"urinál"辞典でのルーマニア語の意味

URINÁLの語源

fr. urinal

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でURINÁLの発音

urinál

ルーマニア語でURINÁLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのurinálの定義

URINAL〜n。病気の男性がベッドから出ることなく排尿することを可能にする、首を備えた平らなガラスまたはプラスチックボトル。

URINÁL ~e n. Vas plat de sticlă sau de plastic cu un gât, care permite bărbaților bolnavi să urineze, fără a se scula din pat.

URINÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のurinálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのurinálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«urinál»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 尿
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: orina
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: urine
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मूत्र
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بول
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: моча
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: urina
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রস্রাব
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: urine
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: air kencing
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Urin
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 尿
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 오줌
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: cipratan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nước tiểu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சிறுநீர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मूत्र
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: idrar
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: urina
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: mocz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: сеча
• ルーマニア語: urinál
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ούρο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: urine
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: urin
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: urin

«URINÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からurinálの使いかたを見つけましょう。urinálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Spanish and English

Urinál, a. Urinales. Urinario, ria. a. Urinary, belonging to urine. U'rna, s. f. 1. Urn, the vessel in which the ashes of burnt bodies were formerly put. 2. Glass-case, in which small statues or images are kept. Urnica, s. f. A small urn. Urmición, s, f.

Henry Neuman, 1809

Kincses Magyarország: középkori művelődésünk történetéből

E latin név - az urinál, urinális - a magyar szó- használatban is elterjedt. Egyik 1544. évi magyar számadásunkban olvasunk egy urinál „fo- dozásáról". Eszerint nem üveg- s nem cserép-, hanem fémedény volt. Középkori betegeink a legendák ...

László Zolnay, 1978

Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: nebst ...

II, 136; urhebet fermentum Wnm. 608). , urHsi; stm. aufreizung (covjuratio Gl. jjo.vs. 333). urHËRze adj. hërzlés, excors. urBOLZ stn. abgehaunes Uberholz Fr. II, 410a. uravor g. huobee m. Urheber Ob. 1904. urinál G korg 52а (Gramm. II, 790).

Adolf Ziemann, 1838

Szent Biblia: az az Istennek Ó és Ujtestamentomaban ... - Pagina 555

тез-11: tagadgyalac, és azt ne mondgyam, Kitsoda 22 Ur? Ге pedig meg-fzegényedvén ne lop» jat: , végezetre gonofzul e'llyee 22 6п Шеnem nec nevével. III. 1o. Ne vádold 2' fzolgát az ò urinál; hogy me ne átkozzonte'gedet, e's bûnôfncc ...

Éva Petröczi, ‎Gáspár Károlyi, 1661

Memorie istoriche dei sette-comuni viccentini opera ... - Pagina 369

Urinál, Fiam.) orinale. All. Sóchel-bocál )nact-scherber Stoz, vaso di legno per la notte. Fiam. stoop. Al. nact-stuhl. Valla, sec. x. trappola. UTENsILI DA TAvoLA Tisch, tavola. Tischelach, nantile, tovalia. Tischelechle, salvietta, tovagliuolo.

Agostino dal Pozzo, 1820

Satyre Ménippée: de la vertu du Catholicon d'Espagne et de ...

411.446. Croix de Lorraine. 14.204 Cromé. Cruel 71.3^.35-6.360. 363. 369. 375. 376. ^ 37§. Cuculles. ifi Cuilìy. jf Çuijinier fait Duc. 1 02 Çurez, de Paris. 130.140. I j-6. 196. D, 198 «fr* D/twf serre [Mr. de~\ Darius. 147. 308 Dater avec l'Urinál.

Pierre Le Roy (chanoine de Rouen), 1726

Bibliotheca pharmaceutico-medica seu rerum ad pharmaciam ...

... lithontriptieum, fanguincm coagularum rc(olvit. (omnum (uaviter inducir. Extrin(ecus u(us inlignis ей 'in dolore colicô in -urinál retentâ (impoiìt. in Catapla(m) Credite mihi,ct`nn aliquando ex retentapto vetecundia vurina veiicz iniigni dillentioni ...

Johannes Jacobus Manget, 1703

Ošetřovatelské postupy v péči o nemocné II: Speciální část - Pagina 151

... permanentního katétru nebo suprapubického katétru □ U mužů používání pomůcek, jako je svorka na penis, urinál, u žen podpůrné pesary Farmakologické postupy Jsou v kompetenci lékaře (například parasympatolytika, sympatomimetika, ...

Vytejčková Renata, ‎Sedlářová Petra, ‎Wirthová Vlasta, 2013

M. Martini Lipenii Bibliotheca realis medica, omnium ... - Pagina 485

URINÁL INCONTINENTIA. Ага/изгиб: Fragmentum de Veficœ Fluxione extat apud Aetium Amidenum Yëtraóg. Serrn.3.eap.31. Bened. Нит/тж) Di Г р.1пац gf ub Prœf. Iaiolì Ifraelio de Urinœ Incontinentia. Heidelß. 4.1673. {IRIN/E INSPECTIÖ.

Martin Lipen, 1679

Rekonstrukce jádra v panelovém domě - Pagina 66

Z hlediska estetického i hygienického se doporučuje pisoár doplnit poklopem. Nové typy | Obr. 93, 94 Bytový pisoár (urinál) Laufen a Joly |. Obr. 90–92 Klozetová mísa Duo Fresh s odsáváním pachů Obr. 97 Instalační šachta v bytovém jádře ...

Lhotáková Zdeňka, ‎Čechová Pavla, ‎Trnková Klára, 2013

用語«URINÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurinálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mezi pisoáry

V některých zemích může název znít neslušně, proto se užívá také slovo urinál. Roku 1866 byl ve Spojených státech pisoár poprvé patentován. Výhody tohoto ... «TZB-info, 8月 14»

Schell nabízí systém splachování pisoárů se snazším přístupem ke …

Hlavní předností je, že není třeba snímat celý keramický urinál. SCHELL GmbH & Co. KG Zastoupení v ČR, Ing. Aleš Řezáč, Palliardiho 13 669 02 Znojmo. tel. «TZB-info, 12月 13»

Holandsko v minulosti

V inej časti areálu zasa nájdete verejný urinál. P6171873.JPG. V zdravotnom stredisku z päťdesiatych rokov sú aj verejné sprchy, kam sa tí bez vlastnej kúpeľne ... «SME.sk, 7月 11»

Používáte doma urinál?

Urinál rozhodně nepatří mezi standardní vybavení koupelny. Známe jej spíše z veřejných prostorů, potažmo tedy pánských toalet. Jeho základní výhodou je ... «Living.cz, 7月 08»

Život po náhlej cievnej mozgovej príhode

Pretrvávajúce problémy je možné liečiť, alebo je potrebné používať pomôcky – plienky, vložky či kondómový urinál. Existujú rôzne spôsoby, ako riešiť problémy ... «Zdravie.sk, 11月 07»

Každodenní rituál

... splachovací vodou a k vytváření kapek vody, které po klozetu stékají až na podlahu. Urinál není jen módním vystřelkem, ale především praktickým zařízením. «Novinky, 10月 07»

Moderní toaleta respektuje hygienu i soukromí

Na trhu jsou různé varianty pisoárů (je možné se setkat i s názvem urinál) určených právě pro používání v domácnosti. Spolu s bidetem a klozetem tvoří jednotný ... «Novinky, 6月 07»