"tetánic"辞典でのルーマニア語の意味

TETÁNICの語源

fr. tétanique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTETÁNICの発音

tetánic

ルーマニア語でTETÁNICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtetánicの定義

TETANIC（1）破傷風または破傷風に属するもの。 破傷風または破傷風である。 2）破傷風の原因であるか、それによって引き起こされる。 4）と破傷風に苦しんでいる名詞。

TETÁNIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de tetanos sau de tetanie; propriu tetanosului sau tetaniei. 2) Care provoacă sau este provocat de tetanos. 4) și substantival Care suferă de tetanos.

TETÁNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtetánicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtetánicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tetánic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 破伤风
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: tétanos
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: धनुस्तंभ
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الكزاز
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: столбняк
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: tétano
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ধনুষ্টংকার রোগ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tétanos
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 強縮
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 파상풍
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: uốn ván
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: டெட்டனஸ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: धनुर्वात
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tetanos
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: tetano
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: tężec
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: правець
• ルーマニア語: tetánic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: τέτανος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tetanus
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: stivkrampe

«TETÁNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtetánicの使いかたを見つけましょう。tetánicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deutsch-Englisch - Pagina 1133

... PrOfvorrich- tung téster (të'sslë) Tetanie tétany (të'tënl), tetá- nia (tëte'*një) Tetaniestallung der Hand, Ptat- chenstellung, Geburtshelferstellung áttitude (ó') of the hands during a tetánic (tëtà'- nïk) fit (Ï') or attack tetanisch tetánic (tëtâ'nïk), téta- ...

Fritz Lejeune, 1951

Diccionario portátil español-inglés: compuesto según las ... - Pagina 663

... va. testificar Téstily, ad, impertinentemente 'w '3" Testimónia'iŕ о. testimoniales Testimony, с. testimonio Téstlneas, a. enfado, гном), mal humor; Testúdinntedï't'z. arqneado Tésty, Tétchy, a. enojadiro, bronco, agrio "M Tetánic, Tetánic aa.

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1848

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Arqueado, formado en boveda. Téstv, Tárcav, a. Enojadizo, agrio, tetrico. TETÁNic, TerÁNicAL, a. Tieso; dicese del pescuezo; lo que pertenece á tetano. Tre, s. Cabello falso para la cabeza de muger. TETE-Á-reTE, s. Cara á cara. Téter, s.

Henry Neuman, 1841

A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...

Testìmónial, с. testimoniales Téntìmony, e. tentimonio Testine“, с. enfado, enojo, mal humor Testútlimted, с. arqueado Test), тату, a. таран-о. со. agrio Tetánic, Томится“, а. 060; тем nel pescuezo Tete, а. cabello falto para la caben de muger ...

Giuseppe Baretti, ‎Henry Neuman, 1838

Inglés y español - Pagina 658

Téstiness, s. Enfado, enojo, mal humor, aspereza de genio. Testúdinated, a. Arqueado, formado en bóveda. Tésty, Tétchy, a. Enojadizo, tétrico, descontentadizo. Tetánic, Tetánical, a. Tetánico, lo que pertenece á la enfermedad llamada tétano ...

Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 621

/em>, -á, tetánici, -e przym. med. 1. tçzcowy 2. (o czlowieku) chory na tçzec tetanie rz. z. med. tçzyczka tetanizá, tetanizéz cz. I. przech. med. pobudzac do skurczu (tçzcowego) tetános rz. m. med. tçzec tétea rz. ra. z rodz. okr. pouf, tatko ...

Jan Reychman, 1970

Informe de evaluación de actividades - Pagina 38

No tienen el manual 2.- En algunos CESAR, el personal posee conocimientos limitados del Programa de Va3.- En algunos CESAR, no frío, ni se da el mantenimien fío cuentan con toxoide tetánic PROBLEMA ENCONTRADO ma presión ...

Honduras. Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, 1979

用語«TETÁNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtetánicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Roxana Martínez Tetánic

La argentina Roxana Martínez, mejor conocida con el divertido y justificado apodo de 'La Tetánic', ha sido una mujer de grandes controversias, sobre todo por ... «Televisa Espectáculos, 4月 15»

Andrés García habla en exclusiva sobre Perfume de Gardenia

Júzguenlo ustedes, por algo le pusieron la 'Tetánic'. No podía faltar este 'monumento de mujer', en una obra tan completa. Para mi, Andrés García, 'Perfume de ... «TVNotas, 6月 11»

“Hacer un dueto con Luis Miguel, ¡sería lindo!”: Aracely Arámbula

... Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Benito Castro, Roxana Martínez La Tetánic y Arturo Carmona. Se integraron también los actores Yolanda Montes Tongolele, ... «La Crónica de Hoy, 6月 11»

Tijeretazos y Machetazos

... eventos de lucha donde han actuado famosas, y por eso rostros como Liz Vega, Roxana Martínez "La Tetánic" e Irán Castillo han subido al ring de la Coliseo; ... «Esto, 1月 09»