アプリをダウンロードする
educalingo
tímic

"tímic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TÍMICの語源

fr. thymique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTÍMICの発音

tímic


ルーマニア語でTÍMICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtímicの定義

TDIIC、-a。 1.胸腺の。 2.感情の面で。 (< fr。thymique)


TÍMICと韻を踏むルーマニア語の単語

agrochímic · alchímic · antichímic · antizímic · antonímic · antroponímic · atímic · aviochímic · biochímic · biogeochímic · bulímic · chímic · ciclotímic · citochímic · cocsochímic · distímic · electrochímic · fonomímic · fotochímic · fízico-chímic

TÍMICのように始まるルーマニア語の単語

timbráre · timbrát · timbrologíe · timbrotécă · tímbru · timburí · time-share taim-șeăr · time-sharing taim-șéring · time-sheet táim-șit · timectomíe · timíd · timiditáte · timíe · timín · timínă · timing · timișeán · timișeáncă · timișoreán · timișoreáncă

TÍMICのように終わるルーマニア語の単語

geochímic · hidrochímic · histochímic · imunochímic · matronímic · mecano-chímic · mecanochímic · mecáno-chímic · metalochímic · metonímic · microchímic · mímic · omonímic · oronímic · pantomímic · paronímic · parímic · patronímic · petrochímic · plasmochímic

ルーマニア語の同義語辞典にあるtímicの類義語と反意語

同義語

«tímic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÍMICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tímicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtímicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tímic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

胸腺
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

timo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

thymic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

थाइमिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التوتة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тимусный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

thymic
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

thymic
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

thymique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

thymic
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Thymus-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

胸腺の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흉선
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

thymic
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tuyến ức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

thymic
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

thymic
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

timik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

timo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tymiankowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тимусна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tímic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θυμικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

timus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tymus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

thymic
5百万人のスピーカー

tímicの使用傾向

傾向

用語«TÍMIC»の使用傾向

tímicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tímic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tímicに関するニュースでの使用例

例え

«TÍMIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtímicの使いかたを見つけましょう。tímicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parada Marilor Enigme [Rebus] - Pagina 13
Gheorghe Niculescu, Florentin Smarandache. ADRESE PALINDROMICE - ANDA RUSU, RADNA. - GET A RUSU,HATEG. - NICA MARA,MÄCIN. ANI GRAMA, MARGINA S IM I T ÄI AT Ä, G Ä T AI A TIMIÇ. - ANI NAC, ANINA. - SEBEÇ ANA ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2003
2
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 95
Straccio. tíMic. s. m. Dappoco, ed anche Cattivo. tesase, s. m. di gergo. Pene. Méntula. ksasc. add. Logoro. Cencioso. □ kíucént. f. Sbcsascént. kuscetl. V. Besascin. wsácia. Donnaccia. Donna di nessun conto, ed anche Donna di mal aliare-.
Francesco Cherubini, 1839
3
Dealing with Government in South Sudan: Histories of ... - Pagina 228
63R/RC, 25 May 2006, Timic: Elderly male gol leader, Amothnhom section, and his wives and female relatives. 64R/ RC, 26 May 2006, Rumbek: Female elder, Amothnhom section. 65R/ RC, 29 May 2006, Timic and; 73R/ RC, 14 june 2006, ...
Cherry Leonardi, 2013
4
Comunicările - Volumul 5 - Pagina 192
Tratamentul cu extract timic, aplicat şobolanilor timp de o lună în doza 0,5 •cm3 extract timic pe zi, a dus la modificarea consumului de oxigen, atît în prezenţa •cît şi în absenţa glucozei, în felul următor. Sub acţiunea extractului timic, în mediu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
5
Timusul: de Alfred D. Rusescu et al - Pagina 166
Diferenţierea între o afecţiune cardiovasculară care a provocat această anomalie a conturului cardiac şi prezenţa lobului timic sting se face de asemenea prin pneumomediastin artificial. Pierret şi colaboratori citează cîteva cazuri de copii ...
Alfred D. Rusescu, 1964
6
Biologia vîrstelor; cercetări clinice şi experimentale - Pagina 240
în ce priveşte rinichiul, acţiunea mediului modifică răspunsul ţesutului. în mediul lipsit de fosfaţi, reacţia nu are loc, pe cînd în mediul de fosfaţi, acţiunea stimulatoare a extractului timic este net semnificativă. E de reţinut această influenţă a ...
Constantin I. Parhon, 1955
7
Opere alese - Volumul 3 - Pagina 505
Rider (1925) au observat că injecţiile cu extract timic determină creşterea numărului de limfocite şi că noi am găsit cu T. Cahane că tratamentul prelungit cu timus face să scadă viteza de sedimentare a hematiilor. Acţiunea asupra sistemului ...
Constantin Ion Parhon, 1959
8
Comunicarile - Volumele 2-3 - Pagina 448
Aceste animale au fost împărţite intr'o serie de loturi, după cum urmează: 1. Animale care au fost injectate în prealabil o lună şi jumătate cu un extract timic. preparat de I. Mi leu, din timus proaspăt de bovidee; şobolanilor li s'a injectat Ia 2 zile ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
9
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
5) La ultimul lot de şobolani, la care s-a extirpat timusul, s-a determinat activitatea catalazică In două etape: a) după 2 luni de la extirpare b) după încă 40 de zile de tratament, cu extract timic (zilnic o fiolă conţinînd 0,5 g de ţesut proaspăt); ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
10
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 9-10 - Pagina 67
Din tabloul 2 reiese cä animalele trátate prealabil cu Prednisolon, pantopon sau cu extract timic îsi pästreazä în general sensibilitatea fatä de ACTH-ul exogen. Totusi, la animalele trátate mai întîi cu ti- mus se observa о oarecare inegalitate în ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1958
参照
« EDUCALINGO. Tímic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/timic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA