アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teámă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TEÁMĂの語源

teme (derivat regresiv).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTEÁMĂの発音

teámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTEÁMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«teámă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのteámăの定義

チーム。 teámă s. f.

ルーマニア語辞典で«teámă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEÁMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


băgá de seámă
băgá de seámă
băgáre de seámă
băgáre de seámă
băgătór de seámă
băgătór de seámă
de búnă seámă
de búnă seámă
dáre de seámă
dáre de seámă
leámă
leámă
pleámă
pleámă
seámă
seámă
soárbe-zeámă
soárbe-zeámă
steámă
steámă
zeámă
zeámă

TEÁMĂのように始まるルーマニア語の単語

tea-room
tea-room ti-rum
teá
teácăr
teáfăr
teámăt
teánc
teanc
teándric
teandríe
teandrísm
teantrópic
teantropíe
teá
teápșă
teárfă
teasc
teásc
teaser tízăr
teatr

TEÁMĂのように終わるルーマニア語の単語

accelerográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerográmă
algorigrámă
alveográmă
alámă
amalgámă
amilográmă
anagrámă
anemográmă
angiocardiográmă
angiográmă
antibiográmă
antireclámă
aortográmă
apexocardiográmă

ルーマニア語の同義語辞典にあるteámăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TEÁMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«teámă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
teámăのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«TEÁMĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«teámă»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
teámăのルーマニア語での反義語

«teámă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEÁMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teámăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのteámăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«teámă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

团队
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Equipo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fear
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टीम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خوف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

команда
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

equipe
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

équipe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ketakutan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Angst
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チーム
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wedi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đội
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भीती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

korku
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

squadra
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zespół
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

команда
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

teámă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φόβος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrees
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lag
5百万人のスピーカー

teámăの使用傾向

傾向

用語«TEÁMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teámă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、teámăに関するニュースでの使用例

例え

«TEÁMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からteámăの使いかたを見つけましょう。teámăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un caz de divorț. Povestiri fantastice
(nu îndrăznesc să mărturisesc această ruşine)... pentru că mie teamă singur. O, încă nu mă înţelegi! Nu mie teamă de un pericol. Dacă ar intra un om, laş omorî fără cel mai mic fior. Nu mie teamă de strigoi; nu cred în supranatural. Nu mie ...
Guy de Maupassant, 2013
2
Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 217
ne este teamă să trăim cultivând apropierea şi iubirea; mintea ta bolnavă a declarat înţelegerea dintre oameni infracţiune de risc maxim la adresa existenţei tale odioase, asociată paranoic securităţii naţionale... • ne este teamă de anotimpurile ...
Florentin Smarandache, 2011
3
Antologie de Intelepciune - Pagina 100
Boala realitate este pentru noi o şi de aceea survine din teama care e corpul realităţii, dar să nu uităm că şi teama esterealitatea unei iluzii. 2090.Fără de inimă iubirea nu ar mai înţelege timpul ce ticăie orele absurde ale realităţii. 2091.Viitorul ...
Sorin Cerin, 2012
4
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 93
În lumea noastră va fi mereuîndeajuns de multă teamă şi niciodată îndeajuns de multă iubire, de aceea trăim realitatea fricii. 2088.Odiseea iubirii este pentru noi destinul frânt al uneiiluzii dacă nu dorim să uităm de teama sfâşietoare regăsită ...
Sorin Cerin, 2009
5
Culegere de Intelepciune - Pagina 94
În lumea noastră va fi mereuîndeajuns de multă teamă şi niciodată îndeajuns de multă iubire, de aceea trăim realitatea fricii. 2088.Odiseea iubirii este pentru noi destinul frânt al uneiiluzii dacă nu dorim să uităm de teama sfâşietoare regăsită ...
Sorin Cerin, 2010
6
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
Odiseea iubirii este pentru noi destinul frânt al unei iluzii dacă nu dorim să uităm de teama sfâşietoare regăsită în propriul nostru Păcat Originar. 2089.Boala este pentru noi o realitate şi de aceea survine din teama care e corpul realităţii, dar ...
Sorin Cerin, 2014
7
Opere IV
Carevasăzică: teama de molii, teama de acreală, teama de statui vorbitoare (!!), teama de om în general, teama de sticlă (nu numai cioburi tăioase, ci şi foliile trase transparent peste manechinele vitrinelor, aiuritoare!), teama de infinit (plus şi ...
Emil Brumaru, 2014
8
Supercreierul (Romanian edition)
Când cineva este înspăimântat, teama îl paralizează. Doi soldați care iau cu asalt dealul de la Gettysburg sau doi pompieri care se confruntă cu un incendiu pot simți aceeași teamă, măsurată fizic prin schimbările din creier. Dar, dacă unul ...
Dr. Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
9
Și dacă e adevărat...
Mi-a fost teamă de ordinea stabilită, teamă să o iau de la capăt, teamă că n-o să meargă, că iubirea asta este doar un vis. A n-o trăi a fost un coșmar. Zi și noapte mă gândeam la ea și mi-o interziceam. Când a murit tatăl tău, teama a ...
Marc Levy, 2015
10
Te voi revedea - Pagina 30
Adevărul este altundeva, teama are chipuri nenumărate. Am avut nevoie de ceva timp pentru a-mi mărturisi teama că n-am să știu cum s-o port în visele mele, teama că n-am să pot fi la înălţimea lor, teama că n-am să le pot înfăptui, teama că, ...
Marc Levy, 2012

参照
« EDUCALINGO. Teámă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/teama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z