アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"párce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PÁRCEの語源

lat. parcae.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPÁRCEの発音

párce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPÁRCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«párce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpárceの定義

Párces。Pr。 f。 Párce s. pr. f. pl.

ルーマニア語辞典で«párce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÁRCEと韻を踏むルーマニア語の単語


a reîntoárce
a reîntoárce
a se reîntoárce
a se reîntoárce
a se întoárce
a se întoárce
a stoárce
a stoárce
a toárce
a toárce
a întoárce
a întoárce
prentoárce
prentoárce
prontoárce
prontoárce
reîntoárce
reîntoárce
răstoárce
răstoárce
stoárce
stoárce
toárce
toárce
tárce
tárce
întoárce
întoárce

PÁRCEのように始まるルーマニア語の単語

parcáj
parcánie
parcáre
párcă
parceá
parce
parcelár
parceláre
parcelát
parcelatór
parcé
parcherizá
parcherizáre
parchét
parchetá
parchetár
parchetáre
parchetát
parchimétru
párching

PÁRCEのように終わるルーマニア語の単語

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a întréce
muiérce
rce
rce

ルーマニア語の同義語辞典にあるpárceの類義語と反意語

同義語

«párce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÁRCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語párceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpárceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«párce»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公园
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parque
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

park
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पार्क
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موقف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

парк
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

parque
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পার্ক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parc
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tempat letak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Park
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

公園
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

공원
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

park
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூங்கா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पार्क
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

park
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

parco
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

park
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

парк
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

párce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πάρκο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

park
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

park
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

park
5百万人のスピーカー

párceの使用傾向

傾向

用語«PÁRCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«párce»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、párceに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpárceの使いかたを見つけましょう。párceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 34
Strobilvs. famem hércle utendam, sí roges, numquám dabit. 3i0 quin ípsi pridem tónsor unguis démserat, conlégit, omnia ábstulit praesegmina. Congrio. edepól mortalem párce parcum praédicas. 35 censén uero adeo párce et misere uíuere?
Titus Maccius Plautus, 1866
2
Spanish and English
Parazónio, s. m. Broad sword without a point. Párca, s. f. Fate, death. Parcaménte, od. Sparingly, parsimoniously. Párce, s. m. Schedule of pardon given to grammar scholars. - Parcemiqui, s. m. Parce mihi, the first section of the service or office ...
Henry Neuman, 1809
3
Aulularia: With Notes Critical and Exegetical and an Introd - Pagina 115
CON. edepól mortalem párce parcum praédicas. 35 censén vero adeo párce et misere vívere? STR. pulméntum pridem eripuit ei míluos: 315 homo àd praetorem plórabundus dévenit, infit ibi postuláre plorans éiulans, ut síbi liceret míluom ...
Titus Maccius Plautus, 1876
4
La théologie affective, ou Sainct Thomas en méditation
tiicnt bien, párce que ie vous ay este infìdeU Ie,& ingrat. Helas : Mon Dieu. , ie fais quelquefois porté à me préférer aux autres, & le$ estimer moins que moy ; est-il possible que cét orgueil tombe en vric créature si chetiue comme rrioyi qui a ...
Louis Bail, 1659
5
Le monde dans la lune, divisé en deux livres: le premier, ... - Pagina 167
... bius,duquel voicy les paroles. La ter- Tensiao»; re àeuient feulement lumineuse par la pto Solií clarté du Soleil , mais elle n'est pis capa- JjgJJy- hie de redonner de la lumière* Et fa rai- tantum- son est, párce qúe la terre estant d'vne °* Koa ...
Willins, ‎F de la Montagne, 1655
6
Vint sermons de Jean Daillé, prononcés à Charenton sur ... - Pagina 181
resme,párce que è'est vn aliment mauvais & mal sain ; & íì c'estoit pour certe raison que ses gens s'en abstinssent $ ccrcamcment en ce cas-là ie n 'accuse- rois pas leur loy de choquer celle de l'Apôtre i ie deplorerois feulement leur ...
Jean Daillé, 1658
7
Sermons: Pour La Semaine Sainte, Et Le Temps De Paques
Le Fils troave tout erì son Pere , párce que le Pere ne perd rie ri de ce qu'il communique à son Fils : & lé saint Esprit troiíve tout dans le Pere 6c dans le Fils ^ parce que Ces deux Personnes font la source unique de tout ce qui est dans la ...
Antoine Anselme, 1731
8
Traité Du Gouvernement De L'Eglise, Et De La Puissance Du ...
... que ft lc Prape ait été prié de les- approuver , , . »i"lou; qu'elles nrayejit obligé ^tte .párce uy,f ;>? q«je' approbation ferait-' iinterve- ' ' ^.«ue.,1 Qn lit bien, que quelqiies Ponh tìfes avoient avoué , qu'ils respectoienÇ » ces Ordonnances «.
Johann Nikolaus ¬von Hontheim, 1766
9
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 173
... Clotho, láchesis, and Atropos. párcius, an adverb; the comparative of párce, sparingly. more sparingly, nith greater reserve párco, pepérci et pársi et párcui, pársum et párcitum, párcere, - a verb neuter and active, of the third conjugation.
Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825
10
Maiden and Mother: Prayers, Hymns, Devotions, and Songs to ...
... origináli COI 1- cép- ta Regina sacratissimi Ro- sá- ri- i Re- gi-na pá- cis | Ha– T ISE-a-TEESF-a-a-a * * *— a—" I Agnus Dé-i, quitóllis pecca-ta mundi, párce nobis s 5 s Q. — a — a~ll a- —•—* 62 MAIDEN AND MOTHER.
Margaret Miles, 2001

用語«PÁRCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpárceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caen jíbaros en Gigante
qu hps párce. Like · Reply · Jan 24, 2014 9:58am. Jhon Maro Puentes Arias · .... qu hps párce. Like · Reply · Jan 24, 2014 9:58am. Jhon Maro Puentes Arias ·. «La Nación.com.co, 1月 14»
2
Vláda dnes projedná návrh na zvýšení minimální mzdy
Konečný návrh pak zpracovalo ministerstvo párce a sociálních věcí. Minimální mzdu může podle zákoníku práce svým nařízením upravovat vláda, která musí ... «Podnikatel.cz, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Párce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parce>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z