アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tautologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAUTOLOGIEの発音

tautologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUTOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAUTOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tautologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トートロジー

Tautologie

トートロジはフレーズまたはスタイルエフェクトなので、その定式化は真実のみになります。 トートロジーはまた、本当の主張または "偽り"にたとえることができます。 論理的には、「同音論」という言葉は、命題計算の規則に従って常に真実である命題を指します。 また、あるオブジェクトの定義から自然に出てくる構造を指定するために、数学のトートロジ的な形容詞を使用します。 La tautologie est une phrase ou un effet de style ainsi tourné que sa formulation ne puisse être que vraie. La tautologie peut aussi s'apparenter au truisme ou « lapalissade ». En logique, le mot « tautologie » désigne une proposition toujours vraie selon les règles du calcul propositionnel. On utilise aussi l'adjectif tautologique en mathématique pour désigner des structures qui émergent naturellement de la définition de certains objets.

フランス語辞典でのtautologieの定義

辞書中の同音異義語の最初の定義は、すでに表現されたアイデアを同一の用語または同等の用語で繰り返すことからなる修辞的または文法的な過失である。 特定の聖餐式での言葉の繰り返し。 トートロジーの別の定義は同一の命題であり、その主題と述語は同じ概念である。 トートロジーは、ウィットゲンシュタインによってそれを構成する命題の真理値にかかわらず、その形態だけで真のままである複雑な命題でもある。

La première définition de tautologie dans le dictionnaire est procédé rhétorique ou négligence de style consistant à répéter une idée déjà exprimée, soit en termes identiques, soit en termes équivalents. Répétition de mots dans certaines formules consacrées. Une autre définition de tautologie est proposition identique, dont le sujet et le prédicat sont un seul même concept. Tautologie est aussi proposition complexe qui reste vraie en vertu de sa forme seule, quelle que soit la valeur de vérité des propositions qui la composent selon wittgenstein.

フランス語辞典で«tautologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUTOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

TAUTOLOGIEのように始まるフランス語の単語

taurillon
taurin
taurine
taurobole
taurobolique
tauromachie
tauromachique
tauromachite
tautochrone
tautochronisme
tautologique
tautomère
tautomérie
tautomérique
tautonyme
tautonymie
tautophonie
taux
taux-vérité
tauzin

TAUTOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるtautologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TAUTOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tautologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tautologieのフランス語での同義語

«tautologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUTOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tautologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtautologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tautologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

同义反复
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tautología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tautology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अपनी दोहराना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حشو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тавтология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tautologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুলাপ
260百万人のスピーカー

フランス語

tautologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ulangan yg tdk berguna
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tautologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トートロジー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동어 반복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tautology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phép lặp lại một ý với nhiều chữ khác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூறியது கூறல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुक्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gereksiz tekrar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tautologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tautologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тавтологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tautologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ταυτολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toutologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tautologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tautologi
5百万人のスピーカー

tautologieの使用傾向

傾向

用語«TAUTOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tautologie»の使用頻度を示しています。
tautologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tautologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUTOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tautologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tautologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tautologieに関するニュースでの使用例

