アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trituráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRITURÁREの語源

tritura.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRITURÁREの発音

trituráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRITURÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«trituráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtrituráreの定義

triturari s。f。、g.-d. 芸術。 トリチュレーション; PL。 triturations trituráre s. f., g.-d. art. triturării; pl. triturări

ルーマニア語辞典で«trituráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRITURÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abjuráre
abjuráre
aiuráre
aiuráre
ajuráre
ajuráre
alăturáre
alăturáre
asiguráre
asiguráre
autoasiguráre
autoasiguráre
azuráre
azuráre
borduráre
borduráre
bromuráre
bromuráre
buráre
buráre
capturáre
capturáre
carbonitruráre
carbonitruráre
carburáre
carburáre
cașuráre
cașuráre
cenzuráre
cenzuráre
cianuráre
cianuráre
cloruráre
cloruráre
coasiguráre
coasiguráre
configuráre
configuráre
conjecturáre
conjecturáre

TRITURÁREのように始まるルーマニア語の単語

tritagoníst
tritanóp
tritanopíe
trítănă
triteísm
triteíst
triticálă
triticále
triticínă
trítiu
trítium
tritón
tritonídă
triturá
trituránt
trituratór
trituráție
tríță
triúmf
triumfá

TRITURÁREのように終わるルーマニア語の単語

conturáre
cutremuráre
danturáre
debavuráre
deburáre
decarburáre
decloruráre
decontracturáre
denaturáre
desfiguráre
desfășuráre
despresuráre
despăturáre
destructuráre
desulfuráre
duráre
epuráre
facturáre
figuráre
fisuráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるtrituráreの類義語と反意語

同義語

«trituráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRITURÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trituráreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrituráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trituráre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

研磨
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trituración
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trituration
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विचूर्णन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سحن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

растирание
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trituração
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংচূর্ণন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trituration
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penggilingan menjadi serbuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verreiben
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トリチュレーション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분쇄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

trituration
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự nghiền
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

trituration
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चूर्ण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öğütme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

triturazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozcieranie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розтирання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

trituráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κονιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermalen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

triturering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utgnidning
5百万人のスピーカー

trituráreの使用傾向

傾向

用語«TRITURÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trituráre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、trituráreに関するニュースでの使用例

例え

«TRITURÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrituráreの使いかたを見つけましょう。trituráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
tritóne m. Triturable, adj. triturábile Tritúrale, va. trituráre; ridúrre ia tritoli Trituràtion, s. IriLuramérilo ; il trituráre Triumph , s- triónfo (festa) ; Irióofo (viltaria) — vu. trionfáre, ricévere l' onóre del trionlo; — óver, trionfáre di , ïincere; *e triumph óver ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 581
Tritúmc , „пряди...“ от frumßles ь f un) thin . Tritúra, .u Trituratúra. Trituráre, u Tritâre. .« Tritili'atúra,.«ny kind „днищ/...!, any breaking or humming ...
John Florio, 2015
3
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 470
tritóne Triturablc, adj. ehe puô èssere tritúralo Tritúrale, va. trituráre ; ridúrre in trítoll Trituration, ». triluraménlo ; il trituráre Triumph, ». triónfo (/e»ía); triónfo (vittoria) — vn. trionfáre, ricévere 1'onóreUel triónfo; — óver, trionfáre di, vincere ; we ...
John MILLHOUSE, 1853
4
Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 682
lRlTURABE, (trituráre) v. a. Triturei-,broyer, ÉOI'ICISSCI'. _ TRITURAZIONE, (triturazio'ne) s. f. Trilura~ tion , broiement., concasacment.v TRlVlL'LLARE , ( trivella're) v. a. Trépaner , trouer, percer. ` TRIVIALE , -ÍSSIMO , (trivia'le) adj.
Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826
5
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 366
M. что-ю. a, adj. com sed of three tones Trittôngo, am. syll le ofthree vowels Trittt'tme, sm. crumbs; bits; minutìa; tritìes Trilůra` rf. pounding; grinding; añliction Trlturamento, mi. grinding . pounding Trituráre, va. l. to pound; grind; pulverize ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
6
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
broiement, affliction Trituráre, va. - triturer Triturazione, if. - trituration; chagrin Triumvirále, a. - triumvirat Triumviráto, tm. - triumvirat Triúmviro, tm. - triumvir Trivèlla, if. - vrille, tarière Trivellare, va. - trépaner; trouer Trlvlále, a. - commun, banal ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
7
New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 366
M. Tritóno, -a, adj. composed of three tones Trittóngo, im. syllable of three vowels Trittume, sm, crumbs; bits; minutia; triflee Tritura, if. pounding; grinding; affliction Trituraménto, im. grinding ; pounding Trituráre, fa. 1. to pound; grind; pulverize ...
F. C. Meadows, 1840
8
Dictionarium Historicum, Criticum, Chronologicum, ... - Pagina 226
_ 226 Т Ll _ valideque contunderent trituráre'nique fliì ulam ita , ut grana omnia excuterentur. ervente maxime die id plerumque operis prallabatur. ln velperis autem repurgabatur“ area, 82 ventilatione dillinguebatur ä flipula triticum; flantibus ...
Augustin Calmet, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1736
9
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 979
(nome di 3 ilttbe) te. adj. comúne; trlto, usitato-a; íre- uénte Ite'neas, ». trivlalità/. ; uso comúne ra. t'urable, «cy. che puo ésaere tritu- áto -a t' urate, va. triturare 1; ridúrre in tri oit 3 tura'tlon, *. trituraménto ; trituráre ». • 'uraph, #. triónfo; triunfo т.; ...
J Jazdowski, 1869
10
Decisiones sacri regii consilii neapolitani, Vincentio De ... - Pagina 60
... vel cortumpâtur,liceat vail'allis trituráre,& colli gere meiГет,8: alios fruétns, ,p quibus Forian decima deberetur. . Et nouifsimê iudicaui,Epm, qui etat in poiieisione exi gendi decimä, poile apponete cnilodes pro eius intereiie,in agro,vel arca ...
Napoli Regno : Sacro Regio Consiglio, ‎De_Franchis (Vincenzo), 1610

参照
« EDUCALINGO. Trituráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/triturare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z