アプリをダウンロードする
educalingo
tréning

"tréning"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRÉNINGの語源

engl. training

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRÉNINGの発音

tréning


ルーマニア語でTRÉNINGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtréningの定義

トレニンn。1)スポーツトレーニングのために特に着用されるブラウスとズボンからなるフランネルまたはニットウェア。 2)自己弛緩による弛緩法。


TRÉNINGと韻を踏むルーマニア語の単語

browning · caraváning · happening · mening · peáning · planning · plánning · shortening · spíning · tráining

TRÉNINGのように始まるルーマニア語の単語

trenajór · trenánt · trénă · trénches · trénchina · trénci · trenci · tréncicot · trend · tréndy · trenográf · trențărós · trențuí · trențurá · trenuléț · trenúț · trepán · trepaná · trepanáre · trepanáție

TRÉNINGのように終わるルーマニア語の単語

antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · antischéting · artnápping · banking · blúming · brainstorming · briefing · brometching · bráinstorming · bufeting báfting · buféting · building · buílding · bánking · bénding · bódy building · camping

ルーマニア語の同義語辞典にあるtréningの類義語と反意語

同義語

«tréning»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRÉNINGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tréningを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtréningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tréning»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Tréning
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

traje de gimnasio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gym suit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Tréning
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Tréning
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тренинг
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Trening
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Tréning
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tréning
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

trening
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tréning
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Tréning
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Tréning
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tréning
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tréning
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tréning
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Tréning
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

TRENING
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tréning
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tréning
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тренінг
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tréning
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

trening
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Trening
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trening
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TRENING
5百万人のスピーカー

tréningの使用傾向

傾向

用語«TRÉNING»の使用傾向

tréningの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tréning»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tréningに関するニュースでの使用例

例え

«TRÉNING»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtréningの使いかたを見つけましょう。tréningに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NE LŐDD LE A KUTYÁT!: A tanítás és tréning újfajta művészete
„Karen Pryor egy úttörő.
Karen Pryor, 2015
2
Jedz a behaj: Moja neuveriteľná cesta k ultramaratónskej ... - Pagina 95
NEBEZPEČNÁ MELÓDIA Ďalší tréning na Western States 100, 1999 Sneh. Slnko. Pieskovec. Obloha. Robil, čo mal rád a čo poznal. Bola to chvíľa, teraz. A tá chvíľa neznamenala žiaden nátlak, len možnosť James Galvin Neexistovali žiadne ...
Scott Jurek, ‎Steve Friedman, 2014
3
Egy hajóban evezünk: Hogy ne érezze magát egyedül a cégvezető
MI. LENNE,. HA. SZERETNÉD. A. MUNKÁDAT? Szerintem boldog lennél. Mert az életed nagy részében azt csinálhatnád, ami örömmel tölt el. Azok az emberek, akik olyan munkát végeznek, amit szeretnek, jól vannak. Ily módon az életük egy ...
Piroska Gyula, 2013
4
The Forest Exiles: Or the Perils of A Peruvian Family Amid ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Mayne Reid, 2010
5
Suntem în aceeaşi barcă: Sau mesajul şefului tău
CARE. ESTE. PROBLEMA. CU. MUNCA? Nimeni nu ştie? Dar reprezintă o problemă, în mod sigur. Fiindcă, după cum se ştie, toată lumea o urăşte. După părerea mea, nu este nicio problemă cuea, dacă omului ü place munca. Problema ...
Piroska Gyula, 2013

用語«TRÉNING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtréningという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pár perces intenzív tréning többet ér, mit egy állóképességi edzés
Néhány percnyi magas intenzitású tréning is ugyanolyan eredménnyel jár, mint a hosszan tartó, állóképességi edzés - derítette ki egy svéd kutatás. Az is kiderült ... «Paraméter, 11月 15»
2
Rick Nash nedokončil tréning, pretože utrpel zranenie
Ľavý krídelník New Yorku Rangers Rick Nash nedokončil štvrtkový tréning, pretože ho postihli zdravotné problémy. Pre zranenie chrbta bude pauzovať neurčitú ... «SlovakNHL.sk, 11月 15»
3
Kings problémy s ľadom neopúšťajú, v pondelok zrušili tréning
Hráči Los Angeles Kings mali v pondelok absolvovať tréning v tréningovom komplexe v El Segundo, ale napokon sa zrušil pre nedostatočnú kvalitu ľadu. «SlovakNHL.sk, 10月 15»
4
Halák absolvoval celý tréning, štvrtkový štart otázny
Obaja predtým korčuľovali len individuálne, a tak bol stredajší tréning ich prvý od momentu, keď utrpeli zranenia. Oboch trápili nešpecifikované problémy v ... «SlovakNHL.sk, 10月 15»
5
Trapas Ovečkina, zaspal na tréning a kouč ho vyradil zo zostavy
„Zle som si nastavil budík na ranný tréning. Namiesto 8:30 ráno, som ho dal na 8:30 večer,“ uškŕňal sa Ovečkin. Dôvod jeho vyradenia zo zostavy bol teda jasný. «Šport.sk, 10月 15»
6
Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning v Liverpoole
Liverpool 12. októbra (TASR) - Nový tréner anglického futbalového klubu FC Liverpool Jürgen Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning. "Trval 60 až 75 minút, ... «TASR, 10月 15»
7
VIDEO: Vážna havária ukončila tréning pred VC Ruska
SOČI - Sobotňajší záverečný voľný tréning pred Veľkou cenou Ruska monopostov F1 museli organizátori predčasne ukončiť po ťažkej havárii Carlosa Sainza. «DNES.sk, 10月 15»
8
Video: Tréning pred pretekmi F1 ukončila hrôzostrašná nehoda
Tretí meraný tréning v sobotu ukončila vážna nehoda Carlosa Sainza na monoposte Toro Rosso. Dlho sa nevedelo, či je španielsky jazdec v poriadku, podľa ... «Webnoviny.sk, 10月 15»
9
Top Dogs - Túlélési tréning a Bartók Kamaraszínházban
Az előadás műfaji megjelölése - túlélési tréning menedzsereknek -, de kinek ne lenne ismerős a szorongás, a munkahelyének az elvesztése, a mindennapi ... «Színház.hu, 9月 15»
10
Tréning exportálóknak
Tréning exportálóknak. Hatalkalmas exportfejlesztési tréningsorozatot szervez a Magyar Nemzeti Kereskedőház (MNKH) kis- és középvállalkozásoknak. «Piac és Profit, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tréning [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/trening>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA