アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"configuráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONFIGURÁREの発音

configuráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONFIGURÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«configuráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconfiguráreの定義

configuráres。f。、pl。 設定 configuráre s. f., pl. configurări

ルーマニア語辞典で«configuráre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFIGURÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abjuráre
abjuráre
aiuráre
aiuráre
ajuráre
ajuráre
alăturáre
alăturáre
asiguráre
asiguráre
autoasiguráre
autoasiguráre
azuráre
azuráre
borduráre
borduráre
bromuráre
bromuráre
buráre
buráre
capturáre
capturáre
carbonitruráre
carbonitruráre
carburáre
carburáre
cașuráre
cașuráre
cenzuráre
cenzuráre
cianuráre
cianuráre
cloruráre
cloruráre
coasiguráre
coasiguráre
conjecturáre
conjecturáre
conturáre
conturáre

CONFIGURÁREのように始まるルーマニア語の単語

confidént
confidență
confidénță
confidențiál
confidențialitáte
confiént
confiénță
confiére
confiéz
configurá
configurát
configuratív
configuráție
configuraționál
configuraționísm
configuraționíst
configurațiúne
configuréz
confi
confinát

CONFIGURÁREのように終わるルーマニア語の単語

cutremuráre
danturáre
debavuráre
deburáre
decarburáre
decloruráre
decontracturáre
denaturáre
desfiguráre
desfășuráre
despresuráre
despăturáre
destructuráre
desulfuráre
duráre
epuráre
facturáre
figuráre
fisuráre
fluoruráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfiguráreの類義語と反意語

同義語

«configuráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFIGURÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語configuráreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfiguráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«configuráre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

配置
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CONFIGURACIÓN
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cONFIGURATION
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

CONFIGURATION
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

КОНФИГУРАЦИЯ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CONFIGURAÇÃO
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কনফিগারেশন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CONFIGURATION
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

konfigurasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

KONFIGURATION
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

CONFIGURATION
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

CONFIGURATION
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

konfigurasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CẤU HÌNH
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संरचना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapılandırma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CONFIGURAZIONE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

KONFIGURACJA
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

КОНФІГУРАЦІЯ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

configuráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

CONFIGURATIE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

KONFIGURATION
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

KONFIGURASJON
5百万人のスピーカー

configuráreの使用傾向

傾向

用語«CONFIGURÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«configuráre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、configuráreに関するニュースでの使用例

例え

«CONFIGURÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfiguráreの使いかたを見つけましょう。configuráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 116
Conñdênteméntc, con jîdently. Conñdênza, „приеме, tru/I , aßапсе. Cogfiggereßggo, fill'ißlfo, «u Conс С 1re. i Configuráre , to figure with or tege-I ther. Ставни-забав, a мини; together. Сопбпйтс, confining, bounaing, Confînânm , a bounding ...
Giovanni Florio, 1611
2
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 219
Configuráre , att . rappresentare a somiglianza di altra cosa . Configurazióne , sf . conformazione di figura la figura sotto cui si presentano i corpi . Confinante , sm . convicino . Confináre , att . mandare per pema in certi confini - 2 Porre i confini ...
Antonio Bazzarini, 1852
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Fleurtí. Lat. Canins flóridus. FKftRiL, adj. lo que toca á figuras. Fr. Qui appartient, a figure. Lat. Figurant. FiGURANZA , antic. V. Semejanza. FIGURáR , dár figura d alguna coía , configurarla. Fr. Figurer. Lat. Configuráre ,figuráre. It. Figurare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
Inkt-A. Configuráre, va. conformer a ta figure. 'hgJ'„.1.5„„.„„.1.LL. 19.11.1111... . Conllgurvarsl, vp. prendre la figure, lo ressemblance. шимми „51.11.44. . -_,f-i. . »i4-.ße- 'Lf-w Conilguráto, a, а. semblable. lfbpqwfwin“Ед. 1..r...1.. 2. 1.1'...1.t....,_.
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846

参照
« EDUCALINGO. Configuráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/configurare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z