例え

«TAUTOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtautologieの使いかたを見つけましょう。tautologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le style des philosophes
l'unicité du réel en disant que le monde est le monde, la tautologie s'avère un garde-fou contre notre tendance à prendre nos désirs pour la réalité et à faire des choses, de la mort en particulier, autre chose que ce qu'elles sont. Ainsi, la ...
Bruno Curatolo, Jacques Poirier, 2007
2
Éléments de logique contemporaine
Ces explications de la notion de tautologie nous conduisent à la définition suivante : Définition : Une tautologie est un énoncé du calcul des énoncés dont la valeur est V quelles que soient les valeurs attribuées aux atomes qui y apparaissent.
François Lepage, 2001
3
Paradoxe sur la recherche I: Sérendipité, Platon, ...
Cette variation sur le paradoxe tourne autour du paradoxe de la recherche - ou comment chercher ce que l'on ignore.
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
4
Le "Tractatus" de Wittgenstein et l'"Éthique" de Spinoza: ...
étude de comparaison structurale Markus Aenishänslin. (VVVV)(p,q) et la contradiction (FFFF)(p,q), la première désignée par «t[A(c)]», la deuxième par «t[ A(c)]». Leurs rapports avec les images /(c) sont les suivants: la tautologie est liée avec ...
Markus Aenishänslin, 1993
5
Lire Wittgenstein:
La tautologie laisse à la réalité la totalié - infinie - de l'espace logique; la contradiction remplit la totalié de l'espace logique et ne laisse à la réalité aucun point. Aucune des deux ne peut donc déterminer en quelque manière la réalité.
Joachim Schulte, 1992
6
Verbe et phrase dans les langues romanes: mélanges offerts à ...
les affaires, de « dissociation d'une notion » : d'après lui dans la tautologie apparente on réinterprète un des termes, grâce, précisément, à une dissociation l , « on éclaire ce qui s'est produit par ce qui se produit normalement, le cas particulier ...
Eugeen Roegiest, Liliane Tasmowski, 1983
7
Logique et langage: études sur le premier Wittgenstein
Dans la langue tabulaire, la distinction entre tautologie et proposition, qui chez Frege et Russell, nécessitait l'élaboration d'une axiomatique particulière, acquiert le statut de distinction grammaticale. Elle a, pour Wittgenstein, exactement le ...
Sébastien Gandon, 2002
8
Mathématiques et musique: les labyrinthes de la phénoménologie
1.1 La tautologie symbolique et les mathématiques Le dégagement de l' institution symbolique des mathématiques se présente de façon complexe parce que, préalablement, il nous faut saisir où cette institution symbolique doit être analysée.
Albino Attilio Lanciani, 2001
9
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
Or je rappelle que l'auteur du Logos renvoyait la tautologie au pléonasme. On voit, dès lors, que le flottement qui existe au sein de cette première tendance ne se manifeste pas seulement d'un auteur à l'autre, mais aussi chez un même auteur ...
Madeleine Frédéric, 1985
10
Logique formelle
Ce type de proposition est, nous l'avons vu, appelé tautologie. Nous établissons dans cette section deux méthodes permettant de tester si une proposition donnée est une tautologie: la méthode des tables de verite et celle des tableaux  ...
Marc Peeters, Sébastien Richard, 2009

用語«TAUTOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtautologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autopsie d'un édito de Jérôme Talpin (du JIR) : la neutralité feinte d …
et un sens certain de la tautologie. Ces répétitions des attaques (que c'est mal écrit !) produisent l'impression terrible qu'un cycle infernal ... «Zinfos 974, 7月 15»
2
Avé ! Fureur de Lotocrassia !
C'est par tautologie phénoménologique, que le monde des veaux est une oligarchie. Le Capital veut la consommation. Car dans la ... «AgoraVox, 7月 15»
3
Les jeunes ne se lamentent pas, M. Neirynck
D'ailleurs, c'est par la pratique que l'on acquiert le plus d'expérience (ce qui relève également de la tautologie, mais qui en politique ne va pas ... «L'Hebdo, 7月 15»
4
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Ils critiquent la tautologie qui consiste à faire de tout concept idéaliste un anté-prédicatif : un postulat préambule indémontrable mais absolu et ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
Plébisciter Wimbledon comme tournoi fétiche de Sampras semble une tautologie au vu de son palmarès colossal à Londres (sept couronnes), ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
6
Et si on fact-checkait les fact-checkeurs ?
En cela, la catégorie des Décodeurs du Monde «pourquoi c'est discutable» est une pure tautologie et mériterait de disparaître. Seules les ... «Le Figaro, 7月 15»
7
La saison des Femen
... constitue son message (l'exploitation des femmes par le patriarcat doit cesser)… véritable tautologie qui trahit trop bien l'état des lieux. «de defensa, 7月 15»
8
Alexis Tsipras triomphe tandis que le pays compte ses lignes de failles
Etre grec et être européen relève de la tautologie. La plupart des militants du non ont simplement cru le premier ministre, Alexis Tsipras, quand ... «Le Monde, 7月 15»
9
Faut-il cultiver les élus "hors sol" ?
Le kaléidoscope Zlatan, footballeur-mercenaire (tautologie) mondialisé ces temps-ci franchisé au PSG, Suédois de parents bosniaques, est un ... «La Vie, 7月 15»
10
Les chemins de croix du mur de Huy
... du cyclisme, absorbé dans la tautologie topographique qui glorifie, presque autant que les coureurs, les valeurs du sol et de l'enracinement. «L'Humanité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tautologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tautologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z