アプリをダウンロードする
educalingo
urzicár

"urzicár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

URZICÁRの語源

urzică + suf. -ar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でURZICÁRの発音

urzicár


ルーマニア語でURZICÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのurzicárの定義

URZICÁR1、urzicare、s。1.(Rar)多くのネッティルが成長する場所。 死んだ男の顔と体を覆う布(Reg。)


URZICÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

anticár · arșicár · buticár · ceasornicár · chimnicár · chinonicár · cicár · condicár · cronicár · dricár · embaticár · fericár · furnicár · hronicár · ișlicár · minicár · mozaicár · musticár · orcicár · palicár

URZICÁRのように始まるルーマニア語の単語

urzicá · urzica-ráței · urzicáre · urzicát · urzícă · urzică álbă · urzică crăiáscă · urzică creáță · urzică iúte · urzică moártă · urzícă-de-máre · urzícă-moártă · urzică-neágră · urzicătór · urzicătúră · urzíci · urzicúță · urzíre · urzít · urzitoáre

URZICÁRのように終わるルーマニア語の単語

panglicár · peticár · pisicár · plesnicár · policár · popicár · potârnicár · prepelicár · prăznicár · puicár · puricár · scurteicár · seidicár · sfeșnicár · sicár · slujnicár · spicár · săpornicár · șoricár · șăicár

ルーマニア語の同義語辞典にあるurzicárの類義語と反意語

同義語

«urzicár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URZICÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urzicárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのurzicárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«urzicár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Urzicarului
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Urzicarului
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Urzicarului
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Urzicarului
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Urzicarului
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Urzicarului
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Urzicarului
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Urzicarului
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Urzicarului
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Urzicarului
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Urzicarului
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Urzicarului
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Urzicarului
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Urzicarului
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Urzicarului
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Urzicarului
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Urzicarului
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Urzicarului
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Urzicarului
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Urzicarului
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Urzicarului
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

urzicár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Urzicarului
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Urzicarului
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Urzicarului
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Urzicarului
5百万人のスピーカー

urzicárの使用傾向

傾向

用語«URZICÁR»の使用傾向

urzicárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urzicár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、urzicárに関するニュースでの使用例

例え

«URZICÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からurzicárの使いかたを見つけましょう。urzicárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 830
2. flg.: sticheln. II. a se urzica sich (mit, wie mit Nesseln) brennen. Urzicändu-sä orbul ori la mâni, sau la pichare, el simte arsura cä-i de urzicä (BERTOLDO, GCR II, 171). ET. urzicä. SG.ALRSNV, K. 1453. urzicár (1832 GOL. CONDICA) 1. S. m.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache - Pagina 172
Abgeleitet: urzicár sm. „Brennnesseldickicht“ = it. ort'icajo, sp. ortigal. Urzíc »I vb. [ar. шато] „mit Brennnesseln stechen“, vgl. (it. orticheggiare), frz. отит', sp. ortigar. 1841. usc (usúc) I vb. [ar. usúc, избе W., mgl. N, ir. шеи} „trocknen“ (mistico, ...
Sextil Puşcariu, 1905
参照
« EDUCALINGO. Urzicár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/urzicar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA