アプリをダウンロードする
educalingo
tautologíe

"tautologíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TAUTOLOGÍEの語源

fr. tautologie, lat. tautologia

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTAUTOLOGÍEの発音

tautologíe


ルーマニア語でTAUTOLOGÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtautologíeの定義

TAUTHOLOGY 1)同じ言葉や意味に近い言葉によって定式化された、同じ思考の不必要な繰り返し。 2)lingv。 意味と表現は同じか類似しているが、構文的には異なる単語を繰り返すミス。 3)ログ。 主語と述語がまったく同じ概念を表現すると判断される。 [G.-d. トートロジー; Sil。Ta-u-]


TAUTOLOGÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abiologíe · acantologíe · acarologíe · acologíe · acribologíe · acridologíe · acropatologíe · actinobiologíe · actinologíe · adenologíe · aerobiologíe · aerogeologíe · aerologíe · afaziologíe · africanologíe · agriologíe · agrobiologíe · agroclimatologíe · agroecologíe · agrogeologíe

TAUTOLOGÍEのように始まるルーマニア語の単語

taurínă · taurísci · tauroból · taurocefál · taurocolát · taurocólic · taurofobíe · tauromahíe · tauromórf · taut · tautacísm · tauto · tautocrón · tautocronísm · tautofoníe · tautográmă · tautológic · tautomér · tautomeríe · tautoním

TAUTOLOGÍEのように終わるルーマニア語の単語

agrologíe · agrometeorologíe · agropedologíe · agrostologíe · albanologíe · alergologíe · algologíe · amfibiologíe · amfibologíe · ampelologíe · amprentologíe · analogíe · anatomopatologíe · andrologíe · anesteziologíe · anfibologíe · angelologíe · angiologíe · animologíe · antilogíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるtautologíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TAUTOLOGÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tautologíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tautologíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAUTOLOGÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tautologíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtautologíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tautologíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同义反复
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tautología
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tautology
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अपनी दोहराना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حشو
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тавтология
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tautologia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুলাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tautologie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ulangan yg tdk berguna
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tautologie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トートロジー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동어 반복
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tautology
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phép lặp lại một ý với nhiều chữ khác
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூறியது கூறல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gereksiz tekrar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tautologia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tautologia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тавтологія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tautologíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταυτολογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toutologie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tautologi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tautologi
5百万人のスピーカー

tautologíeの使用傾向

傾向

用語«TAUTOLOGÍE»の使用傾向

tautologíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tautologíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tautologíeに関するニュースでの使用例

例え

«TAUTOLOGÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtautologíeの使いかたを見つけましょう。tautologíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werke verdeutscht: Bd. Der Cyklop. Ifigenia in Aulis. Ion. ... - Pagina 285
B. A. Die Tautologíe СОМ!) Ани гати/5,5 ‚ш, младшим пишу crtraâebwer de 'kaum `Ich девы, die A nrl'prüngliche Lefart war: ь _ _ „i Av1» Уик-ш; t1 хватайте-‚вши Пищу. ` V. 682. Ich les; видим“ vßwìmv, und tllcile dann_ fo ab: 'T1-och. dim.
Euripides, 1801
2
Magazin für Philologen - Volumul 1 - Pagina 127
... verübten Rà'uberey liesst man B. 4. * K. 27—34. in der anziehendesten Darstellung. Schon LHctomann fand díess donum regale, dignum regio „Zune-7e- auffallend, und suchte die ekelhaste Tautologíe fich zu erklaren, dass donum den' ...
[Anonymus AC02732002], 1796
3
Des Sophokles Oedip auf Kolonos - Pagina 114
Auch damit ist Reis. nicht zufriedenund schlägt vor,.zur Vermeidung der TautolOgÍe, Zu lesen 'tí d“ ô. х. LJ.. фиат ob causam Immo aerumполю iste agitaris; als frage (ler Chor um den Grund “т einem solchen heschwerdevollen Herumirren'.
Franz von Paula Hocheder, 1826
4
De Skra van Nougarden d.i. Die Handels-Gerichts- und ... - Pagina 153
En man untliwet wert eder sine sunt vorleset ist Tautologíe, und muss in der Uebersetzung heissen: hingerichtet wird oder 'sein Leben ßrliert.' Indem ' ich einen Unterschied zwischen diesen Redensarten ‚ / 5 тпасЬеп zii müssen glaubte, ...
Heinrich Behrmann, 1828
5
Regesta Badensia. Urkunden des grossherzoglich Badischen ...
5 Feldberg, der höchste der Gegend. 6 Kloster Reichenau. ” lde Zaeringen. 5 Neu art setzt, gegen seine Abschrift: eligendo; die'Tautologíe schio-n ihm zu arg; wahrscheinlich ist auch dem Concipisten der Urschri oder dem Abschreiber des ...
Carl Georg Dümgé, 1836
6
Poesies: Rangées par ordre chronologique avec un discours ...
Destin malencontreux des Amans rnisêsrabltnr-~ Il sufiijbít de dire Deflin (93) En disant Te dévore 17mn , Le Poète a tout dit- L'ame 8c l'en— zendement ne sont-l'a qu'une double Tautologíe. ~ (94) Autre Tautologie. L'Idée de l'état-”nent est ...
François de Malherbe, 1757
7
Oeuvres de François de La Mothe Le Vayer, conseiller ...
.'34 Tautologíe,VL 198. TAXIL L E z la plus grande ville de l'Inde Orientale, x1. 1.74. Temps-amene , les divers terriperamens causent la variete' de nos pensées GC de nos raisonnemens XIX/.153. ' Ttml-'emacy , sa definition , VI. 2.44. :53.
François : de La Mothe Le Vayer, ‎Giovanni Macchia, 1669
8
Histoire critique de la République des lettres, tant ... - Pagina 10
... sert poin: de semblables cxpreffions, qui d'ailleurs sont une Tautologíe , que (Phabiles gen; devraient eyiter, - i RE'PONSE. r. Si Mr. Sevín par les dell# for; tes 10 Hzs/Ioire Critique dela.
Samuel Masson, 1715
9
Bibliotheque raisonnee des ouvrages des savans de l'Europe ...
Ce seroit attribuer au Discours du Patriarche une Tautologíe (a), qu'on ne doit point admettre, à qui reviendroit à ceci: La Tribu ne se dlstartira point de la Tribu de Ëada. Il auroit (b) fallu prouver par quelque exte, que les Hébreux ,pour ...
Jean Barbeyrac, ‎Pierre Des-Maiseaux, ‎Louis chevalier de Jaucourt, 1744
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... d'ide'es, ou répétition inutile des mêmes choses; la tautologíe ne sert qu'à rendre le discours long & fastidieux. Le premier 8c le plus agréable [aus tologue est le poëte Ovide. TAUTOLOGIQUE , adj. ( Phys.) e'chor tautologiques, sont ces ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1779
参照
« EDUCALINGO. Tautologíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tautologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA