アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uretán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

URETÁNの語源

fr. uréthane, germ. Urethane.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でURETÁNの発音

uretán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でURETÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«uretán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのuretánの定義

ウレタンs。m。、pl。 ウレタン uretán s. m., pl. uretáni

ルーマニア語辞典で«uretán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URETÁNと韻を踏むルーマニア語の単語


biometán
biometán
băietán
băietán
băĭetán
băĭetán
cetán
cetán
cloretán
cloretán
clormetán
clormetán
cretán
cretán
elisabetán
elisabetán
găietán
găietán
mahometán
mahometán
metán
metán
nitrometán
nitrometán
poliuretán
poliuretán
tetraclormetán
tetraclormetán
tibetán
tibetán
triclormetán
triclormetán
trifenilmetán
trifenilmetán
șetán
șetán

URETÁNのように始まるルーマニア語の単語

ureopoiéză
uretér
ureter
ureterál
ureteralgíe
ureterectomíe
ureterítă
uretero
ureterocél
ureterocistostomíe
ureteroenterostomíe
ureterografíe
ureterolitiáză
ureteropielografíe
ureteroplastíe
ureterorafíe
ureterostomíe
ureterotomíe
uretr
uretrál

URETÁNのように終わるルーマニア語の単語

argentán
armatán
augustán
bantustán
bogătán
bostán
britán
brotán
brustán
bután
cabestán
cafe-șantán
caftán
castán
chiorfârtán
chitán
ciclopentán
ciopârtán
ciortán
căpitán

ルーマニア語の同義語辞典にあるuretánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«URETÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«uretán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uretánのルーマニア語での同義語

«uretán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URETÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uretánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのuretánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«uretán»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

氨基甲酸乙酯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

uretano
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

urethane
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

urethane
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يوريتان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

уретан
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

uretano
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

urethane
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

uréthane
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

urethane
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Urethan
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ウレタン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우레탄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

urethane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

urethane
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

urethane
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

urethane
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

üretan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

uretano
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uretanu
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

уретан
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

uretán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ουρεθάνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

urethane
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uretan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uretan
5百万人のスピーカー

uretánの使用傾向

傾向

用語«URETÁN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uretán»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、uretánに関するニュースでの使用例

例え

«URETÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からuretánの使いかたを見つけましょう。uretánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo gramatical del idioma de la raza africana de Ñano ... - Pagina 31
60 ure tan (veintes tres). 61 , . . . . ure tan ne dedo (veintes tres y uno). 62 ure tan ne déson (veintes tres y dos). 63 ure tan ne detan (veintes tres y tres), etc. 70 ure tan ne púa (veintes tres y diez). 71 ure tan ne púa ne dó (veintes tres ...
Gerónimo USERA, 1845
2
Farmakodynamika liekov zo stránky experimentálnej a klinickej
U r e t á n Uretán (chemickej znacky NH2— -СО — ОСгН5) sa okrem svojho úcinku ako mierne hypnotikum (pozri I. diel) vyznacuje tlmivym úcinkom na bunkové de- lenie. Farmakologicky úcinok Tlmenie bunkového delenia. Uretán a cTalsie ...
František Švec, 1953
3
Acta biologica Debrecina - Volumele 7-13 - Pagina 124
Saját régebbi kísérleteinkben (23, 24) azt találtuk, hogy az uretán gátolja a regenerációs képességét. Brächet (25) szerint ez azzal magyarázható, hogy az uretán megzavarja a purin és pirimidin bázisok szintézisét, ami a nukleinsav ...
Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1971
4
Holy Bible Faithfvlly Translated Into English: Ovt of the ... - Pagina 312
of stileìin Tctramicallainbilce verse, withpersect order and numberof the Alphabet letters,sìgnifying, as S. Ierom teacheth, that as none jji order of the* canreade, orspeale vords , vnles they Srft ìcarne to knov the letters : so ure tan not artainc to ...
William Allen, 1635
5
The Present State of Scotland. Enlarged, Corrected, and ... - Pagina 30
... at the other, as if Provi. dence took peculiar Care to preserve this little Isthm'us, that it should not be broke through by the Force of the contending Waves. Near to this lies the Gulf, which Mr. Marth calls C're -Ure,tan, betwixt the Isles yard and ...
Scotland, ‎Matthias SYMSON (M.A., Canon of Lincoln.), 1738
6
Dictionary - Pagina 309
... ta'n grian er у wullagh ti 't'fyt ege ure: tan gridn era wolnx JK it, the crane, comes when the sun is on high, at its height. e. er у mullaghyn era 'mulaxen JTK on the tope. f. ayns mullagh yn Coortey -— us mglax rn 'kweta НВ at the top of the ...
George Broderick, 1984
7
The Works of Francis Bacon, Baron of Verulam, Viscount St. ...
... memdri8 principaiibu8 (ouse olim portione8 coronZL kranciZe, po8tea autem ad ea avulsV tuigzent ; ita ut ^am cliu 8ud noma^io tantum coronZL, non in äominio tenerentur, cum a principidu8 proprÜ8,^ure tan- lmam re^io, aämini8trarentur), ...
Francis Bacon, 1826
8
The Encyclopedia of Bible Crafts for Children - Pagina 19
... show everyone how much we love him! Remember the next time you feel like singing that you can praise God with music. Sing or play music that the kids can accompany with their tambourines. w h Pi Ure tan or brown rpray paint replace.
Group Publishing, 2002
9
Az ember nyomában: regény - Pagina 102
Aztán jött az orvos, injekciót adott apámnak, receptet írt, és én láttam rajta a szer nevét: uretán. Hogy ezt labdával a végbélbe adjuk be. Jó. Mentem a patikába és mondtam: uretán. És a patikus nézett rám csodákozva, hogy ezt csak így ...
Sándor Dallos, 1972
10
Programmierung in Modula-2: Eine Einführung in das ... - Pagina 162
0; sqr Ofx: =x*x; E'OR i : = 1 TO NOOf COeff DO f: =f* sagr Ofx; s: =s+cos Coelff (i) *f END; ( FOR *) RETURN s END cos ; PROCED URE tan (x : REAL) : REAL; BEGIN (* t an * ) Mod2pi (x) ; IF x=0.5*pi THEN Pr: Error ( ' t an " , x) ; -162-163.
Joachim Lutz, ‎Thomas Risse, 2013

用語«URETÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuretánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Őrült összegekért kelhetnek el Star Wars relikviák
Az aranyozott uretán gumiból készült jelmez eredeti, ezt viselte Carrie Fishe a filmsorozat Jedi visszatér című részében. Az árverési tájékoztató ugyanakkor ... «Menedzsment Fórum, 9月 15»
2
A leghíresebb futócipők története a gofrikkal kezdődött
Ezzel felugrott az asztaltól, megragadott két dobozt abból a vacakból ami az uretán előállításához kell, berohant a laborjába, és beleöntötte a gofrisütőnkbe.”. «Privátbankár.hu, 7月 15»
3
Új Samsung Bluetooth headset: hosszú akkumulátoridő, tiszta …
A csupán 33 grammos, puha, hajlékony uretán illesztésekkel és ergonomikus, állítható nyakpánttal készült headset biztonságos és kényelmes viseletet biztosít. «Prím Online, 7月 15»
4
Új Toyota Avensis
Az új, 2015-ös Avensis karosszériáján alkalmazott kiegészítő ponthegesztések, valamint a szélvédőt rögzítő, nagy szilárdságú uretán ragasztóanyag fokozott ... «Autós Fórum, 7月 15»
5
Lexus NX szabadidőautó
A szélvédő rögzítésére igen merev uretán szigetelőanyagot alkalmaztak, ami teherviselő elemmé tette az üvegtáblát, ezzel mérsékelve a karosszéria ... «Autós Fórum, 10月 14»
6
Zengő Motorsport: Precizitás stílussal a pályákon és a kezeken
A chronograph funkcióval készülő óra nemesacél tokban, 100 méteres vízállósággal, egyedi autógumi mintázatú uretán szíjjal kerül a boltokba (várhatóan ... «Formula.hu, 4月 14»
7
A Subway kiveszi a gumimatracot a kenyeréből
A vegyület az emberi szervezetben két bomlásterméket is létrehoz, ezek közül az egyik az uretán, ami masszív karcinogén, a másik a szemikarbazid, aminél azt ... «Origo, 2月 14»
8
Pszichés zavart okozhat a fogtömés?
Az amalgám és az uretán esetében azonban nem figyeltek meg eltérést a mennyiség függvényében az érzelmi problémák terén. "Több kutatásra van szükség a ... «HáziPatika.com, 7月 12»
9
A fele megvan - Mazda CX-7 2.2 CD173 teszt
... motorháztető belső oldalára és a futóművekhez is, az A-oszlopba még uretán habot is nyomtak. Persze korábban sem volt rossz a CX-7 ebből a szempontból, ... «Origo, 1月 10»
10
Etil-karbamát: pálinkában veszélyes!
... tudományos szakvéleményt készített arról, hogy jelent-e egyáltalán humán egészségi kockázatot az élelmiszerekben és italokban lévő etil-karbamát (uretán), ... «Weborvos, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Uretán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/uretan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z