アプリをダウンロードする
educalingo
tártru

"tártru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TÁRTRUの語源

fr. tartre

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTÁRTRUの発音

tártru


ルーマニア語でTÁRTRUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtártruの定義

TARRETERS m。塩のようなサテン様の沈殿物。ワインバレルの底と壁に形成されます。 &#X25ca。 〜歯の表面に形成される歯石石灰質堆積物。 残骸。 [シル。 タールトゥルー]


TÁRTRUと韻を踏むルーマニア語の単語

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · aerométru · aeroteréstru · aerotonométru · órtru

TÁRTRUのように始まるルーマニア語の単語

tártar · tartar · tartáric · tartaríci · tartarín · tartarin rén · tartarinádă · tartắu · tártă · tartelétă · tartínă · tấrtiță · tártor · tártoriță · tartráj · tartrát · tártric · tartúfe · tartufe tüf · tartuferíe

TÁRTRUのように終わるルーマニア語の単語

agéstru · alabástru · albedométru · albuminométru · albástru · alcalimétru · alcoolmétru · alcoolométru · aleurométru · algezimétru · algométru · alpéstru · altimétru · altitelemétru · ambidéxtru · amfiteátru · amilométru · ampermétru · amperormétru · ancéstru

ルーマニア語の同義語辞典にあるtártruの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TÁRTRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tártru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tártru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁRTRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tártruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtártruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tártru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

牙垢
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sarro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tartar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टार्टर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قلح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

татарский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tartar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tartre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tartar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zahnstein
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

歯石
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

치석
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tartar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cáu răng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दांडगट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çetin ceviz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tartaro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kamień nazębny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

татарський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tártru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πουρί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tartar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tandsten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tartar
5百万人のスピーカー

tártruの使用傾向

傾向

用語«TÁRTRU»の使用傾向

tártruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tártru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tártruに関するニュースでの使用例

例え

«TÁRTRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtártruの使いかたを見つけましょう。tártruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quinti Horatii Flacci opera omnia, with a comm. by A.J. ... - Pagina 42
Of this ira\tvtt>$ia which is referred to in Epod. xvii. 42, and which was very familiar to the ancients, Plato has preserved the opening verses in the Phaedrus, p. 243, A. It began thus : — oiiK tar tru/ioc \6yaQ ovroQ' oiS' t/3nf Iv viivoiv tvai\/iotc, oil" ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Arthur John Macleane, 1853
2
A Ticket To Cusco: The Land of the Inca
וט ובן-Eן בחטיבות ובחוןuכTLLT ו-s iTETן-חב בגביב בבית וגן-דב נחתם בין יין בבחין בין 1ןTE ITEu-18 בינן sן-דב בחזון Erimדונובן ובר גפן בין בבחין בינן ובין-חב 1ן-ב-E LIT TITדובדב-i IsFuTן-דב ובבLTs Tar Tru דיסק בגבון גם נבון-בון ב-sןSTEEL בני דון-דב.
Anya Ashe, 2013
3
Popular and Complete English Dictionary: Exhibiting the ...
Acidity; sharpness to thi taste. Sharpness of language or manner; paif- nancy; keenness; severity. Tabtbocabbtdbic, tar-tru-kar'be-drlk, a. Designi- ting an acid obtained by treating wood spirit with tartaric acid. Tabtbovinic, tar-tru-vin'Ik, a.
John Boag, 1848
4
Johnson's English Dictionary: As Improved by Todd and ... - Pagina 936
[tomaat: ir.; from [аж-Шали. tar-tru, Lat.] Twisted; wreatlred; winding. Milton. Mrscltievous. fr'. ТО'К'ГЬКЕФ, tòrJ-tsltůre. 46|. n. s. Fr.' tortura, Lat.] Tormentsjudiciallyinñicted; painb which uilt is puuislied,or confession extorted. Ьгудш. ain; anmislr ...
Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1828
5
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 601
d. art. iqrtei ; pl. tarte tàrtjnà s. f., g.-d. art. tartinel; pl. tartine tartor s. m., pl. tqrtort tartorl Ja s. f., g.-d. art. tqrtertfet ; pl. tqrtortfe tàrtraj s. n. lartrat g. m., p]. tartrafl tartri'c adj. m., pl. tqrtrlct tártru s. п., art. tarirai, pl. tqrtrurt tàrtufjsm s. n. ta» ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 953
Sil. tar-tru. Pl. tartruri □tipuri". tasâ vb.l refl. (Despre terenuri, materiale granulare etc. ) A deveni mai dens, mai compact. - lnd.pr. pers. 3 se tasează. Par. faxa. tastatură s.f. Dispozitiv cu taste, la maşina de scris sau la calculator. - Pl. tastaturi.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 257
DETRITUS s.a. L Material résultat din farímiterea rocilor prln actiunea agentilor extemi. 2. Material granular ma runt rezultat tn urma uzuríi unui drum pletrult din cauza circulatiei. 3. (Rar) Tar- tru dentar. — Din fr. detritus, lat. detritus. DETRONA ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Meditationes in constitutionem criminalem Carolinam: ... - Pagina 180
... et con. ßeriorum exftruclio fuit, certiffimo argumento, imperitos monachos tar tru eam. ца p^^- perf uaß(fe> nanc vero ex Coeca fuperftitione ea propagafle, quam circumftantiam , miror, cur omiferit kress. b.a.Q.lV. in not. qui cauflam ad ea loca ...
Johann Samuel Friedrich ¬von Böhmer, 1774
9
Random House spotlight on literature, collection 2 [Level 3-4
... a. sta - tar b. tar - tru c. tru - uni 2. This story takes place in Siberia. To find a book about Siberia, in which drawer of the catalogue should you look? a. sab - sum b. sum - tex c. tex - vim sab-sum * ^ He had come a keep a date he years ago. 46.
Burton Goodman, 1980
10
Atlas of the three-dimensional structure of drugs - Pagina 302
C a r n i Spa Chlor Cl omi Ana Chlor Ara Clo Res Chlor Chl Tel Chlor Lar Meg Tho Chlor Tar Tru Cimet Tag Ci nna Dim Mid Sep Stu Stu Cipro Cl ema Tav Tav Clida Cloda Cl omi Chlor Cloni Cat Dix Iso C l o p i Cl oza Lep Lep ...
J. P. Tollenaere, ‎H. Moereels, ‎L. A. Raymaekers, 1979
参照
« EDUCALINGO. Tártru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tartru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA