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TARCAU
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lápiz
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pen
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

TARCAU
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قلم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tarcau
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tarcau
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TARCAU
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kali ganda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TARCAU
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TARCAU
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

melu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

TARCAU
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tarcau
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tarcau
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tarcau
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tárce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TARCAU
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TARCAU
5百万人のスピーカー

tárceの使用傾向

傾向

用語«TÁRCE»の使用傾向

tárceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tárce»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tárceに関するニュースでの使用例

例え

«TÁRCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtárceの使いかたを見つけましょう。tárceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Pagina 417
R'ATTElNDRE, V. aôl. (R'attraper quelqu'un qui a. gagne' le: devant.) Alíqucm attingere. Aífequi. Confequi. DOGONIC, dos'cignnc', dopçdzié. ' RATISSER, (Racler une еде/3.) Dilh'îngcre. TRZEC utrzec', zetrzec' z wierzchn noìem,lub ná tárce.
Pierre DANET, 1745
2
Hellenica; or, a History of Greece in Greek, beginning ... - Pagina 51
Kai ö uév Tatra öw84%as, scal wrestrov * • * * * / */ w 3 TāAXa 5tt avros Tárce? Tpaşov, Gzero. Kai és * A. 5 * 5 * * * rjv AaceBaiuova éA6ów ov Tpoai et Tpos tas / 5 * * / * dpxas, d\xa Bufiye kai Toovfadišero. Kal e * 5 * 3/ * 9 / xf er otróte ris ...
Josiah WRIGHT, 1853
3
Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...
... Sawyers To the Apprentices of Caulkers, Joiners, and House Carpenters, during the first 4 years of their Apprenticeship – To d", during the last 3 years of their Apprenticeship - - - Four Pence. To Scavelmen and Labourers - - - - TÁrce Pence.
Great Britain. Parliament, ‎William Cobbett, 1812
4
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 129
Present, tárco, tárci, tárce; torciámo, torcéte, tárcono: "I twist, thou twistest, he twists; we twist, &c. Imperfect, torcéva, I did twist. .*Preter-definite, torsi, torcésti, társe; torcémmo, torcéste, társero. Future, torcerö. . . Imperative. Tórci, torca, &c. twist ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
5
Betrachtungen auf die festliche Zeiten der Christen, ...
... tárCe beinet $<lau)i , Ьигф ben Шффит beiner ©nabe un& ...
Kaspar Zollikofer, 1788
6
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
... tárCe jit bnieljmen, ob., bei (ïiavicr-.ns fhumtnten, tas 9ía*f linden, baé lañare SJibriren ber ©airen ju oerbinbern. 3£ei JBiolinen ift ber 2). (Sordino) ein3etf¡> ger A'amm ООП фоЦ, Elfenbein ob. íJíetalí, welícr ouf ben Stfg gcftetfr rotrb, chue ...
Heinrich August Pierer, 1841
7
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen: ... Von ... - Pagina 354
... nut tie 4Dáífte nebmen, unD Dicfe roieDer Ы$ auf Cié ^álfte in JîejTeln einfielen, unD mit Der erftern, unaefottenen #àlfte aleta) üermifa^cn; fo rcirö mandilen SOiojï baben, Der an вфгоеге, unD . folalid) an ©tárCe Dem <2Beine gieia) fômmt.
Johann Mehler, 1798
8
Angelika: Drama in fünf Acten - Pagina 162
Зa, SîIIIeé, Sllleé, roenn bte ©aфe nur in bie(em SIugenMicfe »or fic& ge&t. ffîtr laben alfo nur trim- fiftote unb fenern jn.- g!etф; baé ift baé SOîittel, baß einer »on uné fállt. Sann »erГфгоtnbeГ jeber- QSortBeii ber ©eГфtсМфfeи unb ©tárCe.
Alexandre Dumas, 1837
9
Taschenbuch der Reisen: jahrg. Peru - Pagina 116
... iff fuvdjtcviid) ; ja »on tiiibegveiftidier ©tárCe ; kit svbptcii t)i«f«v iifdje reiten ибер 6.0цр Sang«. Sdê 39»itpt<mb nnb v. Jjumbofb ¡m 9)Hr}'igoo in ben ©tint» í>fen.
Hinrich Lichtenstein, ‎Friedrich Rühs, 1807
10
Spanish Basic Course - Volumul 2 - Pagina 27-34
13 Don't look for another apartment. rreís álàlístá nókómazmúcho gánálähénya nótrabánez llózomíngos kómprākárne nóáás lene lséxtórköméryá11 nógéges tárce bánaenélás (9éns ór inbátätzbésínós bé enaz1éché nokreas.ésól ...
Foreign Service Institute (U.S.), ‎Robert P. Stockwell, 1961
参照
« EDUCALINGO. Tárce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tarce>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA