アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarsítă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TARSÍTĂの語源

fr. tarsite.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTARSÍTĂの発音

tarsítă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTARSÍTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«tarsítă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtarsítăの定義

tarsit s。f。、g .-d。 芸術。 tarsítei tarsítă s. f., g.-d. art. tarsítei

ルーマニア語辞典で«tarsítă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARSÍTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


adamsítă
adamsítă
agonisítă
agonisítă
bursítă
bursítă
glosítă
glosítă
găină-părăsítă
găină-părăsítă
hemiglosítă
hemiglosítă
inosítă
inosítă
martensítă
martensítă
neiasítă
neiasítă
părăsítă
părăsítă
sítă
sítă

TARSÍTĂのように始まるルーマニア語の単語

tarpón
tarpúz
tarsalgíe
tấrsă
tarsectomíe
tarsián
tarsiéne
tarsiéni
tarsiér
tarsioidée
tarso
tarsoclazíe
tarsomalacíe
tarsoplastíe
tarsorafíe
tarsotomíe
tartáj
tartán
tartánă
tartaón

TARSÍTĂのように終わるルーマニア語の単語

achirofítă
acidofítă
acrodermatítă
acrofítă
acromastítă
acromionítă
acropostítă
actinítă
actofítă
adenofaringítă
adenoidítă
adenolimfoidítă
adenítă
adăugítă
aerofítă
afrodítă
agrofítă
alveolítă
amiezítă
amigdalítă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtarsítăの類義語と反意語

同義語

«tarsítă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARSÍTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarsítăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtarsítăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tarsítă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Tarsia
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tarso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tarsus
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टासिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رسغ القدم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интарсия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tarsia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুল্ফ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tarsia
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tarsus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tarsus
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Tarsia
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쪽 나무 세공
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tarsus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tarsia
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணுக்காலில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सध्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayak bileği
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tarsia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tarsia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Інтарсія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

tarsítă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταρσός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tarsus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tarsia
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tarsia
5百万人のスピーカー

tarsítăの使用傾向

傾向

用語«TARSÍTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarsítă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、tarsítăに関するニュースでの使用例

例え

«TARSÍTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtarsítăの使いかたを見つけましょう。tarsítăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere complete: Teatru - Pagina 282
Tarsiţa. — (în parte) Nu vre sg'l dee. Bursuflescu. — Tarsiţa. . . dă'mî voîe sg'ţî dic Tar- siţă. Tarsiţa. — îţî <M voie, Nastasaki. Bursuflescu. — Tarsiţa, haide sg ne punemu pe laiţa cea de sub copac. Tarsiţa. — (coborînd ochii) Pentru ce?
Vasile Alecsandri, 1875
2
Iașii în carnaval: teatru - Pagina 14
SCENA IX TARSIŢA, SAFTA (înlrînd prin fund.) SAFTA: Aud, cucoană. TARSIŢA: Du-te, degrabă, Săftico, la teatru, şi să nii iei două domino de catife. SAFTA: Ce mîncare-i aceea, cucoană? TARSIŢA: Du-te de spune acolo cum îţi zic eu: să-ţi ...
Vasile Alecsandri, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Ion Roman, 1988
3
Teatru - Pagina 202
S 10 15 20 25 30 35 40 SCENA XVIII Tarsiţa, Bursuflescu, Măriuca (după portiţă) B u r s u fl e s c u: Ah! scumpa mea Muză, te caut peste tot locul... am crezut că te-a răpit Apolon. T ar s i ţa: Ah! ştii prea bine, tiranule, că alt Apolon nu există ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
4
Filosofia lui Caragiale
... gîndirea şi vorbirea coanei Tarsiţa din Art. 214: „Mă recomand Tarsiţa Popeasca, văduva lu' priotul Sava de la Caimata, care a dărîmato Pache [cine a fost dărîmată, văduva sau Caimata?], cînd a făcut bulivardu ăl nou, şi fiumeu, Lae ...
Marta Petreu, 2012
5
Comedia în dramaturgia românească - Pagina 90
de prezenţa inspiratoarei Tarsiţa, nefericit de vecinătatea neastîmpăratului răzăş, după cum se vede din fragmentul următor : Bursuflescu (vine alergînd şi se opreşte la mijlocul scenei) : Ah ! Doamna mea ! ce fericire ! . . . Daţi-mi voie.
Virgil Brădățeanu, 1970
6
Momente:
Popa îşi toarnă un pahar; cocoana fumează; Lae îşi netezeşte pălăria şi Acriviţa roşeşte.) AVOCATUL (cătră Lae): Dta şezi colea şi scrie. Să facem petiţia. (Lae se aşează la biurou cu panan mână. Avocatul cătră prioteasa Tarsiţa, prezintândui ...
I. L. Caragiale, 2014
7
Documente Bârlădene - Volumul 1 - Pagina 117
Săvârşindu-se din viaţă Alecsandru Achaşă, în cursul acelui termin de doă zeci de ani, această binà sa dat de zestre de cătră soția sa, numită Soltana, fiicei sale "Tarsiţa (ce a avut-o din însoţire cu Acbaşà), la căsătoria ei cu lani Hagi Hristea; ...
Ioan Antonovici, 1911
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 58 - Pagina 292
Că, în contra acestei cărţi de judecată., Tarsiţa Teodorescu face apel, care este respins de Tribunalul Ilfov, S. 11-41, prin sentinţa cu Nr. 271 din 31 Martie 1921, sentinţă atacată de Tarsiţa Teodorescu cu recursul de faţă. _ Având în vedere că ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
9
Clasicii noştri - Pagina 104
Confuzia, ca temă esenţială a piesei, apare încă din primele ei scene, ca un acord preliminar, avertizând spectatorul asupra cheii în care se va desfăşura avalanşa de întâmplări, când dialogul dintre Tachi şi Tarsiţa se împarte în două registre ...
Mircea Anghelescu, 1996
10
Studii de literatură română și comparată - Pagina 239
460 In acelaşi chip Tarsiţa caută să descoase pe Elena, în care se teme să găsească o rivală la dragostea lui Radu. Prefăcîndu-se că vrea să-i dea sfaturile unei surori mai mari, ea umblă să o iscodească : „Radu-i un om de nimica, fără ...
Charles Drouhet, ‎Silvia Burdea, 1983

参照
« EDUCALINGO. Tarsítă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tarsita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z