アプリをダウンロードする
educalingo
treám

"treám"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TREÁMの語源

treám (-muri), s. n. – (Banat) Staul. Sb. trem (Candrea).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTREÁMの発音

treám


TREÁMと韻を踏むルーマニア語の単語

străneám

TREÁMのように始まるルーマニア語の単語

treábă · treacă-meárgă · treácă-meárgă · treácăt · tream · treámpă · treanc · treánca-fleánca · treánță · treápăd · treápăt · treáptă · treasc · treaz · treáz · trebăluí · trebăluiálă · trébnic · trebuí · trebuinciós

TREÁMのように終わるルーマニア語の単語

aclám · aerodinám · agám · alcám · alogám · amalgám · amfigám · anemogám · anizogám · apogám · ashrám · autobalsám · autogám · avrám · bairám · balsám · baĭrám · baș-caimacám · bigám · bálsám

ルーマニア語の同義語辞典にあるtreámの類義語と反意語

同義語

«treám»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREÁMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語treámを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtreámの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«treám»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TREAM
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TREAM
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

TREAM
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tream
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

TREAM
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tream
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TREAM
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

TREAM
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TREAM
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tream
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

TREAM
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TREAM
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TREAM
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

TREAM
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

TREAM
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

TREAM
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

TREAM
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Team,
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TREAM
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TREAM
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tream
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

treám
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

TREAM
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

TREAM
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

TREAM
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TREAM
5百万人のスピーカー

treámの使用傾向

傾向

用語«TREÁM»の使用傾向

treámの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«treám»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、treámに関するニュースでの使用例

例え

«TREÁM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtreámの使いかたを見つけましょう。treámに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin. Gramatica y ejercicios - Pagina 9
Treám^uío. Carta escrita por Fernando Arellano s.j. el 29 de abril de 1998. Profesora Liduvina Carrera Escuela de Letras. Querida Liduvina: Recibí una grata sorpresa cuando vi en la sala de los Padres su Gramática Latina. Creo que es el ...
Liduvina Carrera, 1998
2
Seventeenth-century English Recipe Books: Cooking, Physic ...
Take the inner bark of a Walnut tree, a good quantity, boyl it in beer untill the beer look black, and then take a good draught and put it; i^to a pot, then take fix fpoonfuls of pallet Oyle for an ex- treám Ague, brew it too and fro in two pots, then ...
Elizabeth Spiller, 2008
3
Das gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ...
'RUSSE (Andreas Benjamin) M. Pb. Senior Je: Behuizil [eben [будь щи! Paßor zu Treám'fz uml favelas: geb. zu Bre/:lau , . . И. Die Кипа zu Herben, ehe man itirbt. 1748. Dafs ein guter und rechtfchaffener Redner einer befondern Hochachtung ...
Georg Christoph Hamberger, ‎Johann Georg Meusel, 1776
4
Deutsche grammatik - Volumul 2 - Pagina 175
Ferner zu merken ilt das golh. neutr. fafrg-uni (mons, terra montana), «omit mir das altn. fem. fiörg-yn (terra) und das agi', bj-tn einerlei fcheint, letzteres hat fich nur in den coup, firgen-gât (capra montana) lirgen-bucca (ibex) íf{«-treám (wilder ...
Jacob Grimm, 1826
5
“Das” gelehrte Teutschland oder Lexicon der jeztlebenden ...
608 "т“, 1 К e Da: gelehrt: Teutfcbland. , Gim- Treám iin Alteußurgìfëben, Progres de: Ацетат däns l'es Sciences. 3 Edin/'a Leîde., 1767, 3. Lefrres ïamilier'es 6c autres. 2 ван. 1767. ' _ Les premiers traits de l' erudition цв!verfelle. ou a'n'alyfe ...
Georg Christoph Hamberger, 1767
6
Cædmon's des Angelsachsen biblische Dichtungen
(meres treám a) ~ А. 309. (his ânes) ~ Ex. 125, 25. (pin bebodu healde, pines mû pe s) ~ Ps. 118, 72. 'ûs sceal maegenes gemet mihtig Drihten sôîfaest syllan , in Deo faciemus virtutem' Ps. 59, 11; dieselben Worte mit derselben Uebersetzung ...
Karl Wilhelm Bouterwek, ‎Caedmon, 1849
7
Bibliothek der angelsachsischen Poesie in kritisch ...
... eall vord and vîsdôm and bäs veren N, môd and mägencräß, pe him meotud eugla forgiefen häfde Gû. 1104. вбит 1) aedarí, quiescere, quietum ene; inf. hêt streńmfare N, stormas restan An. 1578; forhvam se treám ne môt N nihtes Sal. 397.
C. W. M. Grein, 1864
8
Arte breue dela lengua aymara, para introduction del arte ... - Pagina 22
`f « О S" .relatinos lehazen'en-'treám'zmwasŕ l! L primera-esem la particularapof ù'eûàil nombre, открыта 21 verbo', «едущим mucho _a aquel hombre, quees muy fuerte :ama _ ‚защит, ma штат/ш штат худ foy aquel que сайт]: dotrina. en ...
Ludovico Bertonio, 1603
9
Dell' istoria d'Italia, ... dalla Venuta d'Annibale ... - Pagina 24
... ¿7 5 д ' gg furono фит «ì ritornare à dietro, Ü“ к? ridur/ìsù quel/o di Pio coke,- bauë'do lli/Exam Annioalo nel foro que/lo 'viaggio molti bua/ni'ni,e слил/щади: Elcfantì, di quelli, c/Je erano nel fatto dormo di Treám щёки/5 Rirornâ'doßnalnunte ...
Girolamo Briani, 1624
10
Diálogos de el docto valenciano Luis Vives ... - Pagina xxi
Aperiam fenefiras hafce ambas , ligneamj&vi- treám, utferiat clarum mane vejlros amborum oculos. SurgHe ,furgite. Eu. Tam multo mane> B. Propior efi meridies , qudm auroraVis tu Enmonas! , recentem fubuculam} Em. Nihilnunc efi neceffe ...
Joan Lluís Vives, ‎Antonio Balle ((Valencia)), ‎José Cardona (ed.), 1723
参照
« EDUCALINGO. Treám [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tream-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA