アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unduí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でUNDUÍの発音

unduí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUNDUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«unduí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのunduíの定義

波、ind。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 unduiésc、imperf。 3sg。 cong。pres。、3 sgおよびpl。 unduiáscă unduí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. unduiésc, imperf. 3 sg. unduiá; conj. prez. 3 sg. și pl. unduiáscă

ルーマニア語辞典で«unduí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNDUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a grunduí
a grunduí
a jinduí
a jinduí
a prunduí
a prunduí
a rânduí
a rânduí
a se rânduí
a se rânduí
a se unduí
a se unduí
a unduí
a unduí
arenduí
arenduí
comenduí
comenduí
grunduí
grunduí
jinduí
jinduí
orânduí
orânduí
prunduí
prunduí
reorânduí
reorânduí
rânduí
rânduí
tânduí
tânduí
zblenduí
zblenduí

UNDUÍのように始まるルーマニア語の単語

underground
undevá
undí
undínă
undíre
undít
undițár
úndiță
und
undoiá
undoiós
undreá
unduiós
unduíre
unduít
undu
unduláre
undulatóriu
unduláție
undulós

UNDUÍのように終わるルーマニア語の単語

a bărduí
a deznădăjduí
a duduí
a fereduí
a făgăduí
a găzduí
a huiduí
a hălăduí
a nădăjduí
a obijduí
a oblăduí
a pilduí
a primejduí
a propovăduí
a părăduí
a se pilduí
a se părăduí
a se încârduí
a se îngăduí
a îngăduí

ルーマニア語の同義語辞典にあるunduíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UNDUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«unduí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unduíのルーマニア語での同義語

«unduí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNDUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unduíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのunduíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«unduí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

波动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flotador
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

float
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लहराना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عوامة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

волнистый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ondular
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তরঙ্গ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

onduler
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gelombang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwimmer
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

波打ちます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

물결 치다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gelombang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dợn sóng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लाट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalga
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ondeggiare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

falować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хвилястий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

unduí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φλοτέρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

float
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bölja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

undulate
5百万人のスピーカー

unduíの使用傾向

傾向

用語«UNDUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«unduí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、unduíに関するニュースでの使用例

例え

«UNDUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からunduíの使いかたを見つけましょう。unduíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illustratio sacri patrimonii seu De bonis et ... - Pagina 209
ч Liber fee unduí. . 109 quuntur & confirmant Braccarenfej. Can 7. Pa- Concil riiicnfe^ lib.i.cap n.Nannetenie Can. 7. Nicas- numi.Can 7. I meruit nunc Canonem Sancbo- Parifienft nibusfuis Conftantinopolitana Synodus parti- п.ймпе- cularis iub ...
Nicolas Le Maistre, ‎Nicolas Buon ((Viuda de)), 1636
2
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 572
'UNDUÍ vb. IV v. undo!. •IMilKiv -OASA adj. v. undolos. 'UNDUÍRE s.f. v. undoiare. •UNIR ÍT, -A adj. v. undoiet. UNEALtA s.f. Instrument, (¡asi dalla si unellele de scttlpturä. P.L. 98/22 [Pr. 1|. ÜNGE vb. III. T r a n z. 1. Л intinde un strat pc ceva.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
3
Theatrum historicum theoretico-practicum - Pagina 998
Ляелг peni Licores icoavenerunt, & de novo Imperato- □' 6. ilgtí.„unduí rog3t,JS ^em vimm „elig-nJodeliberarunt: ubi una mente ,. B„aqV£ dig„um apcumqve ex.|m^/%um,inqvit;qf^ nep-c netfve fecunda: res extollerent, netjve tdveti'x depri- ...
Christian Matthiae, 1684
4
Graecum lexicon manuale, tribus partibus constans, ...
*Hjui!t»<, /«o 4, 4, fuauiloquus, eloquens, fa- «.unduí. Ex 4. te Iw, vue, vert/m. 'nJöftK, «*«rr. »MSftrr, (f, i, 4, fuauiter Го- nans, dulcilonus: mitis, lenis. 'hîî**ç*>c, e, 4, »', fuaues fruftus habens. 'Hijxfiue, m, t, 4, cuius caro grati eft faparis. Ex 4.
Benjamin Hederich, 1788
5
Geigers pharmaceutische Mineralogie. 2. Aufl. neu bearb. ...
... Петь, eingesprengt, als Ueberzug , erdig. Matt. Unduí'chsichtig. Ziegelroth in's Braune und Schwarze. — Kommt unter ähnlichen Verhältnissen wie Rothkupfererz und meist mil: diesen vor.' Das Rothknpfererz giebt das vorzüglichste Kupfer, ...
Clamor Marquart, 1838
6
Les Essais De Michel Seignevr De Montaigne: Enrichis de ...
M unduí domm est maxima rerumS (W v>* • j • r • /2oJt- ' Qkt*amquinquealtiton&jragmine%pn£ Q I Ç.mgttntjer quam Lmbut ptetus bis fcxfignií Stelltmicantibuí}altuí in obliqua &there>lun& Bigot acceptât. Ce sont tous songes, & fanatiques folies.
Michel Eyquem de Montaigne, 1602
7
Le Nouveau Testament en françois, avec des reflexions ... - Pagina 248
On dissipe si on ne recueille avec Jefus-Christ, dans l'unité de son corps , dans son Esprit , par son amour & par sa grâce. • i+ Cùm a4- lorsqu'un esprit impur est sorti d'u» ímm'unduí homme , il s'en va par des lieux arides , cber- fc-r ...
Pascal Quesnel, ‎Joseph Nicolai ((Amsterdam)), 1736
8
Le Pedagogue chretien: qui enseigne la maniere de vivre ...
lA.fmktâi A1>Jifes 40. dtebm , çfrc.Az Iejuni. 104. Ambtilavittn fo*tttudint 1 te: ilhw, &c.ì. R. g. r o. EfF.óhis Eucharistie. 401 Ex £p«^.Matr. 1 2. y~m Ninivitd jurgent , C?c. De pœniteniia non différencia , 585. Cm m imrr/unduí jfntitut exttrit y&c.
Philippe d' Outreman, 1685
9
Histoire de l'église angélique de Nôtre-Dame du Puy - Pagina 32
Paulien ayant succédé à Eusebe vers i-Brrnard l'année 1 70. fut alors obligé d'exposer sut duÍTus-' le chandelier dc 1 "Eglise la lumière que /«;, B», se" humilité lui faisoit cacher dans la re- Unduí. traite, & si fa sainte vie le mit bien-tôt cn en ...
François Bochart de Saron de Champigny, ‎Delagarde, 1693
10
Los dos Estados de Ninive cautiua y libertada deduzidos ... - Pagina 571
gozando de los fiuore* de Dios,dize que ertá temblando: Exterrstu^H'H^&tremcl>unduí:^eiQer\ la DUC ua ley, como (lie au tiara Ki cxpercricncia, que de a- al" quella vereda auia Tacado poco fruto,y poca gloria, bpluio la hoja, y celebró mas ...
José de la Madre de Dios ((O.R.S.A.)), 1619

参照
« EDUCALINGO. Unduí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/undui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z