アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a unduí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA UNDUÍの発音

a unduí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA UNDUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a unduí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa unduíの定義

ご理解ください。イントラント。 1)(水について)どこで行ってください。 小さな波がある。 2)(野原について)風の下で水のように動く。 カールします。 第2トランス。 それをドリフトさせてください。 / wave + suf A UNDUÍ ~iéște 1. intranz. 1) (despre ape) A face unde; a avea valuri mici. 2) (despre lanuri) A se mișca ca valurile unei ape sub adierea vântului; a ondula. 2. tranz. A face să se unduiască. /undă + suf. ~ui

ルーマニア語辞典で«a unduí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A UNDUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a grunduí
a grunduí
a jinduí
a jinduí
a prunduí
a prunduí
a rânduí
a rânduí
a se rânduí
a se rânduí
a se unduí
a se unduí
arenduí
arenduí
comenduí
comenduí
grunduí
grunduí
jinduí
jinduí
orânduí
orânduí
prunduí
prunduí
reorânduí
reorânduí
rânduí
rânduí
tânduí
tânduí
unduí
unduí
zblenduí
zblenduí

A UNDUÍのように始まるルーマニア語の単語

a umanizá
a umblá
a umbrí
a umectá
a umezí
a umflá
a umilí
a úmple
a undá
a undí
a uneltí
a únge
a uní
a unificá
a uniformizá
a universalizá
a upercutá
a u
a urâțí
a urbanizá

A UNDUÍのように終わるルーマニア語の単語

a bărduí
a deznădăjduí
a duduí
a fereduí
a făgăduí
a găzduí
a huiduí
a hălăduí
a nădăjduí
a obijduí
a oblăduí
a pilduí
a primejduí
a propovăduí
a părăduí
a se pilduí
a se părăduí
a se încârduí
a se îngăduí
a îngăduí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa unduíの類義語と反意語

同義語

«a unduí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A UNDUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a unduíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa unduíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a unduí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

以波动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ondular
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to undulate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लहराता को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتموج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы волнистые
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ondular
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঢেউ খেলানো থেকে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à onduler
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk yg ikal-ombak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wellen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

波打つします
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

물결 치다 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

undulate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để uốn lượn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகமான செய்ய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आणि लाट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalgalandırmak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a ondeggiare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

falować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб хвилясті
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a unduí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να κυματίζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om gekartel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att bölja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til undulate
5百万人のスピーカー

a unduíの使用傾向

傾向

用語«A UNDUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a unduí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a unduíに関するニュースでの使用例

例え

«A UNDUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa unduíの使いかたを見つけましょう。a unduíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 572
'UNDUÍ vb. IV v. undo!. •IMilKiv -OASA adj. v. undolos. 'UNDUÍRE s.f. v. undoiare. •UNIR ÍT, -A adj. v. undoiet. UNEALtA s.f. Instrument, (¡asi dalla si unellele de scttlpturä. P.L. 98/22 [Pr. 1|. ÜNGE vb. III. T r a n z. 1. Л intinde un strat pc ceva.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
Theatrum historicum theoretico-practicum - Pagina 998
Ляелг peni Licores icoavenerunt, & de novo Imperato- □' 6. ilgtí.„unduí rog3t,JS ^em vimm „elig-nJodeliberarunt: ubi una mente ,. B„aqV£ dig„um apcumqve ex.|m^/%um,inqvit;qf^ nep-c netfve fecunda: res extollerent, netjve tdveti'x depri- ...
Christian Matthiae, 1684
3
Graecum lexicon manuale, tribus partibus constans, ...
*Hjui!t»<, /«o 4, 4, fuauiloquus, eloquens, fa- «.unduí. Ex 4. te Iw, vue, vert/m. 'nJöftK, «*«rr. »MSftrr, (f, i, 4, fuauiter Го- nans, dulcilonus: mitis, lenis. 'hîî**ç*>c, e, 4, »', fuaues fruftus habens. 'Hijxfiue, m, t, 4, cuius caro grati eft faparis. Ex 4.
Benjamin Hederich, 1788
4
Geigers pharmaceutische Mineralogie. 2. Aufl. neu bearb. ...
... Петь, eingesprengt, als Ueberzug , erdig. Matt. Unduí'chsichtig. Ziegelroth in's Braune und Schwarze. — Kommt unter ähnlichen Verhältnissen wie Rothkupfererz und meist mil: diesen vor.' Das Rothknpfererz giebt das vorzüglichste Kupfer, ...
Clamor Marquart, 1838
5
R. P. F. Didaci De La Vega Toletani ... De Vitiis ...
Hoc eil, quod раtientillimus lob cip. 12. fuit vaticinams , his verbis: D . Him. й? 'U1-a PPI М unduí [Munk dini all' plmm. lynn* Нимф: in "предал“: ‚ (91 in muralla eixu Ambulat: 105 il, Y'mbiturplantn :im Ваша; é» ‚тифе: contra шт М. Pijn-gum de ...
Diego de la Vega, 1626
6
Hieronymi Cardani Mediolanensis, Civisqve Bononiensis, ...
Q_uòd fi A В fuperHcíes unduí fuperpod natur,non uidebitur color in angulisfed erít dilutíor t refî'anguntur en nim radii potentes in нега gemma ex un guis plano. l Г Ей &alíanonleuis lucrifeplalîa,c1ìm ех concha Mar arírarum p'ul ‚ . ‚ ‚ h ' ' En ...
Geronimo Cardano, 1582
7
Mundus Marianus - Pagina 226
Ma enim efl Tri* funt Г r r i r i Чиж catorce In plat eis juxt л aquarum confita arbor r antoja & fronaoja a cujas pul- adarberam unduí mobiles , chritudo deleäabilU ad intuendum > um- protc^r Jguod folet propinqua femper tur- bra deftderabtlis ad ...
Laurentius Chrysogonus, 1712
8
Le Pedagogue chretien: qui enseigne la maniere de vivre ...
lA.fmktâi A1>Jifes 40. dtebm , çfrc.Az Iejuni. 104. Ambtilavittn fo*tttudint 1 te: ilhw, &c.ì. R. g. r o. EfF.óhis Eucharistie. 401 Ex £p«^.Matr. 1 2. y~m Ninivitd jurgent , C?c. De pœniteniia non différencia , 585. Cm m imrr/unduí jfntitut exttrit y&c.
Philippe d' Outreman, 1685
9
Digestum vetus. Digestorum seu Pandectarum juris enucleati ...
... b,quiaaquáduce- noinfeA.l. a quo ^ .'.? . 1-. ,, . »unduí.Item сапе- ГС jjrohlbltUS effet,ÜCCl- bitdedamno.fiq» taiibus de tri men ti серой cautioaê con- pinct:vchiti fl pratà,ar- 'lngEtfiquid.fup- borésveexaruilTent. pie refarcire ,fí ...
I Justinien, ‎La Porte, 1558
10
Lexicon graecolatinum praeter omneis omnium hactenus ...
K.ó.íu.-unduí.lxtus.mitis. TAZ. ГА1. Г A K. -»«Xif «irjf.oj.ó.oculis lactus. Y«'f«.ga2a,0Fes.fupelIex, quiCquiJpof Y"xtu^H^kor..ó.i.mu(tclligenus,qao4 fidetur. Eft autem Perfíca vox. Eil eft muftellino genere. etíam vrbisnomenínAfia. Y«XtuTxr.s.ó.feles.
Gilbertus Longolius, 1533

参照
« EDUCALINGO. A unduí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-undui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z